アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pureza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPUREZAの発音

pu · re · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUREZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUREZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pureza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

純度

Pureza

純度は以下を参照してください:貴金属の法則も参照してください:Carat▪クリーニング▪バージンティティ▪宗教または魔法の文脈における不純物、汚れまたは精神的汚染物質の不在▪人種の純度参照:Sin and Immaculate conception。 Pureza puede referirse a: ▪ Ley de un metal precioso Véase también: Quilate ▪ Limpieza ▪ Virginidad ▪ Ausencia de impureza, suciedad o contaminantes espirituales, en contextos religiosos o mágicos ▪ Pureza racial Véanse también: Pecado e Inmaculada concepción.

スペイン語辞典でのpurezaの定義

辞書の純度の定義は純粋な品質です。 辞書の純度のもう一つの意味は、処女である、ドンセルレズです。 La definición de pureza en el diccionario castellano es cualidad de puro. Otro significado de pureza en el diccionario es también virginidad, doncellez.
スペイン語辞典で«pureza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUREZAと韻を踏むスペイン語の単語


agreza
gre·za
aspereza
as·pe·re·za
careza
ca·re·za
cereza
ce·re·za
choreza
cho·re·za
clareza
cla·re·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
endereza
en·de·re·za
entereza
en·te·re·za
fiereza
fie·re·za
freza
fre·za
ilustreza
i·lus·tre·za
impureza
im·pu·re·za
ligereza
li·ge·re·za
madureza
ma·du·re·za
pereza
pe·re·za
pobreza
po·bre·za
rareza
ra·re·za

PUREZAのように始まるスペイン語の単語

pura
puramente
purana
purasangre
puré
purear
purera
pureta
purete
purga
purgable
purgación
purgador
purgadora
purgamiento
purgante
purgar
purgativa
purgativo
purgatoria

PUREZAのように終わるスペイン語の単語

belleza
cabeza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
firmeza
fortaleza
gentileza
grandeza
jueza
limpieza
maleza
naturaleza
nobleza
pieza
proeza
realeza
riqueza
tristeza

スペイン語の同義語辞典にあるpurezaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PUREZA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pureza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
purezaのスペイン語での同義語

スペイン語で«PUREZA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«pureza»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
purezaのスペイン語での反義語

«pureza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUREZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語purezaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpurezaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pureza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

纯度
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pureza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

purity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पवित्रता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نقاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

чистота
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pureza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিশুদ্ধতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pureté
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kesucian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reinheit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

純度
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

청정
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kemurnian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tinh khiết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தூய்மை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पवित्रता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

saflık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

purezza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

czystość
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чистота
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

puritate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suiwerheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

renhet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

renhet
5百万人のスピーカー

purezaの使用傾向

傾向

用語«PUREZA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«pureza»の使用頻度を示しています。
purezaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pureza»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUREZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pureza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pureza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、purezaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PUREZA»の引用

purezaという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Hitchcock
Parece ser que el inventor de la cornamusa se inspiró ante la visión de un hombre que llevaba bajo el brazo un cerdo furibundo y asmático. Desgraciadamente el sonido creado por el hombre nunca ha obtenido la pureza del sonido obtenido por el animal.

«PUREZA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Pureza de uno, pureza de Dios; pureza de tres, de todos es.

«PUREZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpurezaの使いかたを見つけましょう。purezaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guardianes de la Pureza
Guardianes de la pureza le ofrece consejos prácticos para ayudarle a enfrentarse a estas influencias culturales destructivas, mostrándole cómo: · Convertirse en un eficaz guardián de su casa · Tener conversaciones apropiadas de la ...
Julie Hiramine, 2012
2
La pureza de corazón
La pureza del corazón es la clave de la unidad interior, del dominio de sí mismo y de la libertad... La autora nos guía con sencillez y claridad y nos da una comprensión dinámica y renovada de esta virtud.
Élisabeth de Jesús, 2009
3
El Principio de la Pureza
Discover the happiness of living under the purity principal. We can choose a life of blessings, hope, joy, peace, and laughter. Or choose a curse like unhappiness, scars
Randy Alcorn, 2011
4
Revolucion Moral: La Verdad Desnuda Sobre la Pureza Sexual
Revolución Moral es un movimiento de pureza.
Kris Vallotton, Jason Vallotton, 2011
5
Pureza moral y persecución en la historia
En este libro, Barrington Moore utiliza el metodo de la comparacion historica para investigar las razones que llevan a determinados grupos de personas a matar y a torturar a otras.
Barrington Moore, 2001
6
Un siglo de erotismo en el cuento colombiano: antología
Bendita sea tu pureza Fernando Soto Aparicio Soacha, 1933 Obra cuentística: Solamente la vida (1961), Luneta (1986), Lecturas para acompañar el amor ( 1 989), El color del viento y Guacas \ guacamayas (1993), Los viajeros de la ...
Oscar Castro García, 2004
7
Física y Química 1o Bachillerato
En general en las reacciones químicas los reactivos que se utilizan no son puros y contienen impurezas, de forma que la pureza o riqueza de un reactivo R se expresa en porcentaje, y normalmente en tanto por ciento en masa: puro deR m  ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008
8
El código de la pureza: El plan de Dios para disfrutar tu ...
This book should be one of your most treasured possessions!
Lucas Leys, Jim Burns, 2012
9
Pasion y Pureza
Enfatiza la necesidad de dedicarle a Cristo todos los asuntos del corazón y espe-rar en Él.
Elisabeth Elliot, 1995
10
Lavinia o Libro de la pureza
Alfonso Sánchez Ferrajón. LAVINIA O LIBRO DE LA PUREZA Alfonso Sánchez Ferrajón L avinia O LIBRO DE LA PUREZA.
Alfonso Sánchez Ferrajón, 1995

用語«PUREZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpurezaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aumentan la pureza de la droga y la edad de consumo
En los últimos tres años también ha aumentado “espectacularmente” la pureza del speed, un estimulante cuyo uso está especialmente extendido en Euskadi. «Noticias de Gipuzkoa, 8月 16»
2
Cocaína de máxima pureza se dispara en Bolivia y preocupa a la ...
La incautación de cocaína de máxima pureza, conocida como clorhidrato, aumentó en 111% entre 2014 y 2015, según el informe de monitoreo de cultivos de ... «eju.tv, 7月 16»
3
Paco Ureña enamora con la pureza y expresión de su toreo en Soria
Soria, 2 jul (EFE).- El diestro Paco Ureña salió hoy a hombros de la plaza de toros de Soria, donde cuajó una gran tarde de toros, especialmente en la faena a ... «La Vanguardia, 7月 16»
4
Escapaban con 320 kilos de cocaína de máxima pureza y cayeron ...
Efectivos policiales lograron secuestrar una gran cantidad de cocaína y detener a seis personas en una cinematográfica persecución. «El Liberal Digital, 5月 16»
5
52 jóvenes saltillenses firman pacto de pureza
Saltillo, Coahuila.- Jóvenes de entre 13 y 15 años firmaron un pacto de pureza en el que se obligan a mantenerse vírgenes hasta el matrimonio. Durante una ... «Periódico Zócalo, 5月 16»
6
La cerveza cumple 500 años de pureza
La cerveza cumple 500 años de pureza ... azúcar para elaborar cerveza, pero estos tipos no se pueden calificar como elaborados "bajo la Ley de la Pureza". «LA NACION, 4月 16»
7
500 aniversario de la Ley de la Pureza de la cerveza
La cerveza alemana puede tener como ingredientes malta, agua y lúpulo. Así lo manda la Ley de la Pureza aprobada en 1516 en Baviera, una norma histórica ... «Deutsche Welle, 4月 16»
8
A Nick Jonas le obligaron a ponerse su antiguo anillo de pureza
Tanto el cantante Nick Jonas (23) como sus hermanos Joe y Kevin -componentes del grupo Jonas Brothers- llevaron anillos de pureza cuando eran más ... «W Radio, 4月 16»
9
Detenido en Guijuelo por falsificar la pureza de más de 1.400 cerdos
Según han explicado, el 'modus operandi' empleado era hacer pasar hasta un total de 1421 lechones, de procedencia y pureza racial desconocidas o no ... «La Razón, 3月 16»
10
Daniel Craig protagonizará 'Pureza', la miniserie sobre la novela de ...
Daniel Craig protagonizará 'Pureza' Daniel Craig en la ONU, donde fue nombrado Defensor Mundial para la eliminación de las minas antipersona. AP. «EL PAÍS, 2月 16»

PUREZAの画像

pureza

参照
« EDUCALINGO. Pureza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pureza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z