"विश्ववाद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविश्ववादの発音

विश्ववाद  [visvavada]

ヒンディー語でविश्ववादはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविश्ववादの定義

Vishvavash Nishank Poon [ナンバーワールドワールド] その票または紛争 したがって、世界中の人間は相互に兄弟の兄弟を考慮した 行く。 普遍主義-U-これは世界主義帝国 - 拒否権は支配の道具である - Acharya 0、page 22

विश्ववाद संज्ञा पुं० [सं० विश्व + वाद] वह मत या वाद जिसके अनुसार सारे संसार के मानवों को परस्पर भाई भाई माना जाता है । विश्वबंधुत्व—उ०—यह विश्ववाद साम्राज्य- वादियो के प्रभुत्व का साधन है ।—आचार्य०, पृ० २२ ।

विश्ववादの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविश्ववादを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविश्ववादの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विश्ववाद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 普遍性
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Universalismo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Universalism
• ヒンディー語: विश्ववाद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: الشمولية
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: универсальность
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: universalismo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্ববোধের
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: universalisme
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: universalisme
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Universalismus
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 普遍主義
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 보편주의
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Universalism
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: phổ quát
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பிரபஞ்சவாதம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Universalism
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: tüm insanların affedileceği doktrini
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: universalismo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: uniwersalizm
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: універсальність
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: universalismul
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Παγκοσμιότητα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: universalisme
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: universalism
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: universalisme

«विश्ववाद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविश्ववादの使いかたを見つけましょう。विश्ववादに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gulāmī kā khatarā, naī ārthika nīti kā viśleshaṇa - Page 46

अता वह नकली विश्ववाद को आमंत्रित करता है । यह विश्ववाद नकली इसलिए है कि इसके पीछे राष्ट्रहित की कोई वास्तविक प्रेरणा नहीं है । अमीर देशों का पूँजीवादी विश्ववादी होते हुए भी ...

Aravinda Mohana, 1992

Nirālā-kāvya para Baṅgalā kā prabhāva

... स्वयं वेदान्त का साहित्य सांचा 'विश्ववाद' के बारे बअपना समर्थन प्रकट करते हुए लिखा है, 'भारत की देन है 'विश्ववाद' सब में एक सूक्ष्म चेतना, हर एक केन्द्र में वह चेतना स्वरूप, वह आत्मा, ...

Indranātha Caudhurī, 1964

Vināśa ko nimantraṇa: Bhārata kī nayī arthanīti

यह विश्ववाद मांतापूर्ष इसलिए है कि इसके पीछे रालोहित की कोई वास्तविक प्रेरणा नहीं है है अमीर देशी का रपहूबीवाद विश्वको होते हुए भी सबसे पहले अपने देश के पति वफादार होता है ...

Rājakiśora, 1994

Chāyāvāda kī parikramā

किन्तु अन्तर एक है कि राजनीतिक कांति की स्थितिय: दोनों ही देशों में भिन्न है है अत: स्वदेश के गुम अथवा गौरवगान के साथ, स्वदेश की परतंत्रता की हीनता न होने के कारण, विश्ववादी ...

Śyāma Kiśora Miśra, 1985

Panta aura Pallava

भारत का विश्ववाद इस प्रकार है है भारत के विश्व-कवि जड़ विश्व की धूल पाठकों पर नहीं संकिते---वह ब्रह्मडिमय चेतन का अंजन उनकी आँखों में लगाते है है रवींद्रनाथ का विश्ववाद योरप के ...

Surya Kant Tripathi, 1966

Ḍā. Rāmaprasāda Miśra: vyaktitva aura kr̥titva

डा० रामप्रसाद मिश्र वस्तुवादी-विश्ववादी आलोचक हैं उनका वस्तुवाद प्राचीन और नवीन का परस सम्मान करता वृजि-गोचर होता है, उनका विश्ववाद गाय और पाश्चात्य को एकरस सम्मान प्रदान ...

Pavana Kumāra, 1979

Nirālā kā sāhitya aura sādhanā

९ तो निराला इस भारतीय विश्ववाद में प्रगाढ़ श्रद्धा रखते हैं जो ऋग्वेद द्वारा प्रवर्तित उपनिषदों द्वारा विकसित और शंकर द्वारा समर्थित है । इस सुप्त चेतना के साथ कवि तन्मयता की ...

Vishwambhar Nath Upadhyay, 1965

åAlocanåa - Page 191

समाजी होने के कारण, उनका विश्ववाद उपनिषदों से भी सम्बन्धरखता है: रवीन्द्रनाथ का 'विश्व-प्रयोग अर्थ की दृष्टि से कल की सृष्टि नहीं करता : परन्तु पन्तजी 'यव-कामिनी की पावन छवि ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiâsora Navala, 1983

Nayī kavitā meṃ vaiyaktika cetanā

करके एक नया रूपदेया चाहते थे है हिन्दुत्व, इस्लाम एवं ईसाइयत के गहन अध्ययन से उनमें धर्म के प्रति एक व/निक दृष्टि विकसित हुई और वे विश्ववाद] बन गये उनके बाहा समाज ने हिन्दूधर्म की ...

Avadhanārāyaṇa Tripāṭhī, 1979

Nirālā aura unakā Tulasīdāsa

निराला इसी को 'विश्व-वाद' जाते हैं । इस विश्ववादी धारा में उस दिव्य सता को नारी की कमनीयता का पर्याय माना गया और प्रकृति के विभिन्न रूपों में उन दिव्य नारी गुणों की साधना चल ...

Rājakumāra Śarmā, 1968

用語«विश्ववाद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविश्ववादという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

विद्रोही वेदांती का विवेक

यह बोली भारत के इतिहास, उसकी समन्वयवादी संस्कृति और उसकी एक विश्ववाद की पैरवी की बोली थी. धर्म-संसद में अपनी ऐतिहासिक सफलता के बाद शिकागो के लगभग सबसे बड़े अमीर व्यक्ति के घर पांच सितारा संस्कृति की तामझाम से लैस कमरे में नर्म ... «Raviwar, 1月 13»