アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Iridacee"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIRIDACEEの発音

i · ri · da · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRIDACEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRIDACEEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Iridacee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Iridacee

アヤメ科

Iridaceae

ユリ科は、約1,800種および92属を含む、LilialesまたはAsparagales綱の単子葉化された草本植物の科である。 家族は南部アフリカや中南米の熱帯地域に由来しますが、温帯地域でも広く分布しています。 イタリアでは、5属の約50種が自発的である。 ユリ科は、虹彩属からその名前を引きます。 Le Iridaceae sono una famiglia di piante erbacee monocotiledoni dell'ordine Liliales o Asparagales, comprendente circa 1.800 specie e 92 generi. La famiglia è originaria delle regioni tropicali dell'Africa meridionale e dell'America centrale e meridionale, ma è diffusa anche nelle regioni temperate. In Italia, crescono spontanee una cinquantina di specie comprese in cinque generi. Le Iridaceae traggono il loro nome dal genere Iris.

イタリア語辞典でのIridaceeの定義

辞書に掲載されているIridaceaeの定義は、単子葉植物、塊根植物、根茎植物および球根植物のファミリーであり、花柄、細長い葉および革の果実が付いています。

La definizione di Iridacee nel dizionario è famiglia di piante Monocotiledoni, tuberose, rizomatose e bulbose, con fiore munito di perianzio, foglie allungate e frutto coriaceo.

イタリア語辞典で«Iridacee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRIDACEEと韻を踏むイタリア語の単語


Amarillidacee
a·ma·ril·li·da·ce·e
Ampelidacee
am·pe·li·da·cee
Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Asclepiadacee
a·scle·pia·da·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Naiadacee
na·ia·da·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Orchidacee
or·chi·da·ce·e
Resedacee
re·ʃe·da·ce·e
Rosacee
ro·ʃa·ce·e
Sapindacee
sa·pin·da·ce·e
Solanacee
so·la·na·ce·e
Taxacee
ta·xa·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e

IRIDACEEのように終わるイタリア語の単語

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Bromeliacee
Cactacee
Ciperacee
Convolvulacee
Cornacee
Crassulacee
Cucurbitacee
Cuscutacee
Droseracee
Ericacee
Liliacee
Piperacee
Poliporacee
Pomacee
Sapotacee
Tuberacee
salicacee

イタリア語の同義語辞典にあるIridaceeの類義語と反意語

同義語

«Iridacee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRIDACEEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Iridaceeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのIridaceeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Iridacee»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

虹膜家族
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Familia Iris
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Iris Family
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आइरिस परिवार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القزحية الأسرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Iris Family
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Família Iris
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আইরিস পরিবার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

famille Iris
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Keluarga Iris
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Iris Familie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アイリスファミリー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아이리스 가족
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Family Iris
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Iris gia đình
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஐரிஸ் குடும்ப
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आयरिस कौटुंबिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

İris Aile
70百万人のスピーカー

イタリア語

Iridacee
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Iris Rodzina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Iris Family
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Iris familie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Iris Οικογένεια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Iris Familie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Iris Family
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Iris Family
5百万人のスピーカー

Iridaceeの使用傾向

傾向

用語«IRIDACEE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Iridacee»の使用頻度を示しています。
Iridaceeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Iridacee»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRIDACEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Iridacee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Iridacee»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Iridaceeに関するニュースでの使用例

例え

«IRIDACEE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からIridaceeの使いかたを見つけましょう。Iridaceeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso delle botaniche lezioni: Trattato di fitognosia
me , le asparagoidee , le amilacee , le gtumaeee , le alùmoidee , le gigtiacee , le narcissoidee , e le iridacee. Ordine I. Le palme ( palmae ). Queste piante hanno un frutto drupaceo uniloculare , eoa uao a tre semi- Le semenze sono ossee.
Michele Tenore, 1816
2
Farmacologia e materia medica omeopatica
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin G. Borsatti, A. D'Aliesio, M. Saruggia. Iris versicolor ORIGINE E DESCRIZIONE Iris versicolor L., il “gladiolo blu”, appartiene alla famiglia delle Iridacee. È una pianta perenne, rizomatosa, ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
3
Fitoterapia. Guarire con le piante
Iridacee. PARTI USATE Stigmi. PRINCIPALI COSTITUENTI NOTI Essenza (della classe dei terpeni), pirocrocina, crocina. PROPRIETÀ Uso interno - Regolatore delle mestruazioni (stimolante e sedativo 569 STUDI PARTICOLAREGGIATI ...
Jean Valnet, 2005
4
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
IRIDACEE. Questa famiglia comprende circa 60 generi ai quali appartengono circa 1500 specie distribuite in quasi tutto il mondo. Sono tutte piante erbacee, rizomatose o bulbose, con foglie alterne, lineari, parallelinervie. I fiori sono solitari o ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
5
Fiori di montagna
CROCUS. VERNUS. IRIDACEE. Q. uesta specie, d'origine mediterranea è estremamente comune e ben nota perché i suoi fiori sono i primi ad apparire dopo lo scioglimento delle nevi, ricoprendo a migliaia le praterie fresche e Limose di ...
Luigi Fenaroli, 2004
6
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Iridacee. Pianta asiatica, con un'altezza che varia tra i 45 e i 100 cm. Colore: dal giallo al rosso o all'arancio vivo. Periodo di fioritura: aprile. Vuole sole o mezz' ombra e un terreno ben drenato, con torba; i suoi bulbi non devono essere lasciati ...
Adriano Del Fabro, 2001
7
L'antolegista botanico
Luigi Colla. ì _\___ "Www- ' 1254 ' » , Lagerstremìa . . 745 I. Lamberzia . . . I 24 7 Lantaua . . . . , 815 Iborìde . . Pag. 849 Latiro . . . . . 7 960' . lbìsco . . . . . 916 Lattuga . . . 983 ldrangea . 7. . . 605 Laurinate . .. . 543 Idrocaride . . . n67 Lauro .
Luigi Colla, 1814
8
Note da facebook
IRIDACEE E DINTORNI Avevo già il mio tsunami in testa. Quello con le onde e il fango. E i detriti. I tronchi vivi e i rami secchi. E i materassi troppo usati che vuoi cambiare. Le reti di un letto sul quale non vuoi dormire più, anche se ti piace la ...
Natalia Ceravolo
9
Il libro completo dei fiori
FAMIGLIA Iridacee NOME SCIENTIFICO Gladiolus FAMIGLIA Liliacee NOME SCIENTIFICO Hemerocallis fulva FAMIGLIA Iridacee NOME SCIENTIFICO Iris FAMIGLIA Liliacee NOME SCIENTIFICO Lilium FAMIGLIA Liliacee NOME ...
Aa.Vv., 2012
10
Il libro completo del giardinaggio
FAMIGLIA Liliacee NOME SCIENTIFICO Chionodoxa FAMIGLIA Primulacee NOME SCIENTIFICO Cyclamen FAMIGLIA Colchicacee NOME SCIENTIFICO Colchicum FAMIGLIA Iridacee NOME SCIENTIFICO Crocus CROCOSMIA ...
Lorena Lombroso, 2010

用語«IRIDACEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIridaceeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quando visitare il Giardino dell'Iris di Firenze
... messaggera degli dei olimpici e personificazione dell'arcobaleno, e che oggi indica circa 200 specie di piante della famiglia delle Iridacee. «FirenzeToday, 2月 15»
2
Zafferano: le proprietà benefiche e nutrizionali
Si tratta di una spezia ricavata dal fiore di Crocus sativus, la pianta appartenente alla famiglia delle Iridacee, originaria dell'Asia Minore ma ... «NanoPress, 9月 14»
3
Zafferano: proprietà benefiche, nutrizionali e controindicazioni
... sativus) appartenente alla famiglia delle Iridacee, che fiorisce nel periodo invernale e si adatta a climi poco piovosi. Il fiore nasce dal bulbo, ... «Tanta Salute, 9月 14»
4
Zafferano: storia, leggende, curiosità e proprietà benefiche di un …
Lo zafferano, appartenente alla famiglia della Iridacee, scientificamente noto come “Crocus sativus”, è una piccola pianta di consistenza ... «Meteo Web, 8月 14»
5
Alla scoperta dello zafferano, una spezia antichissima dalle …
... pianta bulbosa appartenente al genere Crocus della famiglia delle Iridacee. Le caratteristiche di questa spezia sono dovute principalmente a ... «Meteo Web, 4月 14»
6
San Quirino, la scommessa sullo zafferano
E' quello dello zafferano, una pianta della famiglia delle iridacee, coltivata in Asia minore e in molti paesi del Mediterrano, da cui si ricava la ... «Il Messaggero Veneto, 11月 13»
7
Cibi Afrodisiaci: 3 Alimenti che Accendono la Passione
Lo zafferano è una pianta della famiglia delle iridacee, dal cui fiore si estrae la preziosissima spezia utilizzata in cucina. La mitologia racconta che Zeus ... «RicetteOk.it, 10月 13»
8
VivereVerde: settembre e ottobre tempo di piantare lo zafferano
Questa piantina, della famiglia delle Iridacee, è originaria dell'Oriente. Il nome deriva dall'arabo za'-farán' e dal persiano 'zaa-fran' che ... «Vivere Pesaro, 9月 12»
9
Lo Zafferano di San Gavino Monreale: incontro con il produttore …
Lo zafferano nasce dagli stimmi del crocus sativus, appartenente alla famiglia delle iridacee. Si tratta di un piccolo bulbo, delle dimensioni che ... «L'AcquaBuona, 9月 12»
10
Significato dei fiori: l'Iris
L'Iris è un fiore meraviglioso che appartiene alla famiglia delle Iridacee. In greco Iris significa arcobaleno. Secondo la mitologia greca, Iride era ... «NanoPress, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Iridacee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iridacee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z