"विकली"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविकलीの発音

विकली  [vikali]

ヒンディー語でविकलीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविकलीの定義

WikiLeaks女性女性0 [いいえ] 熟した女性[〜0]

विकली संज्ञा स्त्री० [सं०] ऋतुहीना स्त्री [को०] ।

विकलीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविकलीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविकलीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विकली»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 周报
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: semanal
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Weekly
• ヒンディー語: विकली
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: أسبوعيا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: еженедельно
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: semanal
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সাপ্তাহিক
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: hebdomadaire
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: mingguan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: wöchentlich
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 毎週
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 주간
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Weekly
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: hàng tuần
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வீக்லி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: साप्ताहिक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: haftalık
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: settimanale
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: tygodniowo
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: щотижня
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: săptămânal
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: εβδομαδιαίος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Weekly
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: veckovis
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: ukentlig

«विकली»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविकलीの使いかたを見つけましょう。विकलीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

VALUCHA KILLA:

दुकानदाराला विचारायला हवे होते की, कोणी तुम्हला विकली? का विकली? कदाचित कही धागेदरेहाती लागले पुन्हा कधी नांदेडला गेलो, तर त्या दुकानदाराला आवर्जुन भेट छायची आणि कही ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Vāmana-Jayādityaviracitā Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtrav̥ rttiḥ ...

गोपधस्य तु ऋम्फेरलिया विकली सति, आम्फत्वा ऋफिवितीदमपरं रूपया सिंद्धथति है असत्य नोपधग्रहागे सर्वथासिंमन् विकली सतीवं रूपया सिंद्धचत्येव । तना युक्तमुलं प्रत्युदाहल ...

Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1985

Kālidāsakośaḥ: Padakosha

विधिवत् 'पू० 141.5.7); अव्यय; इति वितर्क (प्रदीप); इति विलंब (चरित्रा; (कश्चित् शब्दों विकल्पवितकर्थिन्दिषु पठित: (संवा; कि शब्दों विकली । पच-द: प्रबने । 'क्षेपे विकपे किम्' इति, 'प्रबने ...

Hira Lal Shukla, ‎Kālidāsa, 1981

FARASI PREMIK:

चारशे फ्रैंक्स अक्कलखती टकून त्या दोघी त्या भगतून पटकन निघाल्या, रविवारी चित्र विकायला आसायची, कलाकारांनी एरवी अन्यत्र विकली गेली नसलेली चित्र तिर्थ विक्रोला मांडलेली ...

Taslima Nasreen, 2011

SANGE VADILANCHI KIRTI:

मी मुंबईला परतलो तेवहा अण्णांनी मइया होतात 'इलस्ट्रेटेड विकली 'च्या आकाराचा एक अल्बम दिला. "विकली 'चच तो अंक होता. पण वरती एक सृष्टिदेखावा काढ़ला होता, ता मात्र अणना.

V. P. Kale, 2013

LAJJA:

सुरंजन स्वत:शीच पुटपुटला, धमकावल्याबरोबर त्यांनी दहा लाखांची मालमत्ता दोन लाखांना विकली. आता असं कळसूत्री बाहुलीसारखं जगण्याची त्यांना खंत कशी वाटत नाही?” “त्यांनी ...

Taslima Nasreen, 2013

The Star Principle:

टी मोस्ट कॉफी ५० सेटला विकली जात होती. नंतर १९८७ मध्ये मोठवा दुकानातून स्टारबक्सने कॉफी विक्री सुरू केली. थड वातावरणत उत्तेजित कॉफी घेणां ग्राहकांना पसंत पडल, त्यासाठी ते ...

Richard Koch, 2011

Chinta Soda Sukhane Jaga:

... ऑल अमेरिकन लाँ बुक कंपनीकडून आलो आहे." “तेसुद्धा हसत हसत म्हणले, "अरे वा! हो का? तुम्हला बघून आनंद झाला! बसा." “त्या दिवशी मी संपूर्ण आठवडचत विकली नबहती एवढ़ी पुस्तके विकली.

Dale Carnegie, 2014

Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)

विकली रविलुप्तकरो ग्रहाभिभूतो निपीडिताचेवब । पापगणस्थाच खाना नीचे भीत: समाख्यात: ।।४।। यह अपनी उच्च राशि में दीप्त, अपनी राशि में स्वस्थ, मित्र की राशि में मुदित, शुभग्रह के ...

Muralidhar Chaturvedi, 2007

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 164

प्रिंट अगस्त 208 - 213 विकली रिपोर्ट जुलाई व अगस्त 1918 ( 4 / 550 ) सिल्क लैटर षड्यंत्र केस के संबंध में निम्न व्यक्तियों के विरुद्ध कार्रवाई हुई1 . मौलवी अबू मोहम्मद अहमद उर्फ मौलाना ...

Mast Ram Kapoor, 1999

用語«विकली»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविकलीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

देहरादून एक्सप्रेस आधे रास्ते से गायब, भारी बारिश …

यह गाड़ियां हुईं लेट : लेट होने वाली गाडिय़ों में ट्रेन क्रमांक 12687 देहरादून एक्सप्रेस, 12295 संघमित्रा एक्सप्रेस, 22352 पाटलीपुत्र एक्सप्रेस, 22648 कोरबा एक्सप्रेस, 16864 मन्नारगुडी-भगत की कोठी विकली एक्सप्रेस, 12625 केरला एक्सप्रेस, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

संत्र्यांचे सीमोल्लंघन

दक्षिण भारतात लहान आकाराची संत्री विकली जातात. अरब राष्ट्रात नारंगी संत्री खूप विकली जातात. ती गोड असतात. आजवर संत्र्याचा मागणीनुसार पुरवठा करण्यात पाकिस्तान आघाडीवर होता. मध्य आशियातील इतर कोणतेही देश संत्री निर्यात करीत ... «Loksatta, 11月 15»

प्रवास कुठल्या दिशेने?

अशा नैसर्गिक मृत्यू झालेल्या प्राण्यांचे चामडे कमावून त्यापासून पादत्राणे वा बनविलेल्या इतर गोष्टी खादीद्वारेदेखील अहिंसक पादत्राणे म्हणून विकली जातात. कानपूर हे चामडे कमविण्याचे देशातील सर्वात मोठे केंद्र आहे. देशभरात ... «maharashtra times, 11月 15»

मोर्शीच्या बाजारात मोरपंखांची विक्री

तथापि आता मोरपंख विकली जात असल्यामुळे राजस्थानातील शेतकरी, शेतमजूर मोरपंख गोळा करून ते विकतात, अशी माहिती येथील गिरधर मंत्री यांनी दिली. शिवाय वनक्षेत्रालगत मध्य प्रदेश आणि उत्तर प्रदेशातूनही मोरपंख गोळा करून विकली जात ... «Lokmat, 11月 15»

फराळातून डाळींचे लाडू गायब!

दैनंदिन वापरात महत्त्वाची असलेल्या तूर डाळीची किंमत १८० रुपयांच्या घरात असल्याने मूग डाळ ११० ते ११५ रुपायांना आहे तर उडीद डाळही १५० ते १६० रुपये प्रतिकिलोने विकली जात आहे. फराळात तूरडाळीचा वापर होत नसला तरी मूग आणि उडीद डाळीच्या ... «Loksatta, 11月 15»

अवघ्या पाच मिनिटात मॅगीच्या ६० हजार पॉकिटांची …

मॅगीवरील बंदी न्यायालयाने उठवल्यानंतर 'स्नॅपडील' या ऑनलाईन विक्री केंद्रावर अवघ्या पाच मिनिटात मॅगीची ६० हजार स्वागत पॉकिटे विकली गेली. दोन मिनिटात तयार होणाऱ्या या मॅगीला पाच मिनिटात मिळालेला प्रतिसाद अचंभित करणारा ठरला. «Loksatta, 11月 15»

'१०० रुपयांत तूरडाळ द्या'

मात्र ही घोषणा फसवी असून मार्केटमध्ये अद्यापही तूरडाळ १५० ते २०० रुपयांच्या घरात विकली जात आहे. याबाबत मनसेने आक्रमक भूमिका घेतली आहे. मनसेने थेट मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांना मनीऑर्डर करत आम्हाला १०० रुपयांत तुरडाळ द्या, अशी ... «maharashtra times, 11月 15»

सणासुदीमुळे वाहन बाजारात तेजी

मारुती सुझुकी इंडियाची भारतीय बाजारातील विक्री २१.५४ टक्क्यांनी वाढली असून, या अवधीत या कंपनीची ९७,९५१ वाहने विकली गेली. या कंपनीच्या प्रवासी वाहनांच्या विक्रीतही २४.७२ टक्के वाढ झाली असून या अवधीत १,२१,०६३ प्रवासी वाहने विकली ... «Lokmat, 11月 15»

तूर डाळ १८० रुपये किलो

पंधरा दिवसांपासून तूरडाळीचे भाव नियंत्रणात आणण्यासाठी सरकारचे प्रयत्न सुरू आहेत. ऐन दिवाळीत १७० ते १८० रुपये किलोने डाळ विकली जात असल्याने अद्याप तरीही ही डाळ सर्वसामान्यांच्या आवाक्याबाहेरच आहे. जिल्ह्यात छाप्यांमध्ये ... «maharashtra times, 11月 15»

बेकायदा इमारतींवर दिवाळीनंतर हातोडा!

कुणी अनधिकृत इमारती बांधल्या, कुणी घरे विकली त्यांची नावे रहिवाशांनी शपथपत्रावर लिहून दिली तर त्या इमारतींवर कारवाई होणार नाही असा हा प्रस्ताव आहे. यामुळे फसवून घरे घेतलेल्या लोकांची घरे वाचतील आणि त्या माफिया बिल्डरांवर ... «Loksatta, 11月 15»