アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arri!"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARRI!の発音

ar · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRI!の文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARRI!はどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arri!»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarri!の定義

到着の定義! 負担や草案の獣のための扇動である:a。 そこに!。

La definizione di arri! nel dizionario è incitamento per le bestie da soma o da tiro: a. là!.


イタリア語辞典で«arri!»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRI!のように始まるイタリア語の単語

arretrato
arricchimento
arricchire
arricchirsi
arricchito
arricciabaffi
arricciaburro
arricciacapelli
arricciamento
arricciare
arricciato
arricciatura
arriccio
arricciolare
arricciolato
arridare
arridatoio
arridere
arriere-goût
arrière-pensée

イタリア語の同義語辞典にあるarri!の類義語と反意語

同義語

«arri!»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRI!の翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arri!を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarri!の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arri!»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阿莱!
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Arri!
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Arri!
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Arri!
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المعري!
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Арри!
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Arri!
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Arri!
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Arri!
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Arri!
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arri!
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ARRI!
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아리!
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Arri!
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ARRI!
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Arri!
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Arri!
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Arri!
70百万人のスピーカー

イタリア語

arri!
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ARRI!
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Аррі!
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Arri!
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ARRI!
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Arri!
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Arri!
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Arri!
5百万人のスピーカー

arri!の使用傾向

傾向

用語«ARRI!»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«arri!»の使用頻度を示しています。
arri!の一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arri!»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRI!»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arri!»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arri!»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arri!に関するニュースでの使用例

例え

«ARRI!»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarri!の使いかたを見つけましょう。arri!に関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arri arri cavalluccio
Alessandra Fiorilli. ta ricerca ma sono stata contenta di essere cresciuta con questa certezza. Dal giorno della mia nascita io ero diventata la tua bella bambina, mi chiamavi spesso così, anche dopo la lettura di un articolo o il voto di un esame ...
Alessandra Fiorilli, 2008
2
Tragedie di Vittorio Alfieri: coi pareri dell'autore, del ...
coi pareri dell'autore, del Calsabigi e del Cesarotti intorno alle stesse Vittorio Alfieri, Ranieri de Calzabigi, Melchiorre Cesarotti. io, Arri. 3 Arri. Arri. Bel. Arri. Bei . Arri. Bel. Arri. Bar. Arri. Bel. Ciascun di noi, che all'abberrita cruda Belig'ion di ...
Vittorio Alfieri, Ranieri de Calzabigi, Melchiorre Cesarotti, 1857
3
Tragedie di Vittorio Alfieri coi pareri dell'autore, del ...
Arri. - 0 chiaro parla, o taci: Misteriosi accenti io non intendo: Soltanto io so, che dove al par voi tutti Traditor siete, io mal fra voi ravvisa Qual mi tradisca. Egli è il vederlo lieve: Cui più il tradirti giova. Elisabetta, [avida ognora aspra nemica ...
Vittorio Alfieri, Melchiorre Cesarotti, Ranieri Calzabigi, 1857
4
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Turin, 18 janvier 1856. MANNO P. P. -- LAVAGNA Rapp. N ." 22. PRESUNZIONI - GIURAMENTO - GIUDIZIO IN FATTO. SENTENZA. Nella causa in cassazione del dottore in medicina Luigi Arri, c di Caterina Pennazzo vedova di Felice Arri, ...
‎1856
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Partic. pass. di Arrezzare. ARRI e ARRI LI. Voce colla quale s' incitano e sollecitano le bestie da soma , e specialmente gli asini, perché camminino. - Sacch. Neo.' 1 , 277: E quando avea. cantato un pezzo, toccava l'asino e diceva: Arri. E Rim.
‎1863
6
Della novelle
NOVELL A CXV. Canti Allighieri ,fentendt ano ajti.tjo cantare il libro fuo ; e dire : arri ; il psrcojft , dirada : cotefto non vi mis'iti a lo rimanente , come dice la novella . * ANcora quella novella paffata mi piyne a doverne dire un' altra d;l d>;tto poeta  ...
Franco Sacchetti, Giovanni Gaetano Bottari, 1724
7
Le cronache di Pindo
91- Tràp tràp spinga il trottar d' un corridore: Arri arri nn asinel che lento vada: Tò tò , dalli , ciuee , d' un cacciatore Esprime il grido al can, che il cervo invada: Din din è il campanel : Tunf il romore Di bestia o d' uom che d'alto in acqua cada: ...
Angelo Anelli, 1820
8
Commedie di Gio: La nobiltà vuol ricchezza; ovvero, Il conte ...
Pe , pe , perchè , vo , voglio . arri , arri , arri Ciap. Che difeorrete ora coli' afino, Lu - ftriflGBiO ?, /. ]r' :i D -' Gra. Arri , arrivare all' imp , all' imp, all' imp , infprovvifo. Ciap. Ho intenduto ; la vuol' arrivare , che il Poteflà non fe l'-afpetti; ma Io faprae ...
Giovan Battista Fagiuoli, 1734
9
Lettera al chiarissimo cavaliere Alberto della Marmora ...
Giovanni A. Arri. Qualunque origine abbiano avuta le torri , gli oratorii , o Teocalli delle antichità americane , essi hanno senza dubbio il carattere distintivo degli Excelsa, Chammanim, Nur-gal della Cananea. L'architettura degli excelsa , quale ...
Giovanni A. Arri, 1835
10
Lessico etimologico italiano: LEI
(a suon difrustate e) d'arri là 'grida di incitamento' (ante l850, Giusti, B). s Proverbio: it. val più una bastonata che cento arri là 'vale meglio un castigo a tempo che molte esortazioni' (Crusca l863; Acc. l94l), val più una frustata che cento arri là ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 1988

参照
« EDUCALINGO. Arri! [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z