アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विमन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविमनの発音

विमन  [vimana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविमनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विमन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविमनの定義

Viman 1 Vs [Vimesなし] 不運 悲しい 怒る 悲しい U-Viman Banti Muniセリテラ イオナルナード ムニディラ なぜ落ち込んで質問するのか Varnoya Vyas グロスリストはそこにある - Raghuraj(単語0)。 विमन १ वि० [सं० विमस्] अनमना । उदास । रंजीदा । खिन्न । उ०—विमन बंटि मुनि सरि तीरा । तह आयो नारद मुनि धीरा । क्यों उदास अस पूछयौं व्यासै । वर्ण्यो व्यास सकल निज आसै ।—रघुराज (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«विमन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विमनと韻を踏むヒンディー語の単語


विमनのように始まるヒンディー語の単語

विमंथन
विमंथित
विमज्जित
विम
विमति
विमत्त
विमत्सर
विम
विमद्य
विमध्यम
विमनस्क
विमन
विमनिमा
विमन्यु
विम
विमर्द
विमर्दक
विमर्दना
विमर्दनीय
विमर्दित

विमनのように終わるヒンディー語の単語

अंजुमन
अंतगमन
अंतमन
अंतर्मन
अंत्यगमन
अगमन
अगम्यागमन
अगुमन
अचमन
अधिनियमन
अधोगमन
अनमन
अनुगमन
अनुलोमन
अनूढ़ागमन
अन्यमन
अपगमन
अपरिगृहीतागमन
अभिगमन
अभ्यमन

ヒンディー語の同義語辞典にあるविमनの類義語と反意語

同義語

«विमन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विमनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विमनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविमनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विमन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vimn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

VIMN
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vimn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विमन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vimn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vimn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vimn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vimn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vimn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vimn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vimn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vimn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vimn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Viman
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vimn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vimn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

विमान
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vimn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vimn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vimn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vimn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vimn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vimn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vimn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vimn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vimn
5百万人のスピーカー

विमनの使用傾向

傾向

用語«विमन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विमन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विमनに関するニュースでの使用例

例え

«विमन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविमनの使いかたを見つけましょう。विमनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vaiśālī kī nagaravadhū: Buddhakālīna itihāsa-rasa kā ...
वह विमन भाव से सब के निकट आया है सकाम को प्रणाम किया, और बिना एक शब्द बोले, बिना एक क्षण ठहरे, ऊपर चला गया है परन्तु इस विवशता की चुभन उसके हृदय में घर कर गई, और वह अत्यन्त उदास हो ...
Caturasena (Acharya), 1962
2
Ādhunika Hindī kavitā meṃ gīti-tattva
डाक्टर क्याम१दरदास ने इन्हें 'विज/स्वामी' तथा 'निम्बस' से प्रभावित वैष्णव बताया है ।३ बाबू बजनन्दनसहाय ने इन्हें वैष्णव-तिमल कहा है ।४ इसी प्रकार डा० विमन विहारी मजूमदार और ...
Saccidānanda Tivārī, ‎Sachchidanand Tewari, 1964
3
Kesara aura kamala - Page 49
मगर विमन जि अतल' येत्य । विमन छि माजि मोला येत्य ।: (येमन छि ईट ये-पय, वैशाख येत्य तें हुस्य रंगगोय : कुन्य टि प्रेन्य तें शाब रच । । सच करुन छू नेक खोय प्राय बनिव प्राय-बध । छू कौर्मकुय ...
Camanalāla Saprū, ‎Jammū-Kaśmīra Rāshṭra Bhāshā Pracāra Samiti, 1988
4
Nāṭyaśāstra - Volume 4
अंगुलियों के द्वारा निमित जिन प्रवेश, विरिप तया निष्कम को पहिले (बतलाया गया है उन (सी को मर मयम आसारित में भी विमन प्रयुक्त कहे ' प " अथ उये१ड़े तु कर्त-यं शध्याताललयात्मकमू७ ...
Bharata Muni, ‎Babu Lai Shukia, 1985
5
Vemanā kī vāṇī - Page 121
1.913 'बेमन सूक्ति रत्नाकर श्री पूर्णयाचारी रायवरपु, बन्दर । 1925 विमन पद्यालु' श्री रामस्वामी अण्ड सन्त वक्तिशल, मद्रास । 1960 विमान पद्य-लु', श्री गंगाधरन् नेदुनूरि, राजमहेन्दी ।
Vēmana, ‎Sūryanārāyaṇa Bhānu, 1986
6
O Ubbiri&.. (Kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan ...
लगभग एक दशक पाले (1993 में) विश्व समय संगठन ने स्वस्थ महिला परामर्श पयदशेके होली विमन कासिंलिग गाइड (ए-जूसी-जी-) का विचार सामने रखा था । इसे औभीअ-महिताओं तक स्थानीय-रना ...
Mrinal Pandey, 2006
7
Rashmirathi - Page 155
... विकृति जो प्राण में जागर भरती, हमें रण के लिए ( लाचार बल्ली, घटेगी तीय उसकी डाह बज तत्काल मिलेगी अन्य उसको राह कब तक, हताहत का शमन हम खोजते हैं, मगर, आयद, विमन हम रशेजते हैं ।
Ramdhari Singh Dinkar, 1952
8
Jñānodaya - Volume 8
यस कांस संकाय नामी भागीरथी): गोदावरी 'ईष्ट असे सदन लेखा' आमला नाशिखर पके विमन ।मिजाने स्थापित देने भागीरथी नाडिकी: होईल आल गोदावरी तातिच रामाल बात गोदावरीसेष्ट असे ...
Sumanta Dayānanda Karandīkara, 1849
9
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
Mahabharata, Veda Vyasa Rishi. --- छातौ च युद्धशशले नित्ययाजिनि पातिते। दृष्णयखान्धकाबैव सर्वे विमन पीsभवन। रतक्त सर्वमाख्यार्त रुकिणी निधन मया। वैरख च समुत्थान दृणिभिर्भरत पैभ।
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
10
वैशाली की नगरवधू - Page 339
अय-स-लन का दाद" हील' है, तरुण काल और विलासी हैं है'' उन्होंने तीखी दृष्ट स्वर्णसेन पर डाली, जो चुपचाप विमन भाव से सब बाते सुन को थे । गणपति ने कहा--".., महिय यया कुल बल्ले""' भांदेय ने ...
Acharya Chatursen, 2013

用語«विमन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविमनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
एविएशन में आएं ज्यादा से ज्यादा महिलाएं : ट्रेसी
एक अक्टूबर को ब्रिटेन से चली ट्रेसी 23 देशों की यात्रा करते हुए जनवरी में अपनी मंजिल ऑस्ट्रेलिया पहुंचेंगी। विमन एम्पावरमेंट और महिलाओं को एविएशन जॉइन करने के लिए प्रेरित करने के उद्देश्य से वे 21 हजार किलोमीटर की उड़ान 70 साल पुराने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
नुक्कड़ नाटक से महिला शक्ति का संदेश
वसुंधरा सेक्टर-11 के विद्या बाल भवन पब्लिक स्कूल में शुक्रवार को विमन पावर पर प्रतियोगिता रखी गई। इसमें स्टूडेंट्स के साथ साथ टीचर्स ने भी हिस्सा लिया। विमन पावर को साकार करते हुए इस प्रतियोगिता में कई एक्टिविटीज हुईं। इसमें किसी ने ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
3
इन्हें किसी ने नहीं दी थी नौकरी, अब 660 करोड़ की …
वही मेरी जिंदगी का टर्निंग पॉइंट था। मेरे दिल में कहीं डर धड़क रहा था, लेकिन मैं देश की पहली एन्जाइम बनाने वाली विमन एंटरप्रिन्योर बनूंगी, उस बात का उत्साह भी था। एन्जाइम यानी कैमिकली सिंथेसाइज्ड ड्रग्ज को बायोलॉजिकली सिंथेसाइज्ड ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
स्पोट्‌र्स हॉस्टल का जीत से आगाज
फर्स्ट विमन हॉकी लीग में स्पोट्‌र्स हॉस्टल ने पहले ही मैच में जीत के साथ अपना दावा पेश किया है। केडी सिंह बाबू स्टेडियम में सोमवार को लीग का पहला मैच स्पोट्‌र्स हॉस्टल और बालिका विद्यालय के बीच खेला गया। बेहद कांटे के मैच में पहले हाफ ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
5
सिटी बीट्स 17 नवम्बर
विज्ञान फाउण्डेशन पर विमन पावर हेल्पलाइन के क्रियान्वयन पर परिचर्चा, आंचलिक विज्ञान केन्द्र, अलीगंज, दोपहर 1 बजे। - अखिल भारतीय भोजपुरी समाज की ओर से छठ पूजा, छठ घाट, दोपहर 2 बजे। - क्वांटा, सीएमएस, कानपुर रोड, दोपहर 2:30 बजे। - उत्तर प्रदेश ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
6
इंडियन ऑयल का रीजनल मीट
इंडियन ऑयल की नॉर्दर्न रीजन के फोरम की ओर से विमन इन पब्लिक सेक्टर पर मीट का आयोजन किया गया। इस मौके पर कार्यक्रम की शुरुआत वर्गीस चेरियन, निदेशक (मानव संसाधन) इंडियन ऑयल, निशि एम.खुराना, रीना रामचंद्रन आदि ने की। इस मौके पर निदेशक ने ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
7
जयपुर के क्लब्स पर भी चढ़ेगा दिवाली का रंग
दिवाली फेस्टिवल को लेकर जयपुर के क्लब्स बड़े लेवल पर आतिशबाजी प्लान कर रहे हैं। हर साल की तरह बंपर हाऊजी तो खेली जाएगी, लेकिन मेन्यू में नई डिशेज को शामिल किया है। क्लब्स को लाइटिंग से भी डेकोरेट किया जाएगा। विमन मेंबर्स के लिए ब्यूटी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
हेल्थ-एजुकेशन में पिछड़े हैं ये 2 मुस्लिम इलाके
रिपोर्ट में यह भी कहा गया है कि क्षेत्र में कोई विमन एंड चाइल्ड केयर होम नहीं है और न ही महिलाओं के लिए गायनकोलॉजिस्ट एक्सपर्ट ही है। पब्लिक हेल्थ सर्विसेज की भारी कमी को देखते हुए एमसीडी के अधिकारियों ने मॉडर्न हेल्थ सर्विस पर जोर ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
9
महिला अपराध पर है जीरो टॉलरेंस : बस्सी
उन्हों 'हिम्मत' मोबाइल ऐप और हर थाने में विमन हेल्प डेस्क के बारे में भी बताया। उन्होंने बताया कि बीट अफसर अपने इलाकों में मनचलों के खिलाफ सख्त कार्रवाई कर रहे हैं। उन्होंने बताया कि छेड़छाड़ जैसी घटनाओं को रोकने के लिए जीरा टॉलरेंस ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
10
महिला पैसेंजरों के लिए बनेगा नैशनल ऐप
महिला पैसेंजरों की सेफ्टी के लिए रेलवे जल्द ही राष्ट्रीय स्तर पर ऑल इंडिया विमन सिक्युरिटी ऐप लाएगा। यह ऐलान रेल मंत्री सुरेश प्रभु ने मंगलवार को दिल्ली में रेलवे सुरक्षा बल की अलंकरण परेड कार्यक्रम में किया। उन्होंने राज्य पुलिस और ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. विमन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vimana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう