アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gastronomo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGASTRONOMOの発音

ga · stro · no · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASTRONOMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGASTRONOMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gastronomo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gastronomo

デリ

Gastronomia

ガストロノミーは、技術と料理の芸術のセットです。 良い料理を作る。 典型的なイタリアの美食品... La gastronomia è l'insieme delle tecniche e delle arti culinarie; il far buona cucina. Prodotti di gastronomia tipici italiani...

イタリア語辞典でのgastronomoの定義

辞書の料理法の定義は、料理法の専門家です。 Gastronomerはまた、良い食べ物、良い食べ物を愛する人です。

La definizione di gastronomo nel dizionario è esperto di gastronomia. Gastronomo è anche chi ama i buoni cibi, la buona tavola.

イタリア語辞典で«gastronomo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GASTRONOMOと韻を踏むイタリア語の単語


agronomo
gro·no·mo
antonomo
an·to·no·mo
astronomo
stro·no·mo
autonomo
au·to·no·mo
bonomo
bonomo
economo
co·no·mo
eteronomo
e·te·ro·no·mo
gnomo
gno·mo
isonomo
ʃo·no·mo
lavoratore autonomo
lavoratore autonomo
menomo
me·no·mo
metronomo
me·tro·no·mo
nomo
no·mo
radioastronomo
ra·dio·a·stro·no·mo
rendersi autonomo
rendersi autonomo
subeconomo
su·be·co·no·mo
tafonomo
ta·fo·no·mo

GASTRONOMOのように始まるイタリア語の単語

gastroenterite
gastroenterologia
gastroenterologo
gastroepatico
gastroepatite
gastrointestinale
gastrologia
Gastromiceti
gastronomia
gastronomicamente
gastronomico
gastropatia
gastropatico
Gastropodi
gastroptosi
gastrorragia
gastroscopia
gastroscopio
gastrosi
gastrotomia

GASTRONOMOのように終わるイタリア語の単語

atomo
autodromo
bromo
cardamomo
como
crisostomo
cromo
domo
duomo
ecce homo
kartodromo
maggiordomo
omo
pomo
promo
sintomo
tomo
un uomo
uomo
velodromo

イタリア語の同義語辞典にあるgastronomoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GASTRONOMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gastronomo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gastronomoのイタリア語での同義語

«gastronomo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASTRONOMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gastronomoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgastronomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gastronomo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

美食家
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gastrónomo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gastronome
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भुक्खड़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ذواق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гастроном
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gastrónomo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাকপণ্ডিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gastronome
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Gastronomi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gastronome
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

美食
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미식가
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gastronome
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người sành ăn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gastronome
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gastronome
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lezzetçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

gastronomo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smakosz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гастроном
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gastronom
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαστρονόμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gastronoom
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gastronome
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gastronom
5百万人のスピーカー

gastronomoの使用傾向

傾向

用語«GASTRONOMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«gastronomo»の使用頻度を示しています。
gastronomoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gastronomo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GASTRONOMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gastronomo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gastronomo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gastronomoに関するニュースでの使用例

例え

«GASTRONOMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgastronomoの使いかたを見つけましょう。gastronomoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Si fa presto a dire insetto: La nuova era del cibo. Sulle ...
Un. ambientalista. non. gastronomo. è. triste,. un. gastronomo. non. ambientalista . è. sciocco. Carlo. Petrini. Gli insetti rappresentano una fonte di nutrienticompleti( alpari e piùdeglianimali di allevamento) e a basso costo. Non solo, ma si tratta ...
Marco Ceriani, 2013
2
Gola. Storia di un peccato capitale
mente alla sfera semantica del gastronomo che il XIX secolo dovrà in- ventare il termine «enologo». Quanto a «ghiottoneria», la parola tende ad abbandonare il dominio del salato per passare interamente in quello del dolce e ad essere ...
Florent Quellier, 2012
3
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
È perciò dunque necessario che un onesto gastronomo si occupi sempre precìpuamentc della gloria della sua tavola. Un vero gastronomo, colui che progetta un pranzo degno della sua riputazione, deve scrivere i biglietti d'invito alla mattina ...
‎1841
4
Il banchetto del Gattopardo: a tavola con l'aristocrazia ...
Prima di accingersi all'esecuzione del piatto forse più famoso della cucina siciliana, è veramente piacevole lasciarsi suggestionare dalle parole del grande gastronomo, il duca Denti di Pirajno: "L'antica cucina siciliana, famosa da Platone ad ...
Elena Carcano, 2005
5
Un secolo di manuali Hoepli, 1875-1971
1928 rifatta da Luigi Ghidini Bonomi Da Monte Pietro (vedi Meyer Max) Borgarello E. // gastronomo moderno. Vademecum ad uso degli albergatori, cuochi, segretari e personale d'albergo, corredato da 250 menus originali e moderni e da un ...
Alessandro Assirelli, 1992
6
La Donna Bianca: 11
(1) Ho cangiato il gastronomo in gastromano, per-che nel corso di questa commedinla noi troviamo sem-« pre nel protagonista della medesima il secondo attributo, e non mai il primo. La'gastronomia è la scienza dei nomi delle vivande , e la ...
‎1834
7
A tavola con le streghe. 100 ricette gastronomiche per sedurre
Pur essendo un importante personaggio - tra l'altro accumulò una enorme fortuna - restò noto soprattutto come massimo gastronomo dell'epoca romana. Fu anche innovatore della piscicoltura sulle coste tirreniche. Importò in Italia il ciliegio e ...
Enrico Malizia, Hilde Ponti, 1998
8
Cibo e libertà: Slow Food: storie di gastronomia per la ...
Nasce unanuovafigura professionale, il gastronomo, capacedi operare nella produzione, distribuzione, promozione ecomunicazione dell'agroalimentare di qualità: l'Università licenzia infatti i futuri esperti, divulgatori eredattori multimediali ...
Carlo Petrini, 2013
9
Il Mangiarozzo 2011
Gastronomo. via Nazionale 39, frazione Ponteromito,83050, Tel. e fax 0827 67009 Coperti: Interni 130; Esterni 35 Chiusura: mercoledì; domenica a cena Ferie: luglio Carte di credito: Accettate Prezzo medio: 30 35 euro Menu: vegetariani; ...
Carlo Cambi, 2010
10
L'Italia delle conserve
... di popolari bruschette . Gaggi & Gaggi 5)6 Vendita: salse e conserve di tartufo. Una grande gastronomia, con tutte le specialità umbre ben esposte sui banconi. Il. Gastronomo. Q. 5|g. località Ponte Felcino via del Rame i2/B tei. 07569 i0448 ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004

用語«GASTRONOMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgastronomoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riverberi e le parole pronte in tavola, con il Bis di Isabella Pedicini e …
L'Artusi remix è un tributo al noto gastronomo romagnolo Pellegrino Artusi e alla sua opera più famosa "La Scienza in cucina e l'Arte di ... «ilVaglio, 7月 15»
2
(Bari) - Terza edizione di 'Sindaci, ai fornelli!' - puglialive.net
... Gastronomia Storica e della Nazionale Italiana Cuochi, e utilizza l'originale format, ideato dal giornalista gastronomo Sandro Romano, che, ... «PUGLIALIVE.NET, 7月 15»
3
“Cervia, la spiaggia ama il libro”, 23a edizione dedicata alla …
Martedì 11 agosto un evento dedicato alla tradizione gastronomica romagnola, Graziano Pozzetto, scrittore e gastronomo romagnolo, lancia la ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
4
Convivio, da oggi a Ipplis con Livia Pomodoro
... Cooking Music Show Artusi Remix (Cividale, Chiostro di San Francesco, martedì 21): protagonista il dj, economista e gastronomo Don Pasta ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
Tutto pronto per la terza edizione di “Sindaci, ai fornelli!”
... Gastronomia Storica e della Nazionale Italiana Cuochi, e utilizza l'originale format, ideato dal giornalista gastronomo Sandro Romano, che, ... «Puglia Mon Amour, 7月 15»
6
Occasioni di lavoro, ecco le opportunità a Perugia, Città di Castello …
... n.1 cuoco di ristorante (Assisi); n.1 cuoco gastronomo (Bastia Umbra); n.1 ponteggiatore (Bastia Umbra); n.1 domestico familiare (Perugia); ... «PerugiaToday, 7月 15»
7
Gioielliere ucciso per rapina, la grande paura nel quartiere
Ne è sicuro Dario, gastronomo in quel supermarket, dove il gioielliere andava quotidianamente a comprare il pane: «L'accento era ... «Corriere della Sera, 7月 15»
8
Divina live al Giardino d'Estate di Villa Clara
... a Villa Clara, ristorante che si sta facendo strada nel Biellese (nella sezione a tavola con gusto trovate la recensione del nostro gastronomo). «newsbiella.it, 7月 15»
9
Donpasta in tour, djset con cucina nel nome dell'Artusi
Con formule segrete prese in prestito da nonne e massaie ha ricomposto l'opera del gastronomo di Forlimpopoli, di cui negli anni si sono ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
10
Si avvicina il primo Festival dello Storytelling a base di Barbera …
Il coordinamento e la direzione artistica del Festival sono affidati a Pier Ottavio Daniele, gastronomo e sommelier, collaboratore di prestigiose ... «AT news, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gastronomo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gastronomo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z