アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Corvidi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORVIDIの発音

cor · vi · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORVIDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORVIDIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Corvidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Corvidi

カラス科

Corvidae

Corvidiは130頭の種で世界中に殆ど存在するスズメの一種です。 I corvidi sono una famiglia di uccelli passeriformi, presente in quasi tutto il mondo con 130 specie.

イタリア語辞典でのCorvidiの定義

辞書の中のコルビダエの定義は、典型的に暗い羽毛、頑丈なくちばし、かかし、鳥、カラス、カサメが属するPasseriformsの鳥の群れである。

La definizione di Corvidi nel dizionario è famiglia di Uccelli dell'ordine dei Passeriformi, dal piumaggio in genere scuro, becco robusto, voce gracchiante, a cui appartengono il corvo, la cornacchia e la gazza.

イタリア語辞典で«Corvidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORVIDIと韻を踏むイタリア語の単語


Anatidi
na·ti·di
Anellidi
nel·li·di
Aracnidi
rac·ni·di
Boidi
boi·di
Bovidi
bo·vi·di
Canidi
ca·ni·di
Cervidi
cer·vi·di
Ciprinidi
ci·pri·ni·di
Equidi
e·qui·di
Fringillidi
frin·gil·li·di
Muridi
mu·ri·di
Mustelidi
mu·ste·li·di
Ominidi
mi·ni·di
Pieridi
pie·ri·di
Salmonidi
sal·mo·ni·di
Suidi
su·i·di
fastidi
fastidi
idi
i·di
liquidi
liquidi
midi
mi·di

CORVIDIのように始まるイタリア語の単語

Cosa Nostra

CORVIDIのように終わるイタリア語の単語

Apidi
Araneidi
Ardeidi
Camelidi
Carabidi
Coccidi
Colubridi
Crinoidi
Delfinidi
Elateridi
Fasianidi
Felidi
Gobidi
Limacidi
Ofidi
Sciuridi
Sparidi
alfa-idrossi-acidi
felidi
perseidi

イタリア語の同義語辞典にあるCorvidiの類義語と反意語

同義語

«Corvidi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORVIDIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Corvidiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのCorvidiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Corvidi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乌鸦
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuervos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Crows
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कौवे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الغربان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Вороны
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Crows
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

crows
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Crows
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Crows
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Crows
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カラス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

까마귀
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Crows
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quạ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காக்கை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कावळे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kargalar
70百万人のスピーカー

イタリア語

Corvidi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wrony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ворони
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Crows
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Crows
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kraaie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Crows
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Crows
5百万人のスピーカー

Corvidiの使用傾向

傾向

用語«CORVIDI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Corvidi»の使用頻度を示しています。
Corvidiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Corvidi»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORVIDI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Corvidi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Corvidi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Corvidiに関するニュースでの使用例

例え

«CORVIDI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からCorvidiの使いかたを見つけましょう。Corvidiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
LUC LAC LIO Corvidi Corvus corax sardus Kleinschmidt m 31254 79,2 28,5 42,7 Corvidi Corvus corax sardus Kleinschmidt m 31263 75,8 28,3 39,7 Corvidi Corvus corone cornix L. m 31256 54,5 19,6 31,4 Corvidi Corvus corone cornix L. m ...
‎1995
2
Stima dei danni provocati dalla fauna selvatica alle ...
Corvidi e Storni La famiglia dei corvidi comprende diverse specie dannose diffuse in Italia, fra le quali spiccano per la loro nocività: - Cornacchia grigia ( Corvus corone cornix) - Cornacchia nera (Corvus corone corone) - Gazza (Pica pica) ...
Massimo Moncelli, 2013
3
Come moltiplicare l'intelligenza del vostro bambino
9° PROGRAMMA DI APPROFONDIMENTO: La maggior parte degli uccelli della famiglia dei Corvidi sceglie un compagno e lo mantiene per tutta la vita. 10° PROGRAMMA DI APPROFONDIMENTO: La maggior parte dei Corvidi sono gregari ...
Glenn Doman, 1990
4
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Entrando nella famiglia dei Corvidi incontriam primi i Garrulini che ci dan solo due , specie, la Ghiandaia o Pica (Garrulus glandarius, Briss.) e la Gazza (Pica caudala, Ray), Italia degli altri tre europei non potendo avere 1' artico Perisoreus  ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
5
Fotografare la Natura
Corvidi Non sono tutti brutti, neri e lugubri, ce ne sono anche di colorati, come la gazza e la ghiandaia. In generale si tratta di animali comuni, facili da avvicinare anche senza tante precauzioni. L'auto come capanno funziona a meraviglia, ma  ...
Andrea Innocenti, 2011
6
Montagne di Calabria. Guida storico-naturalistica ed ...
Il più grande e raro tra i corvidi è il corvo imperiale (Corvus corax) Raggiunge un' apertura alare di 136 centimetri ed ha una livrea completamente nera. Le ali dagli apici sfrangiati e le dimensioni valgono a distinguerlo nettamente dagli altri  ...
Francesco Bevilacqua, 2003
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Entrando nella famiglia dei Corvidi incontriam primi i Garrulini che ci dan solo due specie, la Ghiandaia o Pica ( Garrulus glandarius , Briss. ) e la Gazza (Pica caudata, Ray), Italia degli altri tre europei non potendo avere l' artico Perisoreus  ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
L'aggressività
Presso i corvidi troviamo uno sviluppo parallelo a questo segnale inibente l' aggressione dei gabbiani. All'incirca tutti i corvidi grossi, neri e grigi, allontanano spiccatamente la testa dall'avversario in segno di pacificazione. Nella cornacchia  ...
Konrad Lorenz, 2008
9
Dizionario della favola antica
Caratterizzazione meno benevola si riscontra invece nella tradizione del Romulus (25),incui ilgatto ela civetta subiscono la maledizione deltopo. La tradizionefavolistica riprende, inoltre, il noto motivo dell'inimicizia tra la specie dei corvidi e ...
Christian Stocchi, 2012
10
Rapsodia viennese: luoghi e personaggi celebri della ...
Che i corvidi fossero uccelli molto intelligenti lo si sapeva. Ma dal- l'Alpenzoo di Innsbruck ora arriva una notizia davvero sensazionale: questi volatili hanno una tale capacità di astrazione che arrivano perfino a mentire. Così viene a cadere ...
Anacleto Verrecchia, 2003

用語«CORVIDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCorvidiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Cacciatori ancora sul piede di guerra”
... a posticipare la stagione venatoria sino al 10 febbraio per la specie colombaccio e per tutti i corvidi, a confermare la chiusura della stagione ... «Tuscia Web, 7月 15»
2
Tra cinghiali e uccelli agricoltura a rischio L'allarme dalla Cia
... la presenza incontrollata non solo più di cinghiali, ma anche di corvidi, piccioni e altri uccelli che stanno mettendo a repentaglio l'economia ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
Trasimeno, piccolo airone bianco 'adottato' dai surfisti
Si aggira tra i bagnanti i quali gli danno del cibo, così come fanno passeri e corvidi, e più che usare il termine “imprintato”, sarebbe il caso di ... «Umbria 24 News, 7月 15»
4
Caccia e Cacciatori: Lazio, dialogo con Regione ferma protesta dei …
... a posticipare la stagione venatoria sino al 10 febbraio per la specie colombaccio e per tutti i corvidi; a confermare la chiusura della stagione ... «Caccia Passione, 7月 15»
5
Mille pattugliamenti in sei mesi per la Polizia provinciale
Per quanto riguarda il prelievo di fauna selvatica, 145 sono state le uscite sul territorio e 648 i capi prelevati tra volpi e corvidi, gazze e ... «Il Friuli, 7月 15»
6
“La Regione concede due giornate di preapertura”
... a posticipare la stagione venatoria sino al 10 febbraio per la specie colombaccio e per tutti i corvidi; a confermare la chiusura della stagione ... «Tuscia Web, 7月 15»
7
Spargono veleno e mettono un cartello
“L'odio contro la fauna selvatica, in particolare nutrie, volpi, topi e corvidi – aggiunge infatti – ha trasformato in un vero e proprio far west le ... «Estense.com, 7月 15»
8
Ungulati, "determinante il ruolo dei cacciatori"
... come continua a fare parte del mondo agricolo, come se ilproblema dei lupi, cinghiali, corvidi e piccioni si risolvesse abbaiando alla luna. «Qui News Pisa, 6月 15»
9
Dalla Lac un attacco ai cacciatori: «I corvi vanno lasciati liberi»
AVIANO - Giù le mani dai corvidi: l'appello arriva dalla Lega abolizione caccia di Pordenone che confuta le dichiarazioni del presidente di ... «Il Gazzettino, 6月 15»
10
Corvidi e primati, un unico modo di rappresentare le quantità
Il cervello dei corvidi si rappresenta ed elabora le quantità numeriche allo stesso modo dei primati, a dispetto delle profonde differenze nella ... «Le Scienze, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Corvidi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/corvidi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z