アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rupestre"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRUPESTREの発音

ru · pe · stre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUPESTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRUPESTREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rupestre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrupestreの定義

辞書の岩の定義は、岩の上の崖に描かれています:原始人の洞窟の絵。 Rupestreはまた崖の上、岩の上に生まれる。 rupicolo。

La definizione di rupestre nel dizionario è disegnato, inciso sulle rupi, sulla roccia: pitture rupestri di popoli primitivi. Rupestre è anche che nasce sulle rupi, sulle rocce; rupicolo.


イタリア語辞典で«rupestre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUPESTREと韻を踏むイタリア語の単語


alpestre
al·pe·stre
bimestre
bi·me·stre
campestre
cam·pe·stre
ciclocampestre
ci·clo·cam·pe·stre
cilestre
cilestre
circumterrestre
cir·cum·ter·re·stre
equestre
que·stre
extraterrestre
ex·tra·ter·re·stre
finestre
finestre
globo terrestre
globo terrestre
motocampestre
mo·to·cam·pe·stre
pedestre
pe·de·stre
pino silvestre
pino silvestre
quadrimestre
qua·dri·me·stre
scilla silvestre
scilla silvestre
semestre
se·me·stre
sfera terrestre
sfera terrestre
silvestre
sil·ve·stre
terrestre
ter·re·stre
trimestre
tri·me·stre

RUPESTREのように始まるイタリア語の単語

ruolino
ruolizzare
ruolizzato
ruolizzazione
ruolo
ruota
ruotare
ruotismo
ruotolo
rupe
rupia
rupicola
rupicolo
ruppy
rurale
ruralità
ruralizzare
ruscellamento
ruscellare
ruscelletto

RUPESTREのように終わるイタリア語の単語

anemone silvestre
calcatreppola campestre
cardo campestre
cicerchia silvestre
crisantemo campestre
damigella campestre
erba-perla rupestre
genzianella campestre
girardina silvestre
lattuga rupestre
menta campestre
miglio terrestre
paleo rupestre
paleo silvestre
ranuncolo alpestre
settimestre
silene alpestre
silene rupestre
trifoglio campestre
viola silvestre

イタリア語の同義語辞典にあるrupestreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RUPESTRE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rupestre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rupestreのイタリア語での同義語

«rupestre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUPESTREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rupestreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrupestreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rupestre»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

岩石
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rocoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rocky
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चट्टानी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صخري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

скалистый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rochoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিলাময়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rocheux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbatu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

steinig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

岩場
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바위
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Rocky
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều đá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாறை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खडकाळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kayalık
70百万人のスピーカー

イタリア語

rupestre
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skalisty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

скелястий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stâncos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βραχώδης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rotsagtige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stenig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

steinete
5百万人のスピーカー

rupestreの使用傾向

傾向

用語«RUPESTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«rupestre»の使用頻度を示しています。
rupestreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rupestre»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUPESTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rupestre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rupestre»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rupestreに関するニュースでの使用例

例え

«RUPESTRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrupestreの使いかたを見つけましょう。rupestreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
3 E. Anati, Rock Art in Central Arabia, Lovanio 1972-1974; L'arte rupestre del Negev e del Situò, Milano 1979; e, particolarmente attraente, La montagna di Dio . Har Karkom, Milano 1 986. Z. Chen, Cina. L'arte rupestre preistorica, Milano 1988 ...
Fiorenzo Facchini, 1993
2
La memoria dell'arte: Le pitture rupestri dell'Acacus tra ...
Premessa Ammontano ad alcune centinaia i siti d'arte rupestre localizzati nell' ultimo decennio nella catena montuosa dell'Acacus1 tra il suo limite settentrionale, presso il villaggio di Ifilane, e il passo diTakarkori a meridione, nel corso delle ...
Savino di Lernia, Daniela Zampetti, 2008
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
2° Che, secondo il dottor Heury, il salmarino rupestre non contiene solfato di magnesia , mentre il saldi mare ne contiene una quantità assai grande, accompagnata da solfato di calce, ma senza muriato di calce. 3° Più il sale è puro, meno se ...
Nel Quale, 1848
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
1° Che, secondo il dottor Henry, il salmarino rupestre non contiene solfato di magnesia, mentre il sai di mare ne contiene una quantità assai grande, accompagnata da solfato di calce, ma senza muriato di calce. 5. Più il sale è puro , meno se ...
Francesco Agostino Gera, 1850
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
2° Che, seconde il dottor Heury, il salmarino rupestre non contiene solfa- to di magnesia , mentre il sal di mare ne contiene una quaolilà assai grande, accoropagnata da solfalodi calce, ma senza muriato di calce. 3" Piü il sale è puré , meno se ...
‎1848
6
Dizionario delle Scienze Naturali
2° Che, secondo il dottor Heury, il salmarino rupestre non contiene solfato di magnesiu , mentre il sul di mare ne contiene una quantità assai grande, accompagnata da solfato di calce, ma aenza muriato di calce. 3° Più il sale è puro, meno se ...
‎1848
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Che, secondo il dottor Henry, il salmarino rupestre non contiene solfato di magnesia, mentre il sal di mare ne contiene unn quantità assai grande, accompagnata da solfato di calce, ma senza muriato di calce. 5.° Più il sale è puro, meno se ne ...
‎1850
8
Origini dell'arte e della concettualità
L'arte rupestre, ossia pitture e incisioni ubicate sulle pareti di grotte o su rocce all' aperto, è invece distribuita in tutti i continenti. Un'inchiesta preliminare, condotta a partire da quanto finora pubblicato e basata su documentazioni oggi raccolte ...
Emmanuel Anati, 1988
9
Vivere il Sahara: Guida al deserto più bello del mondo
CONTESTO AMBIENTALE Le visite dei siti d'arte rupestre in alcune zone d'Africa come quelle sahariane dell'Acacus e del Messak in Libia, dell'Hoggar e dei Tassili in Algeria, del massiccio dell'A'ir e delle montagne di Djado in Niger, ...
Pierpaolo Rossi, 2013
10
Catalogo delle buone pratiche per il paesaggio
RUTA. DE. ARTE. RUPESTRE. Contexto territorial y descripción de las características de los paisajes La Comarca del Noroeste de la Región de Murcia está integrada por los municipios de Bullas, Calasparra, Caravaca de la Cruz, Cehegín y ...
‎2007

用語«RUPESTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrupestreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ghiaia e brecciolino sull'antica carraia, polemiche per i lavori sulla …
Un'area di interesse storico rilevante, su cui oltre ai caratteristici segni dell'antica carraia, è presente la chiesetta rupestre di San Donato, ... «LecceSette, 7月 15»
2
Caparezza torna in Puglia con il 'Museica Tour' per la serata finale …
L'escursione attraversa Contrada Sant'Angelo, nei pressi della omonima grotta, sede di una chiesetta rupestre e affrescata dell'XI secolo. «Ilikepuglia, 7月 15»
3
La Zambelli Orvieto consolida l'organico con Valentina Hromis
L'atleta perugina era stata a lungo inseguita del collettivo rupestre anche in passato ma le strade non si erano mai incrociate fino a che, pochi ... «OrvietoSport, 7月 15»
4
L'Abbazia di san Michele Arcangelo a Montescaglioso teatro dell …
... “La cantina rupestre dell'Abbazia di S. Michele, recupero, catalogazione, promozione”, manifestazione che vede la partecipazione di G.A.L. ... «Oltre Free Press, 7月 15»
5
GAL Madonie: Expo vetrina per 33 Comuni siciliani
E ancora l'itinerario della fascia montana est (Nicosia, Sperlinga), con gli insediamenti di architettura rupestre e le riserve naturali Altesina e ... «Vivi Enna, 7月 15»
6
«Visit Bergamo» cancella Brescia e il Garda dalle mappe per turisti
... Giulia con l'area archeologica del Capitolium e i parchi dell'arte rupestre della Valle Camonica, cronologicamente primo sito Unesco Italiano ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Sette giorni all'EXPO per le Madonie tra saperi e sapori
E ancora l'itinerario della fascia montana est (Nicosia, Sperlinga), con gli insediamenti di architettura rupestre e le riserve naturali Altesina e ... «Cefalu & Madonie Web, 7月 15»
8
LA MURAGLIA AMALFITANA E LA MURAGLIA CINESE video
... rilevavano nella loro relazione conclusiva, che i lavori condotti hanno portato alla configurazione di una vera e propria "civiltà rupestre" nel ... «Positanonews, 7月 15»
9
Gravina: Per una visita a San Michele delle Grotte
... dell'altare maggiore della chiesa rupestre di San Michele delle Grotte; cinque antichi reliquiari (già citati nella Visita Apostolica del Cardinale ... «GravinaLife, 7月 15»
10
Viaggi, nell'isola di Capri rifugio dei romani e perla del Mediterraneo
... essendo sprovvista di un collegamento con il mare, dovette ripiegare su un sentiero rupestre caratterizzato da strade impervie e tortuose. In epoca successiva ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rupestre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rupestre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z