アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gastrocnemio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGASTROCNEMIOの発音

ga · stroc · ne · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASTROCNEMIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGASTROCNEMIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gastrocnemio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

筋肉腓腹筋

Muscolo gastrocnemio

ツイン以上に一般的にふくらはぎとしても知られている腓腹筋は、脚の後部に位置する筋肉であり、ヒラメ筋と一緒に足の屈曲を担う義足である。 また、膝屈曲にも参加します。 ヒラメ筋に沿って3つの腱が接合してアキレス腱を形成するので、スラの三頭筋と呼ばれる。 Il gastrocnemio, noto anche col nome di gemelli o più comunemente come polpaccio, è un muscolo situato nella parte posteriore della gamba ed è, assieme al muscolo soleo, il principale responsabile della flessione plantare del piede. Partecipa anche alla flessione del ginocchio. Insieme al muscolo soleo è chiamato tricipite della sura poiché i tre tendini si uniscono a formare il tendine di Achille.

イタリア語辞典でのgastrocnemioの定義

辞書の腓腹筋の定義は、脚の2つの後部筋肉の複合体である。

La definizione di gastrocnemio nel dizionario è complesso dei due muscoli posteriori della gamba.

イタリア語辞典で«gastrocnemio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GASTROCNEMIOと韻を踏むイタリア語の単語


antemio
an·te·mio
astemio
ste·mio
gelsemio
gel·se·mio
gremio
gre·mio
laudemio
lau·de·mio
limnantemio
limnantemio
pandemio
pan·de·mio
premio
pre·mio
proemio
pro·e·mio

GASTROCNEMIOのように始まるイタリア語の単語

gastrocele
gastroduodenale
gastroenterico
gastroenterite
gastroenterologia
gastroenterologo
gastroepatico
gastroepatite
gastrointestinale
gastrologia
Gastromiceti
gastronomia
gastronomicamente
gastronomico
gastronomo
gastropatia
gastropatico
Gastropodi
gastroptosi
gastrorragia

GASTROCNEMIOのように終わるイタリア語の単語

Dio mio
acromio
binomio
cadmio
cloroformio
daimio
encomio
esimio
lamio
manicomio
mio
monomio
neodimio
nosocomio
olmio
osmio
polinomio
risparmio
trinomio
wolframio

イタリア語の同義語辞典にあるgastrocnemioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GASTROCNEMIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gastrocnemio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gastrocnemioのイタリア語での同義語

«gastrocnemio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASTROCNEMIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gastrocnemioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgastrocnemioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gastrocnemio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

腓肠肌
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gastrocnemio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gastrocnemius
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gastrocnemius
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الساق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

икроножная мышца
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gastrocnêmio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gastrocnemius
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gastrocnémien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gastrocnemius
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gastrocnemius
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

腓腹筋
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비복근
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gastrocnemius
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gastrocnemius
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கெண்டைக்கால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पोटरीतील मुख्य स्नायू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gastroknemyus
70百万人のスピーカー

イタリア語

gastrocnemio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

łydki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

литковий м´яз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gastrocnemian
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαστροκνήμιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gastrocnemius
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gastrocnemius
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gastrocnemius
5百万人のスピーカー

gastrocnemioの使用傾向

傾向

用語«GASTROCNEMIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«gastrocnemio»の使用頻度を示しています。
gastrocnemioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gastrocnemio»で最も広く使用されている表現です。

用語«GASTROCNEMIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gastrocnemio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gastrocnemio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gastrocnemioに関するニュースでの使用例

例え

«GASTROCNEMIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgastrocnemioの使いかたを見つけましょう。gastrocnemioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Azione Il gastrocnemio, insieme al soleo, è il principale flessore plantare della caviglia. E quello che provvede a fornire la forza propulsiva per la deambulazione. In quanto incrocia il ginocchio, è anche un forte flessore di questa articolazione.
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Shiatsu più stretching. Tecniche ed esercizi per migliorare ...
Crampi del muscolo gastrocnemio Talvolta, senza che il soggetto se ne accorga, i veleni della « fatica » si accumulano nel muscolo gastrocnemio (uno dei muscoli del polpaccio), che si irrigidisce. Quando ciò avviene, basta camminare ...
Tokujiro Namikoshi, 1987
3
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
... principali borse muccose. muscolo quadricipite femorale muscolo sartorio recesso sovrapatellare della sinoviale del ginocchio tendine del muscolo quadricipite rotula borsa muccosa del muscolo gastrocnemio mediale ligamento collaterale ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
4
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
GASTROCNEMIO, Gastrocnemium , Gastrocnemien. (Anat. ) Da ya-ar*^ gaster, ventre, e xwtjin, cneme, tibia, gamba. E la parte posteriore della gamba , cosi detta perchè essa n« forma il ventre, p la parte più grossa. Cast. GASTROCOLICO ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
5
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
1.19 Aponeurotomia del gastrocnemio secondo Strayer 1.3.1.3 Aponeurotomia del gastrocnemio secondo Vulpius Per retrazione del gastrocnemio (Vulpius e Strofel, 1911). Paziente promo o supino con coscia in extrarotazione. Incisione ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
6
Anatomia artistica
Infatti, i due ventri del gastrocnemio (detti anche m. gemelli) si gettano nel tendine comune che prende inserzione sulla grande tuberosità calcaneare. Ma alla composizione del tendine, noto come tendine d'Achille, concorre anche il m. solco ...
Marco Bussagli, 2001
7
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Il capo mediale (MG) e laterale (LG) del gastrocnemio si uniscono al terzo medio del polpaccio attraverso una giunzione miotendinea (MTJ) in un tendine largo e piatto. Il tendine del gastrocnemio diventa la sede di inserzione della sottostante  ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
8
Il libro completo dello shiatsu
Crampi del muscolo gastrocnemio Dopo una prolungata stazione eretta, una lunga ascensione in montagna, una lunga nuotata 0 una lunga corsa il muscolo gastrocnemio può presentare una contrattura dolorosa (crampo). Possono ...
Tokujiro Namikoshi, 1985
9
Sport e tecniche del corpo
È formato da due muscoli: il gastrocnemio e il soleo, che insieme costituiscono ciò che comunemente viene definito polpaccio. Il gastrocnemio è più superficiale e da forma e volume alla parte inferiore e posteriore della gamba, mentre il soleo  ...
‎2001
10
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
Agisce sui muscoli soleo e gastrocnemio • Canale Tendino-Muscolare della Milza: sale sulla superficie mediale della tibia e converge a livello mediale sul ginocchio. Influenza i muscoli soleo e gastrocnemio • Canale Tendino-Muscolare del ...
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008

用語«GASTROCNEMIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgastrocnemioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il ravennate Domenico Piccinini campione italiano veterani di lotta …
... causa uno stiramento al gastrocnemio della gamba sinistra, di scendere in gara. Data l'ampia partecipazione, la FIJLKAM ha stabilito che dal ... «Ravennanotizie.it, 6月 15»
2
Cisti di Baker al ginocchio
Discreto versamento intrarticolare con edema della porzione cefalica del corpo adiposo di Hoffa.Borsite del gastrocnemio-semimembranoso. «Dica 33, 5月 15»
3
Glutei sodi in 5 minuti: la ricetta dello squat perfetto
... femorale e quadricipite (i principali), muscolo sacrospinale, muscolo traverso dell'addome, muscoli abduttori e muscolo gastrocnemio. «Consumatrici, 3月 15»
4
Bici e dolori alle ginocchia
I muscoli del gastrocnemio, detto volgarmente polpaccio, vanno rafforzati poiché sostengono la parte posteriore del ginocchio. L'esercizio è semplice: in piedi, ... «Bikeitalia.it, 1月 15»
5
Mioplastica o chirurgia dei polpacci: quando e perché?
... resto del corpo. Esso avviene attraverso l'inserimento di protesi in determinate zone che riproducono la forma dei muscoli sottostanti (muscoli gastrocnemio). «Medicitalia.it, 1月 15»
6
Contusione ginocchio e dolore a scendere le scale, che fare?
... piano articolare e che, nelle porzioni mediali del poplite, documenta una minima estroflessione del recesso gastrocnemio-semimembranoso. «MedicinaLive, 12月 14»
7
Una lesione meniscale
Note di sinovite reattiva con cisti sinoviale nella gola.modesta borsite cistica del gastrocnemio-semimembranoso. Modica condropatia ... «Quotidiano.net, 11月 14»
8
Dolore alle ginocchia, polpacci duri e affaticamento: potrebbe …
Modesto versamento intraarticolre con distensione fluida della borsa di scorrimento dei mm. gastrocnemio-semimembranoso. Condromalacia ... «La Repubblica, 11月 14»
9
Paraplegico torna a camminare dopo un intervento Operazione …
... e la seconda volta sul quadricipide femorale, gastrocnemio e polpaccio, ma ho rimediato solo un indurimento della gamba iniettata durato tre ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, 10月 14»
10
Leg Curl: cos'è e come fare l'esercizio correttamente
Tuttavia molti altri muscoli vengono coinvolti nel movimento di flessione della gamba, tra questi il gastrocnemio, il popliteo, il sartorio e il gracile ... «Leonardo.it, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gastrocnemio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gastrocnemio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z