アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardo crudele"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARDO CRUDELEの発音

cardo crudele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDO CRUDELEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CARDO CRUDELEと韻を踏むイタリア語の単語


allele
al·le·le
atele
a·te·le
babele
ba·be·le
crudele
cru·de·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
fedele
fe·de·le
fele
fele
gliele
glie·le
infedele
in·fe·de·le
infidele
infidele
lamentele
lamentele
mefistofele
me·fi·sto·fe·le
mele
mele
meningocele
me·nin·go·ce·le
miele
mie·le
stele
ste·le
tele
te·le
ukulele
ukulele
varicocele
va·ri·co·ce·le
vele
vele

CARDO CRUDELEのように始まるイタリア語の単語

cardo benedetto
cardo biancheggiante
cardo branca-orsina
cardo campestre
cardo collinare
cardo con squame aghiformi
cardo controverso
cardo corimboso
cardo crespo
cardo cretese
cardo del Carso
cardo del Valdemone
cardo del Vivarais
cardo della Carniola
cardo dentellato
cardo di Bertolone
cardo di Boccone
cardo di Casabona
cardo di L´Obel
cardo di Montpellier

CARDO CRUDELEのように終わるイタリア語の単語

alzare le vele
ammainare le vele
aquilegia di Einsele
blastocele
cannamele
darsele
encefalocele
fiele
idrocele
idromele
isoscele
laparocele
lattemiele
monostele
onfalocele
ovariocele
rettocele
spermatocele
timele
triscele

イタリア語の同義語辞典にあるcardo crudeleの類義語と反意語

同義語

«cardo crudele»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDO CRUDELEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardo crudeleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcardo crudeleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cardo crudele»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

残酷蓟
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cardo crueles
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cardo cruel
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रूर थीस्ल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشوك القاسية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

жестокий чертополох
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cardo cruéis
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্ঠুর কাঁটাগাছ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chardon cruels
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

thistle kejam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

grausame Distel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

残酷なアザミ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

잔인한 엉겅퀴
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

thistle kejem
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây kế độc ác
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கொடூரமான திஸ்ட்டில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

क्रूर काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zalim devedikeni
70百万人のスピーカー

イタリア語

cardo crudele
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

okrutne oset
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

жорстокий чортополох
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ciulin crude
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρή γαϊδουράγκαθο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cardo wreed
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grymma tistel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grusomme tistel
5百万人のスピーカー

cardo crudeleの使用傾向

傾向

用語«CARDO CRUDELE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«cardo crudele»の使用頻度を示しています。
cardo crudeleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardo crudele»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cardo crudeleに関するニュースでの使用例

例え

«CARDO CRUDELE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcardo crudeleの使いかたを見つけましょう。cardo crudeleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario di un patto d'amore
Daniela Cardo. UN. DESTINO. CRUDELE. Quellodi medicinaeraunrepartomoltogrande alsestopianodell'ospedale di Padova, maSilvia nonebbebisognodichiedere a nessunopertrovarePiero,sapeva muoversi molto bene inquelluogo ...
Daniela Cardo, 2014
2
Il cardo azzurro
Sei crudele – gli rispose, rilassandosi, Sara estando algioco di Kenneth. Cosa vuoi fare domani? Io ho la mattinata impegnata, devo accompagnare Robert da un amico, ma ho tutto ilpomeriggio libero. Se hai dei programmi posso venire con  ...
Cristina Toniolo, 2014
3
Come i fiori del cardo
... essere così crudele? Come ho fatto a non capire che, al di là delle scelte discutibili che non avevo comunque il diritto di giudicare, tu eri pur sempre mia madre e mi amavi con tutto il cuore esattamente come io amo la mia Arianna?
Silvana Sanna, 2013
4
Dizionario della lingua italiana
0 misero , o crudele , o cieco effetto , Che con invidia, ed ira sem re attendi, Le teologiche olfendi , Le. caodinali, e c i mai leggi feo . + l. ... 1' S. lV. Cardo ti dice anche a quello Strumento con punte di ferro a uncini, col quale si corda la lana .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
О misero , o crudele , o cieco eflelto , Che con invidia , ed ¡ra se more attendi , Le teologíche ofiendi , Le cardinali , e chi mai ... Lat. cardo. Gr. ytyyXvfióf. Dant. Purg. 9. E quando fur ne' cardini distorti Gli spigoli di quella regge sacra. Tass. Oer.
‎1820
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lat. cardo . Gr. yiyyX'jpuSt . Albert. 37.. Siccome Г ufeio fi volge nel fuo cardinale , cosí la pigro. íi volge nel fuo letfo. ... O mifero, o crudele } о cieco effet- to , Che con invidia , ed ira fempre attendi , Le teologi- che offendi , Le cardinali , e chi ...
‎1746
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
V. A. Lat. cardo. Gr. yiy/Xv fio s. Albert. 37. Siccome l'uscio si volge nel suo cardinale, così lo pigro si volge nel suo letto. # Cavale. Specch. ... O misero , o crudele, o cieco effetto, Che con invidia ed ira sempre attendi, Le teologiche offendi.
Accademia della Crusca, 1833
8
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Cardinal , a. cardinale Cardine , s. m. cardine X pi. poli , cardini Cardizal, sost. m. luogo fertile in cardi Cardo , s. m. ... ha il viso largo Cariatide , sostant. fem. cariatide Garibd is , s. f. cariddi Caribe s. m. uomo crudele , e sanguinario Caribobo ...
J. L. B. Cormon, 1821
9
Vocabolario della lingua italiana
Dant. Inf. 1o. Qua entro è lo secondo Federico, E 'l Cardinale ; e degli altri mi taccio. ” $. Per Cardine. V. A. Lat. cardo. ... O misero , o crudele, o cieco effetto, Che con invidia ed ira sempre attendi, Le teologiche offendi, Le cardinali, e chi mai ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Piombo a Stupinigi. Ribò ed i guai del Cardo
Il Cardo è un porco, nonuncarnefice. Nonho cuore di compieregesticosì crudeli,io . Non neho neanche il tempo,a dire tuttala verità, perché intantola signora ramarro, strattonata dai botoli impauriti o insospettita dal mio sempre più sonoro e ...
Massimo Tallone, 2012

参照
« EDUCALINGO. Cardo crudele [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cardo-crudele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z