アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tygodniowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTYGODNIOWOの発音

tygodniowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYGODNIOWOと韻を踏むポーランド語の単語


basniowo
basniowo
bezdrganiowo
bezdrganiowo
bezwyznaniowo
bezwyznaniowo
brzmieniowo
brzmieniowo
cotygodniowo
cotygodniowo
deseniowo
deseniowo
domiesniowo
domiesniowo
dordzeniowo
dordzeniowo
dwustopniowo
dwustopniowo
dzwigniowo
dzwigniowo
kazdotygodniowo
kazdotygodniowo
krtaniowo
krtaniowo
krzywoliniowo
krzywoliniowo
liniowo
liniowo
mahoniowo
mahoniowo
mgnieniowo
mgnieniowo
mieszkaniowo
mieszkaniowo
obliczeniowo
obliczeniowo
ogniowo
ogniowo
orzeczeniowo
orzeczeniowo

TYGODNIOWOのように始まるポーランド語の単語

tyglak
tyglarz
tyglik
tyglowka
tyglowy
tygodniczek
tygodnik
tygodnikarz
tygodnikowy
tygodniowka
tygodniowy
tygrys
tygrys szablastozebny
tygrysi
tygrysiatko
tygrysica
tygrysie
tygrysie oko
tygrysowka
tygrzyca

TYGODNIOWOのように終わるポーランド語の単語

bezplciowo
podaniowo
poludniowo
powierzchniowo
prostoliniowo
prozniowo
przekonaniowo
roszczeniowo
sierpniowo
skladniowo
skojarzeniowo
srodmiesniowo
stopniowo
uderzeniowo
uznaniowo
wisniowo
wrzesniowo
wymawianiowo
zadaniowo
znaczeniowo

ポーランド語の同義語辞典にあるtygodniowoの類義語と反意語

同義語

«tygodniowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TYGODNIOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tygodniowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtygodniowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tygodniowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

周报
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semanal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

weekly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साप्ताहिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسبوعيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

еженедельно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

semanal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাপ্তাহিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hebdomadaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mingguan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wöchentlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

毎週
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주간
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

minggu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hàng tuần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாராந்திர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साप्ताहिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

haftalık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

settimanale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tygodniowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щотижня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

săptămânal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εβδομαδιαίος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weeklikse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

veckovis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ukentlig
5百万人のスピーカー

tygodniowoの使用傾向

傾向

用語«TYGODNIOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tygodniowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tygodniowoに関するニュースでの使用例

例え

«TYGODNIOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtygodniowoの使いかたを見つけましょう。tygodniowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajna oświata i wychowanie w okupowanej Warszawie: Warszawskie ...
Dla klasy VII program przewidywał (bez historii i wychowania fizycznego) następujące przedmioty: • religia – 2 godziny tygodniowo; • polski – 6 godzin tygodniowo; • rachunki – 8 godzin tygodniowo; • przyroda – 5 godzin tygodniowo; • zajęcia ...
Aneta Ignatowicz, 2009
2
Zarządzanie reklamą: - Strona 218
Natomiast „Gazetę Wyborczą” „lubi” 279 949 osób (wzrost „polubień” o około 0,7% tygodniowo), „Politykę” – 151 341 osoby (wzrost „polubień” o około 1% tygodniowo), polskiego „Newsweeka” – 224 095 osób (wzrost „polubień” o około 0,8% ...
Bogusław Nierenberg, 2015
3
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 113
Nominalny czas pracy w zakïadzie wynosi 42 godziny tygodniowo. PrzeciÚtny stan peïnozatrudnionych w zakïadzie wynosiï w ubiegïym miesiÈcu 583 pracowników, liczba pracowników zatrudnionych w wymiarze 14 godzin tygodniowo ...
Damian Dębski, 2006
4
Dieta winna - Strona 166
Międzynarodowe wytyczne dotyczące spożycia alkoholu Standardowy drink (ilość Kraj alkoholu w gramach) Mężczyźni Kobiety Australia 10 g < 40 g dziennie albo < 280 g tygodniowo < 20 g dziennie albo < 140 g tygodniowo Kanada 13,6 g ...
Roger Corder, 2008
5
Praca w Ameryce - Strona 50
Pobory albo pensja (salary) są podawane w skali tygodniowej (np. $250 tygodniowo) lub rocznej (np. $13,000 rocznie). Ażeby wyliczyć wynagrodzenie za nadgodziny, dzieli się tygodniową stawkę przez 40 i dodaje 50%. Za stałe pobory ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
6
Zwiazek. Pismo tygodniowe. Organ Zwiazku stowarzyszen zarobkowych i ...
Tadeusz Skalkowski. Pismo tygodniowe. - i - - Administracya • - - - we Lwowie ' . (1 - - •'. Q przy placu * Organ Związku stowarzyszeń zarobkowych i gospodarczych dla Galicji i W. Ks. Krakowskiego Poniedziałek, dnia 2 października 1876.
Tadeusz Skalkowski, 1876
7
Ekonometryczne modelowanie popytu konsumpcyjnego na podstawie danych ...
Średnie błędy absolutne prognoz sprzedaży proszków do prania na 4 tygodnie Średnie opakowania Małe opakowania tygodniowe dzienne tygodniowe dzienne Vizir 0,4032 0,6381 0,3487 0,6047 Persil 0,6379 0,3456 0,1045 0,6185 E 0 ...
Marcin Błażejowski, 2009
8
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Miał też jednego subiekta, płacił mu trzydzieści pięć złotych tygodniowo. Bywałem świadkiem zaciętych sporów politycznych między szefem i subiektem. Subiekt, stojąc wysoko na drabinie i zdejmując niemal spod sufitu jakiś żądany komplet ...
Józef Hen, 2011
9
Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ciekawostki, ...
Program nauczania w Volksschule (Szkoła Powszechna) obejmował: 12 godzin tygodniowo – nauka czytania i pisania, 6 godzin religii, 5 godzin rachunków, 3 godziny śpiewu. Łącznie tygodniowo: 26 godzin nauki. Jaki był przedział czasowy ...
Alexander Gosciniak, 2012
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$odem [terben; umrzéć w pologu; mourir en couche. ;* $pd)ettdrbeit, f robota tygodniowa, f. semaine * f , i $cd)enbefud), m. odwiedziny w połogu, p/. f.:::visite"que i'on fait à une accouchée, f. $odjembett, na połógyg. ogu, m. couche, f. ; **g* ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

