アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flessografia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFLESSOGRAFIAの発音

fles · so · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLESSOGRAFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFLESSOGRAFIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«flessografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フレキソ印刷

Flexografia

フレキソ印刷、またはより一般的にフレキソと呼ばれる印刷は、クリシェと呼ばれるゴムマトリックスプレートまたはフォトポリマー材料を使用する直接回転印刷方法である。 La flessografia o, più comunemente chiamata flexo, è un metodo di stampa rotativa diretta, che usa lastre matrici a rilievo di gomma o di materiali fotopolimerici, detti cliché.

イタリア語辞典でのflessografiaの定義

辞書におけるフレキソ印刷の定義は、仕様を印刷するために使用されるエンボスゴムまたはプラスチックのような可撓性材料のマトリックスを使用する回転印刷システムである。 プラスチック。

La definizione di flessografia nel dizionario è sistema di stampa rotativa che impiega una matrice di materiale flessibile come caucciù o plastica in rilievo, usato per stampare spec. le materie plastiche.

イタリア語辞典で«flessografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLESSOGRAFIAと韻を踏むイタリア語の単語


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

FLESSOGRAFIAのように始まるイタリア語の単語

flemmatizzare
flemmone
flemmonoso
flessibile
flessibilità
flessibilmente
flessile
flessimetro
flessionale
flessione
flessivo
flesso
flessografico
flessore
flessuosità
flessuoso
flessura
fleto
flettere
flettersi

FLESSOGRAFIAのように終わるイタリア語の単語

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

イタリア語の同義語辞典にあるflessografiaの類義語と反意語

同義語

«flessografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLESSOGRAFIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flessografiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのflessografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«flessografia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

柔性版印刷
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

flexografía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

flexography
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

flexography
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نافرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

флексография
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

flexografia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

flexography
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

flexographie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

flexography
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Flexo-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フレキソ印刷
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

플 렉소 인쇄
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

flexography
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

flexography
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளெக்சோகிராஃபி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

flexography
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fleksografi
70百万人のスピーカー

イタリア語

flessografia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fleksograficzny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

флексография
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

flexografie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φλεξογραφία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fleksografie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flexografi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flexography
5百万人のスピーカー

flessografiaの使用傾向

傾向

用語«FLESSOGRAFIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«flessografia»の使用頻度を示しています。
flessografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flessografia»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLESSOGRAFIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flessografia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flessografia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、flessografiaに関するニュースでの使用例

例え

«FLESSOGRAFIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からflessografiaの使いかたを見つけましょう。flessografiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I rivestimenti. La pelle del design
Per decorare o apporre scritte su substrati piani e lunghi come lamiere e fogli può essere indicato il processo della flessografia. Dal serbatoio d'inchiostro un rullo preleva la quantità corretta di inchiostro e la trasferisce su un secondo rullo,  ...
Stefano Rossi, 2008
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
In Italia fino ad oggi (1971) la legge vieta solo l'uso del benzolo, mentre toluolo e xilolo sono tollerati; 2) per stampa, in flessografia o rotocalco, (la scelta fra uno o l 'altro dei due sistemi è legata a questioni di costo e di esigenze estetiche dello ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
3
Il settore grafico lombardo. Innovazione e fabbisogni ...
Le soluzioni hardware avanzate sono sempre più affiancate, oggi, da numerosi software sviluppati appositamente per la flessografia nel packaging e nelle etichette. Si tratta di applicativi destinati all'ottimizzazione della retinatura mediante ...
Alberto Bramanti, 2009
4
Manuale dell'imballaggio
LE MACCHINE PER MARCATURA PER CONTATTO Nel settore dell'imballaggio sono molto diffusi due procedimenti di marcatura: la tipografia, che utilizza cliché in rilievo di lunga durata, e la flessografia, che invece utilizza cliché di durata ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
5
Nuovissimo ricettario chimico
Il termine « flessografia » o « stampa fles- sografica » ha sostituito, nel linguaggio tecnico, il termine « stampa all'anilina » impiegato per indicare una tecnica tipografica rotativa la cui stampa viene ottenuta con « cliché » in gomma, in rilievo, ...
Antonio Turco, 1990
6
Inquinamento
I primi sono specifici della stampa offset e la tipografia, mentre i secondi vengono usati solo per la rotocalcografia e la flessografia. Nella flessografia sono usati anche gli inchiostri a base acqua e, attualmente, quelli contenenti resine acriliche ...
‎1988
7
Manuale ambientale 2012
Vi rientrano soltanto i sottoprocessi seguenti: — flessografia con una soglia di consumo di solvente superiore a 15 tonnellate/anno; — offset con una soglia di consumo di solvente superiore a 15 tonnellate/anno; — laminazione associata ...
Aa.vv., 2012
8
Codice dell'ambiente
... di seguito elencate: — stampa offset 12 ≤ 25 tonn/anno; — rotocalcografia per pubblicazioni ≤ 10 tonn/anno; — altri tipi di rotocalcografia, flessografia, offset dal rotolo, unità di laminazione o laccatura ≤ 25 tonn/anno; — offset dal rotolo su  ...
Gabriele Bottino, 2008
9
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
a) Stampa in rilievo b) Flessografia e) Stampa a rotativa con pellicola d) Stampa eliografica Figura 6. 12 - Sistemi di stampa applicati al nontessuto [2], a) Intrecci bidimensionali b) Intrecci tridimensionali / Struttura ,' bidimensionale. 180.
Burkhard Wulfhorst, 2001
10
La Civiltà cattolica
ormai verso la flessografia. Probabilmente qualche lettore, attento più alle idee che ai vestiti dei giornali, si rammaricherà che tanta attenzione di tanto A. sia andata per 204 RASSEGNA BIBLIOGRAFICA.
‎1987

用語«FLESSOGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflessografiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NEXT AIR BIOTREAT sviluppa soluzioni di tecnologia pulita per …
La coordinatrice del progetto Carmen Gabaldon, dell'Università di València osserva: “Diverse aziende del settore della flessografia nell'UE ... «CORDIS, 6月 15»
2
Epson porta a Ipack-IMA le soluzioni per la stampa di etichette on …
... dalla tipologia (serigrafia, flessografia, off-set), ha costi elevati di acquisto della attrezzature, alti volumi di stampa e bassa personalizzazione. «Data manager online, 5月 15»
3
È tempo di Ipack-Ima
In programma nella settimana milanese del packaging anche le assemblee europee degli industriali della flessografia e l'incontro annuale del ... «Polimerica.it, 5月 15»
4
Cento eventi in programma a Ipack-Ima e fiere collegate
... dei semolieri, della flessografia, l'incontro della World Packaging Organization e numerosissimi altri eventi. Sul sito www.ipack-ima.com sono ... «Italiafruit News, 3月 15»
5
Brevi della settimana – agosto
... costante, economicamente vantaggioso e capace di rafforzare la leadership della flessografia nell'industria delle etichette e dell'imballaggio. «MetaPrintArt, 8月 14»
6
HP aiuta Ro.Ma a soddisfare la domanda di etichette personalizzate …
... produzione dell'azienda comprende più di 15 linee e ognuna offre la possibilità di combinare tecniche di stampa offset, a rilievo, flessografia, ... «Data manager online, 1月 14»
7
FlexoDay 2013: segnali positivi
Già lo scorso anno Deganello aveva dato utili e importanti indicazioni delle possibilità offerte dalla flessografia nel campo delle stampa ... «MetaPrintArt, 12月 13»
8
Venegono Inferiore Industria grafica varesina, premi ai migliori …
... moduli sulle ultime tecnologie legate alle tecniche di prestampa e stampa di flessografia, rotocalco, stampa a caldo, cartotecnica e legatoria. «Varese News, 10月 13»
9
Una rotocalco in Accademia
Sempre a Stoccarda, infatti, il Centro Tecnologico della DFTA (L'associazione tecnica tedesca della flessografia), che opera in stretta ... «MetaPrintArt, 6月 13»
10
A Calcagni (Omet) presidenza Acimga
Già vicepresidente di Acimga dal 2011 è inoltre consigliere di Atif Milano (Associazione tecnica Italiana per lo sviluppo della Flessografia) e ... «Corriere di Lecco, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Flessografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/flessografia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z