アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Icneumonidi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でICNEUMONIDIの発音

ic · neu · mo · ni · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICNEUMONIDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でICNEUMONIDIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Icneumonidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒメバチ

Ichneumonidae

髄膜炎は、扁長虫の順に昆虫のファミリーである。 彼らは寄生虫として有名です:彼らはまた、犠牲者の脳に麻痺物質を摂取することによって宿主生物の内部に卵を敷くので、幼虫は穿刺の標的 Icneumonideの女性は彼を麻痺させているが、彼を殺していない。 Gli Icneumonidi sono una famiglia di insetti dell'ordine degli imenotteri. Sono famosi in quanto parassitoidi: depongono le proprie uova all'interno dell'organismo ospite immettendo anche una sostanza paralizzante nel cervello delle vittime, di modo che le larva possa nutrirsi della carne ancora fresca dell'ospite, dal momento che l'obiettivo della puntura della femmina di Icneumonide è paralizzarlo ma non ucciderlo.

イタリア語辞典でのIcneumonidiの定義

辞書のIcneumonidsの定義は、他の昆虫の体に卵を産卵する昆虫の蜂綱(Hymenoptera)の科である。 (Lepidoptera)およびコウチュウ(Coleoptera)の幼虫。

La definizione di Icneumonidi nel dizionario è famiglia di Insetti Imenotteri le cui femmine depongono le uova nel corpo di altri insetti, spec. larve di Lepidotteri e Coleotteri.

イタリア語辞典で«Icneumonidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ICNEUMONIDIと韻を踏むイタリア語の単語


Aracnidi
rac·ni·di
Canidi
ca·ni·di
Ciprinidi
ci·pri·ni·di
Curculionidi
cur·cu·lio·ni·di
Delfinidi
del·fi·ni·di
Fasianidi
fa·ʃia·ni·di
Girinidi
gi·ri·ni·di
Ominidi
mi·ni·di
Opilionidi
o·pi·lio·ni·di
Papilionidi
pa·pi·lio·ni·di
Pitonidi
pi·to·ni·di
Salmonidi
sal·mo·ni·di
Scorpionidi
scor·pio·ni·di
Sirenidi
si·re·ni·di
Tunnidi
tun·ni·di
Varanidi
va·ra·ni·di
Vespertilionidi
ve·sper·ti·lio·ni·di

ICNEUMONIDIのように終わるイタリア語の単語

Anatidi
Anellidi
Apidi
Boidi
Cervidi
Coccidi
Colubridi
Corvidi
Equidi
Fringillidi
Muridi
Mustelidi
Pieridi
Suidi
fastidi
felidi
idi
liquidi
midi
perseidi

イタリア語の同義語辞典にあるIcneumonidiの類義語と反意語

同義語

«Icneumonidi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ICNEUMONIDIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Icneumonidiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのIcneumonidiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Icneumonidi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Icneumonidi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Icneumonidi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Icneumonidi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Icneumonidi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Icneumonidi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Icneumonidi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Icneumonidi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Icneumonidi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Icneumonidi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Icneumonidi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Icneumonidi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Icneumonidi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Icneumonidi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Icneumonidi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Icneumonidi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Icneumonidi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Icneumonidi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Icneumonidi
70百万人のスピーカー

イタリア語

Icneumonidi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Icneumonidi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Icneumonidi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Icneumonidi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Icneumonidi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Icneumonidi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Icneumonidi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Icneumonidi
5百万人のスピーカー

Icneumonidiの使用傾向

傾向

用語«ICNEUMONIDI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Icneumonidi»の使用頻度を示しています。
Icneumonidiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Icneumonidi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ICNEUMONIDI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Icneumonidi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Icneumonidi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Icneumonidiに関するニュースでの使用例

例え

«ICNEUMONIDI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からIcneumonidiの使いかたを見つけましょう。Icneumonidiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mela
1.4 – Icneumonidi, naturalissima infamia In una lettera (1860) ad Asa Grey, Darwin scrisse: “Non posso credere che un Dio caritatevole e onnipotente abbia creato volontariamente gli Icneumonidi, con il deliberato proposito che si nutrano  ...
Antonio Casolari, 2010
2
Scienze e religione. Atti
In una lettera ad Asa Gray del 1860, egli scrive: “Non riesco a persuadermi del fatto che un Dio benefico e onnipotente avrebbe deliberatamente creato gli icneumonidi con l'esplicita intenzione che essi si nutrissero dei bruchi ancora vivi ”.
Raffaele Pisano, Rafael Pascual, 2008
3
Bollettino della Società entomologica italiana
Studiai subito i tre Icneumonidi per determinarli, ma non mi fu possibile trovare una descrizione che potesse ai medesimi convenire, e quindi ritenendola come specie non ancora nota la nominai (*) Cryptus xylocopae n., perché sicuramente  ...
Società entomologica italiana, 1874
4
Bullettino della Società entomologica italiana
Ma essi, nella loro ignoranza delle cose naturali, non sanno, nel far così, quanto male a quei frutti ed a sè stessi producano: essi non sanno che gl' Icneumonidi che vedono posati sui bocci, sono generalmente le femmine della Pimpla ...
‎1871
5
Gli insetti: un mondo fantastico
Nel caso di numerosi piccoli Icneumonidi, per esempio nella famiglia dei Calcididi (Chalcididae), la poliembrionia è una regola costante: in ogni singolo uovo si sviluppano infatti non una ma più larve e non di rado si assiste alla fuoruscita di ...
Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982
6
Orto e giardino biologico
Nemici naturali e prevenzione: gli antagonisti naturali della mosca sono ragni e icneumonidi, nelle serre possono essere impiegate vespe del tipo Encarsia formosa, reperibili in commercio nei negozi e centri specializzati oppure per ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
7
La vita nell'universo
... a sì avventata spiegazione. Ora come viene da De Filippi interpretata la trasformazione della Nutrico degli Icneumonidi, la maggior parte dei naturalisti interpreta le trasformazioni delle Nutrici degli Elminti Tremato- di, degli 30G capo xiv.
Paolo Lioy, 1859
8
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
Le larve dei Sireci, trovate vaganti nelle gallerie del legno, hanno spiegazione dall'entomologo milanese con la ipotesi, che prima di trasformarsi in crisalidi, a differenza degl' Icneumonidi, abbandonino le spoglie della larva a cui spese ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1843
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Genere dell'ordine degl' Imenotteri , stabilito da Lai 1 L'ilio, e da esso collocato ( Consid. geu. sulla famiglia degli Icneumonidi, ed altrove ( Regno animale di Cuvier)in una tribù dello stesso nome. Il mentovato autore gli assegna per caratteri: ...
‎1830
10
Il più grande spettacolo della terra. Perché Darwin aveva ...
Williams prosegue citando un altro collega australiano – icastico come tutti i suoi connazionali – che a proposito degli icneumonidi dice: il progettista, se fosse esistito, «sarebbe stato un sadico bastardo». Benché da giovane avesse visitato  ...
Richard Dawkins, 2010

用語«ICNEUMONIDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIcneumonidiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Darwin contro i dogmi Anche quelli degli atei
Aveva visto con i propri occhi le larve degli icneumonidi che si nutrono dall'interno del corpo di un bruco ancora vivo, aveva sepolto una ... «il Giornale, 4月 13»
2
Lily è cieca, Maddison la guida ovunque I due alani che …
Icneumonidi sono una creazione della natura, cosi' come i giovani leoni che sbranano i cuccioli delle giovani leonesse per renderle ... «Corriere della Sera, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Icneumonidi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/icneumonidi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z