アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fonografia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFONOGRAFIAの発音

fo · no · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONOGRAFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFONOGRAFIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fonografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fonografia

フィールドレコーディング

Field recording

フィールドレコーディングはフィールドレコーディングでもよいし、フォノグラフィーとも呼ばれ、レコーディングスタジオの外で制作されたサウンドレコーディングに使用される用語です。 フィールドレコーディングは、2つの異なるレコーディングプラクティスを指す用語です。最初のものは、自然音の録音であり、音韻とも呼ばれ、具体的な素材から始まる兆候を記録する傾向と関連付けられます。 もともとは、映画制作や音環境に関する研究のためのドキュメンテーション作品として使われていました。 高品質のポータブル機器が利用できるようになり、それ自体が芸術になっています。 フィールドレコーディングは、例えばコンサート中の音楽演奏のライブレコーディングの練習を指すこともできます。 Il Field recording, la cui traduzione letterale in italiano potrebbe essere quella di registrazione sul campo, e conosciuta anche come fonografia, è il termine usato per qualsiasi registrazione sonora prodotta al di fuori di uno studio di registrazione. Field recording è un termine che fa riferimento a due pratiche diverse di registrazione: la prima è la registrazione di suoni naturali, detta anche fonografia, può essere associato alla fotografia per l'inclinazione a registrare dei segni partendo da materiale concreto. Venne originariamente impiegato come lavoro di documentazione in particolari lavori di per la produzione cinematografica e ricerca sull'ambiente sonoro. Con la disponibilità di equipaggiamenti portatili di alta qualità, è successivamente divenuta un'arte a sé stante. Field recording può altresì riferirsi alla pratica della registrazione dal vivo di esecuzioni di musicisti, ad esempio durante un concerto.

イタリア語辞典でのfonografiaの定義

辞書中の音素の定義は、録音技術である。

La definizione di fonografia nel dizionario è tecnica della registrazione dei suoni.

イタリア語辞典で«fonografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FONOGRAFIAと韻を踏むイタリア語の単語


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

FONOGRAFIAのように始まるイタリア語の単語

fono
fonoassorbente
fonoassorbimento
fonocardiografia
fonocardiogramma
fonocassetta
fonodettatura
fonofobia
fonogenico
fonogeno
fonografico
fonografo
fonogramma
fonoincisione
fonoincisore
fonokit
fonologia
fonologico
fonologizzazione
fonologo

FONOGRAFIAのように終わるイタリア語の単語

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

イタリア語の同義語辞典にあるfonografiaの類義語と反意語

同義語

«fonografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONOGRAFIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fonografiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfonografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fonografia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

表音文字
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fonografía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

phonography
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

phonography
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السمعيات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фонография
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fonografia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বনি অনুযায়ী সংকেত লিপি লেখন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

phonographie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

phonography
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

phonography
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

phonography
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

phonography
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

phonography
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phonography
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒலிச் சின்ன எழுத்துக் கூட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

phonography
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

phonography
70百万人のスピーカー

イタリア語

fonografia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fonografii
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фонографія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fonografie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φωνογραφία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klank opname
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

phonography
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

phonography
5百万人のスピーカー

fonografiaの使用傾向

傾向

用語«FONOGRAFIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«fonografia»の使用頻度を示しています。
fonografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fonografia»で最も広く使用されている表現です。

用語«FONOGRAFIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fonografia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fonografia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fonografiaに関するニュースでの使用例

例え

«FONOGRAFIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfonografiaの使いかたを見つけましょう。fonografiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
5009 Gentlement, doucement, tendrement Fonografia Nazionale 5009 5010 Vieni al tabarin Fonografìa Nazionale 5010 5015 Chili bom bom Fonografia Nazionale 5015 5016 Marmetta Fonografia Nazionale 5016 ORCHESTRA STEFANO ...
Adriano Mazzoletti, 2004
2
Fonografia; Ovvero, Nuovo Metodo Per Contrassegnare Le ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Lorenzo Camilli, 2009
3
La musica come gioco: il dentro e il fuori della teoria
La fonografia: perdizione o riscatto? L'emergere ribaltante della musica- comunicazione è senza dubbio effetto indotto dalla dilagante fonografia nella molteplice e ormai sofisticata tecnologia produttiva e riproduttiva. Il fenomeno costituito da ...
Marco De Natale, 2004
4
Studi sulle prove civili
cessaria una vera e propria rivoluzione giuridica nel campo della documentazione: il che e` possibile, ma non e` probabile. 3. Il grammofono come prova. Sulla fonografia quale prova sono decisive le osservazioni, che a questo argomento ha ...
Virgilio Andrioli, 2008
5
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
in cui la verbalizzazione non è convenzionalizzata.93 Tutto ciò che è compreso qui nella definizione della scrittura, viene talvolta etichettato «fonografia»94 oppure «glottografia».95 L'ultimo termine sembra più adeguato, data l'ambiguità del ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005
6
Manuale di procedura penale
234 cita la scrittura accanto alla fotografia, alla fonografia e alla cinematografia, ma lascia la possibilita` che l'incorporamento avvenga con « qualsiasi altro mezzo ». Visti i progressi della tecnica, possiamo affermare che oggi i metodi di ...
Paolo Tonini, 2012
7
Il nostro concerto: la storia contemporanea tra musica ...
Evan Eisenberg ha scritto che, «con i dischi, la metamorfosi a ritroso della musica da farfalla a crisalide si è completata»25: con questa immagine suggestiva egli ha voluto sottolineare come, per opera della fonografia, il concetto del disco ...
Marco Peroni, 2001
8
Office 2000
fonografia. Alcuni dei maggiori scrittori nel mondo commettono errori d'ortografia (date un'occhiata all'ortografia bizzarra delle opere originali di Shakespeare...). Per essere sicuri che la vostra potentissima presentazione di lavoro non ...
Wallace Wang, Roger C. Parker, 1999
9
Catalogo generale della libreria italiana ...
Do Gregorio Giac. Saggio di fonetica siciliana ('91). Fonografia. Garlanda Fed. Scrittura e fonografia : conferenza ('99). Vincenti Gius. Fonografìa filologica : relazione circa la istituzione di una sezione speciale di fonografia universale a mano ...
Attilio Pagliaini, 1910
10
Editori a Milano (1900-1945). Repertorio: Repertorio
CUBI; GdMI; BNB; Gambetti, Vezzosi 1997; Antonioli 2008; Wikipedia FONOGRAFIA (LA). La Fonografia nazionale. Editore Milano 1932-1933 3. Sede: via Simone d'Orsenigo 5. Rilevate solo due edizioni di: Mario Hazon, Corso di lingua ...
Caccia, 2013

用語«FONOGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfonografiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altrove: Soundwalk Collective - Mostra - Gagliano del Capo …
Nel 2009 ha creato Fantom, una piattaforma curatoriale ed editoriale dedicata a fotografia e fonografia, che si sviluppa attraverso la pubblicazione di una rivista ... «Arte.it, 7月 15»
2
Quando il processo mediatico si sostituisce a quello reale
"È consentita l'acquisizione di scritti o di altri documenti che rappresentano fatti, persone o cose mediante fotografia, cinematografia, fonografia ... «L'Huffington Post, 7月 15»
3
Epica Etica Pathos l'arte controversa degli Ianva
nel 2006, “Italia: ultimo atto” nel 2009 e “La mano di Gloria” nel 2012 – per il marchio autogestito Antica Fonografia Il Levriero, ritagliandosi uno ... «Music Fanpage, 6月 15»
4
Dialoghi di Estetica. Parola ad Alessandro Arbo
L'avvento della fonografia ha determinato in effetti la diffusione (e in un certo senso la normalizzazione) di sonorità più elettriche, più artificiali, ... «Artribune, 5月 15»
5
P.oZ: 2974. Musik For Dark Airports
... dai pianoforti agli strumenti elettronici e analogici, fino alla particolarità dei field recordings (ovvero la fonografia, registrazione di suoni al di ... «LoudVision, 9月 14»
6
LOUNDSCAPE: 2 minuti di immagini e suoni dentro la vita del Parco …
Loundscape è una ricerca audiovisiva che integra fotografia e fonografia. Urbanisti e "video-designer" hanno raccontato il Parco Nord, il più ... «Eco dalle Città, 5月 14»
7
Videoregistrazioni: sono prove atipiche ammissibili nel processo …
... che rappresenti fatti, persone o cose mediante la fotografia, la cinematografia, la fonografia o qualsiasi altro mezzo: e' quindi evidente come ... «Studio Cataldi, 3月 14»
8
'Mille voci mille suoni': il Museo della comunicazione, patrimonio …
... pezzi originali e funzionanti che "raccontano" la storia della radio, della Fonografia e delle macchine musicali. Ideatore e curatore di questo ... «BolognaToday, 1月 14»
9
RAPPORTO HOOVER – 3. Non sono immaginario
... dal loro significante si basano sull'immaginario primo della fotografia e della fonografia. E anche in senso lacaniano, per cui l'immaginario, ... «Sentieri Selvaggi, 1月 12»
10
150 anni dell'Unità. Guida alle grandi mostre d'Italia (II)
Punto di partenza l'affermarsi della fonografia a partire dagli ultimi anni del secolo XIX, il via a un nuovo modo di produrre e ascoltare le sette ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Fonografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fonografia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z