用語«TYGODNIOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtygodniowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ponad 20 zł oszczędności tygodniowo. Prosta i szybka kuchnia dla …
W tym odcinku programu "Twój portfel nasza dieta" bohaterami są Paulina i Kuba, rodzice 16-miesięcznej córeczki. Paulina jest w ciąży z drugim dzieckiem i ... «TVN Meteo, 10月 15»
2
Clarkson zarobi ponad milion złotych tygodniowo
Jak donosi „The Telegraph” Clarkson zarobi miliony, a dokładniej 9,6 miliona funtów (niecałe 54 miliony zł, czyli nieco ponad milion złotych tygodniowo) za ... «Moto.pl, 8月 15»
3
Polak pracuje tylko cztery godziny dłużej tygodniowo od Duńczyka …
Polak pracuje tylko cztery godziny dłużej tygodniowo od Duńczyka. A ile zarabia? Jeśli chodzi o czas pracy, wypadamy dobrze na tle krajów Europy, ponieważ ... «Puls HR, 7月 15»
4
Ciemne komórki do wynajęcia w londyńskich piwnicach
Właścicielka inkasowała łącznie niemal 600 funtów czynszu tygodniowo. Niby sporo, ale lokatorom się opłacało. Ci w piwnicy płacili tylko 20 funtów, rodzina na ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
5
Śmierć z przepracowania? Nie żyje 22-letni analityk banku Goldman …
Często ponad swoje siły, bo nawet 100 godzin tygodniowo. Jego ojciec jest przekonany, że ta praca kosztowała go życie. Polub nas na Facebooku ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
6
Analityk Goldman Sachs popełnił samobójstwo, bo musiał pracować …
Przypuszcza się, że 22-latek popełnił samobójstwo. Kilka godzin wcześniej miał narzekać w rozmowie z ojcem, że musi pracować po 100 godzin tygodniowo. «TVP, 6月 15»
7
Grecy i Polacy pracują najwięcej w Europie. W Polsce średnio 42,5 …
W Polsce średnio 42,5 h tygodniowo (fot. sxc.hu). Jak wynika z raportu Komisji Europejskiej, Polacy oraz Grecy spędzają najwięcej czasu w pracy spośród ... «Wprost 24, 4月 15»
8
Najlepsza praca świata? "Zjadam 5 kg czekolady tygodniowo"
Do jej służbowych obowiązków należy przetestowanie kilku kilogramów czekolady tygodniowo. Oprócz tego, podróżuje po świecie, aby wybrać najlepsze ... «TVN24, 4月 15»
9
Radamel Falcao w rezerwach! Zarabia 280 tys. funtów tygodniowo!
Manchester United zrobił latem wielkie transfery. Czerwone Diabły miały się wzmocnić, a wzmocniły drużynę rezerw?! Trener van Gaal (64 l.) odesłał Radamela ... «fakt.pl, 3月 15»
10
Murarze imigranci zarabiają 1000 funtów tygodniowo
Do tej pory doświadczeni murarze pracując w UK mogli liczyć na około 500 funtów tygodniowo, teraz firmy podwoiły stawkę – mówi Mark Cahil z Manpower. «MojaWyspa.co.uk, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tygodniowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tygodniowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż