アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विशुद्धता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविशुद्धताの発音

विशुद्धता  [visud'dhata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविशुद्धताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विशुद्धता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविशुद्धताの定義

純粋名詞女性[0] 純度または宗教 純度 विशुद्धता संज्ञा स्त्री० [सं०] विशुद्ध होने का भाव या धर्म । पवित्रता ।

ヒンディー語辞典で«विशुद्धता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विशुद्धताと韻を踏むヒンディー語の単語


विशुद्धताのように始まるヒンディー語の単語

विशीर्णँ
विशीर्णपर्ण
विशीर्णमूर्ति
विशील
विशुंडि
विशुचिका
विशुद्ध
विशुद्धकरण
विशुद्धचरित्र
विशुद्धचारी
विशुद्धधी
विशुद्धप्रकृति
विशुद्धसत्व
विशुद्धात्मा
विशुद्धि
विशुद्धिचक्र
विशून्य
विशूल
विशेष
विशेषक

विशुद्धताのように終わるヒンディー語の単語

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
दुर्गंधता
धता
नकुलांधता
निर्गंधता

ヒンディー語の同義語辞典にあるविशुद्धताの類義語と反意語

同義語

«विशुद्धता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विशुद्धताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विशुद्धताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविशुद्धताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विशुद्धता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

纯度
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

pureza
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Purity
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विशुद्धता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

نقاء
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

чистота
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

pureza
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিশুদ্ধতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

pureté
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Purity
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Reinheit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

純度
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

청정
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Purity
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tinh khiết
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தூய்மை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पवित्रता
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

saflık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

purezza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

czystość
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Чистота
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

puritate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρότητα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Purity
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

renhet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Purity
5百万人のスピーカー

विशुद्धताの使用傾向

傾向

用語«विशुद्धता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विशुद्धता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विशुद्धताに関するニュースでの使用例

例え

«विशुद्धता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविशुद्धताの使いかたを見つけましょう。विशुद्धताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niloo Nileema Nilofar: - Page 107
काव्यानुभूति. को. विशुद्धता. और. भवित-काव्य. काय. और. कभू/ते. काव्य में अनुभूति की केचीयता नितिदत: शुरु से रही है । जीवन में अनुभूति का मालव इस बात में है की यह तय के भुख-दुख से ...
Bhishm Sahni, 2000
2
Bhasha Adhyayan - Page 71
इभी प्रकार दो भाषाओं का एक-पुरे को प्रभावित कर उनकी विशुद्धता के नाई को अस्थिर करने को संभावना को बात भी संन्तियुवत नहीं का जा मलती । मून बात यह है कि विशुद्धता का नाया स और ...
Shivendra Kishor Varma / Dilip Singh, 2008
3
Adhunik Sahitya:Mulya Aur Mulyankan - Page 14
स्पष्ट है कि साहित्य में जिन रूपगत और भावना मून्यों को प्राय: विशुद्ध साहित्यक मूल्यन के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, उनकी विशुद्धता उतनी असंदिग्ध नहीं है जितना भ्रमवश समझ ...
Nirmal Jain, 2004
4
Anuyogadvārasūtra
विशुद्धता: नैगमनय की दृष्टि से उसने उत्तर दिया-दक्षिण-भरत में रहता हूँ है प्रश्नकर्ता ने पुन: प्रशन पूछा-दक्षिणा-रत में तो अनेक याम, नगर, खेद कवच मईब, दोणमुख, पट्टन, आकर, संवाह, ...
Devakumāra Jaina, 1987
5
Hindi Bhasha Tatha Bhashavigyan - Page 164
इसी प्रकार दो भाषाओं का एक-महारे को प्रपाषित कर उनकी विशुद्धता के नाई को आलम करने वने संभावना को बात भी चुडि'युवल नहीं कहीं जा मशती । सून बात यह है की विशुद्धता का नामी ममय ...
Suresh Kumar, 2008
6
Jeevan Aur Mrityu - Page 155
इसकी विशुद्धता सब रेल विनष्ट कर देती है और कहीं ऐसे किसी केने का अस्तित्व नहीं रह जाता जहाँ विचार अपनी ही अंधियारों परछाई में टिप सके । इसकी विशुद्धता उन्मुक्त रहती है ।
J. Krishnamurthy, 2013
7
Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - Page 132
कांति उथमल छोटिया अवधि एच मना- पर्याय जान में तान्दिक अंतर नही मास किन्तु आचारों उमास्वामी के अनुसार अवधि और मन: यय लान में विशुद्धता, सेब, स्वामी और विषय की भिन्नता होती ...
Mahaveer Saran Jain, 2006
8
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
इस प्रकार की जाति से अभिप्राय है नाल संबंधी विशुद्धता । नरल संबंधी विशुद्धता दो प्रकार की होती है, व्यवसाय संबंधी तथा विवाह संबंधी । पहले व्यवसाय संबंधी विशुद्धता पर ही बल दिया ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
9
Bārahavīṃ rāta: Twelfth night kā Hindī rūpāntara - Page 6
कार विशुद्धता-वाद (.1.1.8.11) का आन्दोलन उन दिनों शेबसधियर के नामण का विषय बना है । माल-बोलियों एक विशुद्धता-शरी पात्र है, जिसमें होत और साकार को दिखाया गया है । विशुद्धता-वारी ...
William Shakespeare, 2006
10
Śrī Śāntinātha purāṇa
प्रतिसमय ज्ञानोपयोग युक्तता, इन सोलह कारणों से जीव तीर्थकर नाम गांव कर्म का बन्ध करते हैं : दर्शनविशुद्धता आदि का संक्षिप्त स्वरूप इस प्रकार है---- दर्शन-विशुद्धता :---तीन ...
Asaga, ‎Pannālāla Jaina, 1977

用語«विशुद्धता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविशुद्धताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
तालिबान, अलकायदा की तरह हिंदू तालिबान भी …
विशुद्धता का राजसूय है यह। संस्थागत फासीवाद को खूब मालूम है कि अमेरिका और इजराइल अपनी संतान ISIS को खत्म करना नहीं चाहता क्योंकि वही अरब वसंत का सूत्रधार है। भारत में अरब वसंत के सूत्रधार जाति धर्म के वंश वर्चस्व का मकसद भी ISIS को खत्म ... «hastakshep, 11月 15»
2
बलात्कार सुनामी का तो हुई गयो काम तमाम …
विशुद्धता का यह गृहयुद्ध, जाति अस्मिताओं के ये चुनाव समीकरण, ये मुक्त बाजार के राजकाजी एजेंट, ये बंटवारे, आगजनी, दंगा फसाद, फर्जी मुठभेड़, कत्लेआम हिदुत्व के लिए आत्मध्वंस का नजारा है। हिंदुत्व के झंडेवरदार, कल्कि अवतार मिथक का ... «hastakshep, 11月 15»
3
कैसे बचेगी धारती कैसे बचेगी दुनिया?
पवित्रता और विशुद्धता के दावे हमेशा से होते हैं और धरे रह जाते हैं। गंगा को पवित्र मानने वाली हिंदू आबादी का हाल सामने है। वह अपनी समस्त धार्मिक विभूतियों और आश्रमों समेत अभी भी गंगा की पवित्रता के नशे में जीती है और गंदा पानी पीती ... «hastakshep, 11月 15»
4
मनुस्मृति शासन की यह रंगारंग सुनामी दरअसल …
हिंदुत्व को जाति व्यवस्था के बावजूद, मनुस्मृति के बावजूद लोकतांत्रिक बनाकर भारत की साझा संस्कृति में तब्दील करने की कोशिशें लगातार होती रही है और विशुद्धता के इस धर्म में कोई दावे के साथ नहीं कह सकता कि उसका डीएनए किस रक्तधारा से ... «hastakshep, 11月 15»
5
हिंदुत्व के पुनरुत्थान के साथ भारत अमेरिकी …
संपूर्ण निजीकरण, संपूर्ण विनिवेश और हजारों विदेशी कंपनियों के हितों के मुताबिक बिजनेस फ्रेंडली नस्ली विशुद्धता और अस्पृश्यता और बहिष्कार का राजकाज चलेगा तो राष्ट्र का अवसान होने में देर नहीं। हमारी समझ से बाहर है कि संस्थागत संघ ... «hastakshep, 10月 15»
6
बिहार जीतने के लिए देश आग के हवाले, लेकिन चीखों …
... खाकर भव्य रामंदिर के नाम या गोरक्षा आंदोलन के अरबिया भारतीय वसंत की आड़ में आर्थिक सुधारों के लिए गैरहिंदू और बहुजनों का सफाया करते हुए विशुद्धता का रंगभेद जारी रखेंगे और केसरिया सुनामी चलती रहेगी। इस नरसंहारी अश्वमेध के खिलाफ ... «hastakshep, 10月 15»
7
सर कलम कर दो लब आजाद रहेंगे!
फिरभी हिंदू विशुद्धता ने गोमांसजनित म्लेच्छ स्पर्श के लिए उस परिवार को अछूत ही माना। ब्रहम समाज के दर्शन में इस्लामी और ईसाइयत के सिद्धांत के समावेश से भी कुलीन हिंदुत्व ने विशुद्धता के सिद्धांत के तहत उन्हें नोबेल पुरस्कार पाने के ... «hastakshep, 10月 15»
8
न कवि की मौत होती है और न कविता की
हमारी प्राथमिकता न रक्त की विशुद्धता है और न भाषा की विशुद्धता है। हम इंसानियत की दास्तां पेश कर रहे हैं। हम लहूलुहान दिलोदिमाग का अफसाना जस का तस लगा रहे हैं। यह सारी सफाई इसलिए कि सुधीर जी की अदक्ष टाइपिंग से आप यह न समझें कि उन्हें ... «hastakshep, 10月 15»
9
अमेरिकी राजनीति का ट्रंप कार्ड
राजनीतिक पंडितों का मानना है कि लोग राजनीतिक विशुद्धता की बातें करने वाले की बजाय उस व्यक्ति के प्रति ज्यादा रुझान रखने लगे हैं, जो अपने भाषणों में वह सब कुछ कह डालता है जो भी उसके मन में होता है, भले ही ये उद‍्गार कितने ही अनगढ़ क्यों ... «Dainiktribune, 9月 15»
10
मादाम क्युरी, ईव्ह क्युरी आणि मी
मग स्वत:ला एका घरात कोंडून घेतलं आणि हे पुस्तक लिहिलं. आईचा स्वभावविशेष, तिची मूल्याधिष्ठित विचारसरणी आणि तिला साजेसे आचार, आणि सर्वात महत्त्वाचं म्हणजे तिच्या आत्म्याची विशुद्धता हे सारे गुणविशेष या कलाकार मुलीनं टिपले ... «Loksatta, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. विशुद्धता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/visuddhata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう