アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bromeliacee"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBROMELIACEEの発音

bro · me · lia · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROMELIACEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBROMELIACEEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Bromeliacee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのBromeliaceeの定義

辞書にあるBromeliaceaeの定義は、パイナップルが属するスパイクやラセミに花を集めた熱帯植物、単子葉植物の一種です。

La definizione di Bromeliacee nel dizionario è famiglia di piante tropicali, Monocotiledoni, con fiori raccolti in spighe o racemi, a cui appartiene l'ananas.


イタリア語辞典で«Bromeliacee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BROMELIACEEと韻を踏むイタリア語の単語


Anacardiacee
a·na·car·dia·cee
Aquifoliacee
a·qui·fo·lia·ce·e
Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Caprifogliacee
ca·pri·fo·glia·ce·e
Chenopodiacee
che·no·po·dia·ce·e
Euforbiacee
eu·for·bia·ce·e
Geraniacee
ge·ra·nia·ce·e
Gigliacee
gi·glia·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Liliacee
li·lia·ce·e
Lobeliacee
lo·be·lia·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Rubiacee
ru·bia·ce·e
Sarraceniacee
sar·ra·ce·nia·ce·e
Scrofulariacee
scro·fu·la·ria·ce·e
Sparganiacee
spar·ga·nia·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Tigliacee
ti·glia·ce·e
sterculiacee
ʃter·cu·lia·ce·e

BROMELIACEEのように終わるイタリア語の単語

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Ciperacee
Cornacee
Droseracee
Ebenacee
Nictaginacee
Piperacee
Rosacee
Solanacee
Taxacee
Tuberacee
Verbenacee
Violacee
salicacee

イタリア語の同義語辞典にあるBromeliaceeの類義語と反意語

同義語

«Bromeliacee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BROMELIACEEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bromeliaceeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのBromeliaceeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Bromeliacee»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

凤梨科植物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bromelias
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Bromeliads
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bromeliads
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البروملياد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Бромелиевые
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bromélias
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Bromeliads
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

broméliacées
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bromeliads
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bromelien
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アナナス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

브로 멜리에스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bromeliads
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bromeliads
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Bromeliads
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ब्रोमेलियाड्स
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bromeliads
70百万人のスピーカー

イタリア語

Bromeliacee
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bromelii
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бромелієві
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bromelii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bromeliads
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bromelia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ananasväxter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bromeliads
5百万人のスピーカー

Bromeliaceeの使用傾向

傾向

用語«BROMELIACEE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Bromeliacee»の使用頻度を示しています。
Bromeliaceeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bromeliacee»で最も広く使用されている表現です。

用語«BROMELIACEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bromeliacee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bromeliacee»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Bromeliaceeに関するニュースでの使用例

例え

«BROMELIACEE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からBromeliaceeの使いかたを見つけましょう。Bromeliaceeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Di due piante nuove dell'ordine delle bromeliacee memoria ...
4 DI DUE PIANTE NUOVE DELL' ORDINE DELLE BROMELIACEE. ' composto di tre carpelli connati insieme, per cui contiene tre cavità o logge in cui sono gli ovicciuoli inseriti nel canto interno di esse ed anatropi. Lo stilo suo è semplice e ...
Roberto De Visiani, 1854
2
Piante in casa
... ottimi risultati vi saranno garantiti dalle Aralie, da molte bromeliacee e da qualche Banano, che non è poi così difficile tenere. Se c'è spazio rinforzate l' illuminazione naturale nel periodo invernale con lampade artificiali che consentono alle ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1994
3
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Di questi presentemente non ne restano alle Bromeliacee che due, la Tìlìandsia cioè e la Bromelia, per essere stati trasferiti più acconciamente gli altri ad altre famiglie, o per esserne stato formato il tipo d' una famiglia propria, locchè avvenne ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1855
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Di questi presentemente non ne restano alle Bromeliacee che due, la Tillandsia cioè e la Bromelia, per essere stati trasferiti più acconciamente gli altri ad altre famiglie, o per esserne stato formato il tipo d' una famiglia propria, Iocchè avvenne ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1855
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
I semi racchiudono, sotto il tegumenlo proprio, un endospermo farinoeo, nella parte inferiore del quale trovasi un embrione allungato e ricurvo. l generi che compongono la famiglia delle Bromeliacee sono in iscarso numero, e si possono  ...
‎1833
6
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
Sembra che questa impronta sia stata scoperta anche a Muzzolone. Venne inoltre riferita alla magnifica famiglia delle Bromeliacee una specie trovata a Bolca, che si crede appartenere al gruppo distinto dal conte Gastone di Saporta col nome ...
7
Piante grasse. Conoscere, riconoscere e coltivare tutte le ...
BROMELIACEE. Le piante appartenenti a questa famiglia sono circa un migliaio, riunite in una cinquantina di generi originari dell'America tropicale e subtropicale. Si tratta di specie epifite o terrestri, con foglie generalmente riunite in rosette ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
8
Dizionario delle Droghe Semplici e Composte o Nuovo Dizionario
Alcuni ottengono un miglior brodo, sciogliendo le tavolette in una decozione di legumi. - ( A. C. ) BROMELIACEE. Bromeliacee Juss. Bicli. Bot. Med. t. I, p. 100. Famiglia di piante monocotiledoni, composte di vegetabili che crescono nei climi  ...
A. Chevallier, A. Richard, 1830
9
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
Il genere appartiene alla lamiglia delle bromeliacee di Jussieu, che Richard divide in due tribù, cioè in lillandsiee ad ovario libero,ed in bromeliacee propriamente dette ad ovario inferiore. Linneo lo pone nell'esandria monoginia.
10
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
I semi racchiudono, sotto il tegumento proprio, un endospermo farinoso, nella parte inferiore del quale trovasi un embrione allungato e ricurvo. l generi che compongono la' famiglia delle Bromeliacee sono in iscarso numero, e si possono  ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833

用語«BROMELIACEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBromeliaceeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Involtini di ananas: freschi amici della linea
L'INGREDIENTE DELLA BELLEZZA – L'ananas è una pianta appartenente alla famiglia delle Bromeliacee: è originaria dell'America centrale e ... «TGCOM, 7月 15»
2
Il Giardino dei Semplici fiorisce di nuovo
... consigli e curiosità sulle coltivazioni di: piante grasse e begonie, alimentari e peperoncini, palme, bromeliacee e ortensie, azalee e filodendri ... «FirenzeToday, 5月 15»
3
L'ananas, antiacido, antinfiammatorio e diuretico.
L'ananas (Ananas sativus) è il frutto della pianta di ananasso, appartenente alla famiglia delle Bromeliacee. Originario dell'America del Sud, ... «Gazzetta di Salerno, 5月 15»
4
Involtini di ananas con mousse al mango
L'INGREDIENTE: L'ananas è una pianta appartenente alla famiglia delle Bromeliacee: queste sono piante che, pur vivendo alle spalle di altri ... «Stile.it, 5月 15»
5
Mistero nel museo del Palazzo Massimo, un ananas su un mosaico
La pianta dell'Ananas sativus infatti, che appartiene alla famiglia delle Bromeliacee, arrivo solo con i viaggi di Cristoforo Colombo nel vecchio ... «Centro Meteo Italiano, 4月 15»
6
Crowdfunding green per far fiorire l'Orto Botanico di Firenze
Il progetto prevede un secondo traguardo: il restauro e l'apertura al pubblico di due serre tematiche, quella delle Bromeliacee e quella delle ... «inToscana, 2月 15»
7
Eliminare l'inquinamento con le piante: la Tsillandsia
La Tillandsia è una pianta appartenente alla famiglia delle Bromeliacee, e come famiglia comprende oltre 500 specie. In pratica, sono tutte ... «Impronta Unika, 10月 14»
8
12 ragioni per consumare l'ananas
L'ananas o Ananas comosus , appartenente alla famiglia delle bromeliacee, è una pianta esotica originaria dell'America tropicale, che ... «Newnotizie, 8月 14»
9
Che cosa sono i tepui?
Su di essi si trovano orchidee, bromeliacee (piante simili all'ananas) e spesso piante carnivore. La maggior parte dei tepui sono composti da ... «Focus, 6月 14»
10
Ananas: tutte le proprietà benefiche di questo frutto esotico dal …
ANANAS COP1 - Copia L'ananas è una pianta appartenente alla famiglia delle Bromeliacee, che i botanici definiscono anche epifite, per ... «Meteo Web, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bromeliacee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bromeliacee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z