アプリをダウンロードする
educalingo
ciclocampestre

"ciclocampestre"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCICLOCAMPESTREの発音

ci · clo · cam · pe · stre


CICLOCAMPESTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCICLOCAMPESTREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのciclocampestreの定義

辞書のサイクロカンペストレの定義は、不規則な国のコースでの自転車走行に関するものです。 Ciclocampestreもサイクリングレースです。


CICLOCAMPESTREと韻を踏むイタリア語の単語

alpestre · bimestre · campestre · cilestre · circumterrestre · equestre · extraterrestre · finestre · globo terrestre · motocampestre · pedestre · pino silvestre · quadrimestre · rupestre · scilla silvestre · semestre · sfera terrestre · silvestre · terrestre · trimestre

CICLOCAMPESTREのように始まるイタリア語の単語

ciclo · ciclo di lezioni · cicloalcano · cicloalchene · cicloalpinismo · cicloalpinista · cicloamatore · cicloambientalismo · cicloambientalista · cicloanalista · ciclocross · ciclocrossista · ciclodromo · cicloesano · ciclofilo · ciclofurgone · cicloidale · cicloide · cicloloma comune · ciclomanzia

CICLOCAMPESTREのように終わるイタリア語の単語

anemone silvestre · calcatreppola campestre · cardo campestre · cicerchia silvestre · crisantemo campestre · damigella campestre · erba-perla rupestre · genzianella campestre · girardina silvestre · lattuga rupestre · menta campestre · miglio terrestre · paleo rupestre · paleo silvestre · ranuncolo alpestre · settimestre · silene alpestre · silene rupestre · trifoglio campestre · viola silvestre

イタリア語の同義語辞典にあるciclocampestreの類義語と反意語

同義語

«ciclocampestre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CICLOCAMPESTREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciclocampestreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciclocampestreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciclocampestre»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ciclocampestre
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ciclocampestre
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ciclocampestre
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ciclocampestre
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ciclocampestre
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ciclocampestre
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ciclocampestre
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ciclocampestre
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ciclocampestre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ciclocampestre
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ciclocampestre
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ciclocampestre
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ciclocampestre
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ciclocampestre
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ciclocampestre
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ciclocampestre
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ciclocampestre
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ciclocampestre
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ciclocampestre
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ciclocampestre
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ciclocampestre
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ciclocampestre
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ciclocampestre
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ciclocampestre
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ciclocampestre
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ciclocampestre
5百万人のスピーカー

ciclocampestreの使用傾向

傾向

用語«CICLOCAMPESTRE»の使用傾向

ciclocampestreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciclocampestre»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ciclocampestreに関するニュースでの使用例

例え

«CICLOCAMPESTRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciclocampestreの使いかたを見つけましょう。ciclocampestreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante degli impianti sportivi
Corsa ciclocampestre: è una specialità particolare che, se praticata a livello agonistico, richiede opportune qualità atletiche, una preliminare fase di preparazione e di allenamento ed una specifica attrezzatura con relativo equipaggiamento.
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Coppi, Bartali, Carollo e Malabrocca: le avventure della ...
Il 28 febbraio 1954 il campionato mondiale di ciclocampestre si disputa per la prima volta in Italia, a Crenna di Gallarne. Nella lettera di un tifoso a una rivista trapela tutto l'affetto che circonda Malabrocca e balza nitido il ritratto che il Luisin ha ...
Benito Mazzi, 2005
3
Almanacco italiano
... record precedente i'g"). 21 febbr. Corinaldo (Ancona). - Mario Rossi (S.S. Pontedecimo) vince il campionato italiano di ciclocampestre. 22 febbr. Copenaghen. — Nielsen-Kramer (Danimarca) vincoro la « 6 giorni » di Copenaghen. r 24 febb.
‎1956
4
RID, Rivista italiana di dialettologia, Scuola, società, ...
Ciclocampestre non è calco su cross-country, né in ciclocross (ingi. cyclo-cross) il secondo elemento rappresenta il vb. to ... c; ciclocampestre è invece calco su cyclo-cross, o meglio un incrocio fra cyclo-cross (accolto in italiano anche come ...
‎1980
5
Lessico universale italiano
Nel ling. sportivo, sinon. non com. di corsa ciclocampestre o ciclocross (v. ciclocampestre). velòdromo (meno corr. velodrdmo) s. m. [comp. di velocipede) e -dromo]. — Impianto sportivo destinato alle competizioni ciclistiche su pista. La parte ...
Umberto Bosco, 1968
6
Garzanti italiano
-sii] chi pratica lo sport del ciclocross, ciclocrossistico [ti<lo-cros-sì-sti-co] [pi. m. - ci] relativo a ciclocross: ciclocampestre: manifestazione ciclocrossistico. cìcloesano [ci-clo-c-/à-no] s.m. (chim.) idrocarburo aliciclico usato come solvente \ Comp.
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Le Vie d'Italia
Il titolo italiano di ciclocampestre guadagnato a Cesano Bo- scone da Graziano Pertusi è insidiato da un reclamo per accorciamento di percorso presentato da Longo, secondo al traguardo. Il ciclismo su strada ha iniziato la sua attività il 16 ...
‎1958
8
Solo per sport: cronache sportive dalle origini agli anni '40
... Riccardo Menapace vince la ciclocampestre d'apertura e sette giorni dopo (4 aprile) la classica XXIII Marzo, davanti a Ottorino Ferrari (VC Trento) e Angelo Martini (US Rovereto). Vantaggio di Menapace sul traguardo: mezzo minuto.
Ettore Frangipane, 2001
9
Lingua e sport
Infine c'è la corsa mista, per così dire, ciclistica e podistica: la ciclocampestre. Esiste anche la ciclo- palla (una sorta di gioco del calcio coi giocatori 7 Non ho registrato molte parole straniere, e le equivalenze italiane, che pur essendo usate ...
Lanfranco Caretti, 1985
10
Winne' degli altipiani
Spezzettiamo una fila indiana di corsa ciclocampestre, attraverso un sentiero di pozzanghere e fanghiglia: - Siamo arrivati - ci invita a scendere - Adesso aspettiamo che venga. Di solito a quest'ora si fa vedere.... - Tutto si ripete come ai Prati ...
Luciano Ricci, 1984

用語«CICLOCAMPESTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciclocampestreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Popolarissima: 100 volte in città
Sei anni prima, un gruppo di ardimentosi, riecheggiando il linguaggio del tempo, aveva partecipato alla ciclocampestre di Castelfranco, ... «Tribuna di Treviso, 3月 15»
2
Sui Colli Tifatini un percorso ideale per il ciclocross
... del Tifata Cross, in programma a Sommana, suggestivo borgo rurale ideale per la ciclocampestre grazie alla contiguità con le balze collinari, ... «sportcasertano.it, 1月 15»
3
Ciclocross: a Sommana gara interregionale di campestre e …
... del Tifata Cross, in programma a Sommana, suggestivo borgo rurale ideale per la ciclocampestre grazie alla contiguità con le balze collinari, ... «Caserta News, 1月 15»
4
Torna il ciclocross sui colli Tifatini tra natura e paesaggio
... gara di ciclocampestre e mountain bike, designata quest'anno dal Comitato Regionale della Federciclismo, presieduto da Pino Cutolo, come ... «Caserta News, 2月 14»
5
A Pieve a Presciano in sessanta al via del Gran Premio La Pieve
... componente la Commissione Regionale del Comitato Toscano di ciclismo che si occupa dell'attività ciclocampestre, in collaborazione con la ... «Valdelsa Sportiva, 12月 13»
6
Campionato Toscano di ciclocross: 80 al via in Valdelsa. Poker per l …
In pratica nella giornata di apertura della stagione ciclocampestre in Toscana, subito l'assegnazione dei tanti titoli in palio per una stagione che ... «Valdelsa Sportiva, 11月 13»
7
Ciclismo: giornata di vernissage per il Velo Club Senigallia
... conquista del titolo marchigiano ciclocampestre, per la soddisfazione degli appassionati supporter, primo dei quali il dottor Giorgio Moroni, ... «Senigallianotizie.it, 2月 13»
8
Parco del Lura, un laboratorio per costruire mangiatoie
... al costo di 8 € a testa, sarà gestito dalla Cooperativa Sociale Koinè e avrà inizio subito dopo l'inaugurazione del tratto di pista ciclocampestre ... «Varese News, 11月 12»
9
Nuova pista ciclocampestre tra Bregnano e Lomazzo
Il taglio del nastro è previsto per domenica 11 novembre alle ore 15.00 in via Risorgimento a Bregnano, lungo la nuova pista ciclocampestre. «Varese News, 11月 12»
10
Parco Lura: un rinnovato percorso ciclopedonale
Inizieranno a fine settembre i lavori per sistemare oltre due chilometri di itinerario ciclocampestre nel Parco tra Caslino al P. e Bissago in ... «InInsubria, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Ciclocampestre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciclocampestre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA