アプリをダウンロードする
educalingo
Moracee

"Moracee"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMORACEEの発音

mo · ra · ce · e


MORACEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMORACEEはどんな意味ですか?

クワ科

ル・モラセアエ(Le Morurae)は、主に熱帯および亜熱帯気候に広がり、温帯地域ではそれほどではない約40属1000種からなる開花植物の一種です。 イタリアでは、栽培された植物として古くから導入されている種はほとんどありません。

イタリア語辞典でのMoraceeの定義

辞書中のモラセエの定義は、草本または樹木の双子葉植物のファミリーであり、その果実は、桑とイチジクが属する偽肉の果実に囲まれたアクネである。

MORACEEと韻を踏むイタリア語の単語

Aceracee · Aracee · Caracee · Celastracee · Ciperacee · Droseracee · Ebenacee · Graminacee · Lauracee · Lemnacee · Papaveracee · Passifloracee · Peronosporacee · Piperacee · Pittosporacee · Poliporacee · Tuberacee · Verbenacee · Violacee · zingiberacee

MORACEEのように終わるイタリア語の単語

Acantacee · Agaricacee · Alismatacee · Ampelidacee · Araliacee · Asclepiadacee · Balsaminacee · Cactacee · Cornacee · Cuscutacee · Liliacee · Magnoliacee · Nictaginacee · Rosacee · Sapindacee · Sapotacee · Solanacee · Taxacee · Taxodiacee · salicacee

イタリア語の同義語辞典にあるMoraceeの類義語と反意語

同義語

«Moracee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORACEEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Moraceeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのMoraceeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Moracee»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Moracee
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Moracee
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Moracee
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Moracee
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Moracee
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Moracee
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Moracee
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Moracee
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Moracee
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Moracee
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Moracee
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Moracee
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Moracee
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Moracee
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Moracee
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Moracee
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Moracee
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Moracee
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

Moracee
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Moracee
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Moracee
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Moracee
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Moracee
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Moracee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Moracee
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Moracee
5百万人のスピーカー

Moraceeの使用傾向

傾向

用語«MORACEE»の使用傾向

Moraceeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Moracee»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、Moraceeに関するニュースでの使用例

例え

«MORACEE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からMoraceeの使いかたを見つけましょう。Moraceeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
Ulmacee Per certi aspetti primitivo, per altri evoluto, questo gruppo affine alle Moracee comprende alberi e arbusti dai fiori tipicamente minuti, ridotti, anemofili, di norma riuniti in infiorescenze poco vistose o talvolta solitari. Questi fiori ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
2
Guida fotografica - Alberi delle nostre montagne - Verde e ...
Fico. Ficus. carica. •. Famiglia: Moracee. DESCRIZIONE: ha tronco corto e ramoso, alto fino a 10 m, con una corteccia grigio-cenerina. Le foglie sono grandi , scabre, oblunghe, lobate a 3-5 lobi, di colore verde scuro sulla parte superiore, più ...
Edizioni Del Baldo
3
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
\icus. puntila. Moracee. Conosciuto anche come F. repens, è originario della Cina. Ha foglie piccole (2 cm di lunghezza), cuoriformi, quasi tonde, di colore verde-scuro, con nervature sporgenti, su fusti muniti di radici aeree che, lasciati cadere ...
Adriano Del Fabro, 2001
4
Lezioni elementari di botanica date dal prof. Ettore Celi
Le foglie e gli strobili sono usate dal tintori. MOREE. Classi XXI Monoecia. L"'“° , xxu Dioecia. Taosigrllfia ( Dx-Cuvo. Dicotiledoni-Monoclamidee. Fam. Urticacee , (Tribù Moracee). Buono. Classe XXXVII Urticince. Fam. Moracee. Abitazione.
Ettore Celi, 1871
5
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
... mentre le Neraudia son fornite di succhio latteo come ne son forniti i Ficus, gli Artocarpus ed altri generi delle supposte famiglie delle Moracee e delle Artocarpacee. La mancanza di elasticità degli stami delle Olmacee e delle Celti dee, non ...
Filippo Parlatore, 1867
6
Flora Italiana ossia Descrizione delle piante
... mentre le Neraudia son fornite di succhio latteo come ne son forniti i Ficus, gli Artocarpus ed altri generi delle supposte famiglie delle Moracee e delle Artocarpacee. La mancanza di elasticità degli stami delle Olmacee e delle Celtidee, non ...
Filippo Parlatore, 1867
7
Il libro completo del giardinaggio
FAMIGLIA Rosacee NOME SCIENTIFICO Prunus avium, P. cerasum FAMIGLIA Rosacee NOME SCIENTIFICO Cydonia oblonga FAMIGLIA Moracee NOME SCIENTIFICO Ficus carica FAMIGLIA Cactacee NOME SCIENTIFICO Opuntia ...
Lorena Lombroso, 2010
8
Piante sane e belle
Predilige climi miti; resiste in Val Padana se in zona riparata e solegFicus carica - Moracee giata; soccombe a –10 °C. Teme i ristagni idrici; ama i terreni leggeri, sciolti, fertili, anche sassosi o aridi. La classica forma di allevamento è quella ...
Aa.Vv., 2012
9
Candomblé afro-brasiliano. Macumba, magia, riti, cerimonie
Fico - Figo Ficus carica {Moracee) I frutti di questa pianta hanno un effetto espettorante, curano la tosse e sono ottimi lassativi. Fico delle pagode - Figueira das Pagodes Ficus religiosa {Moracee) L'immersione in acqua della corteccia di  ...
Alice Santana, 1998
10
Sagarana
*gabiroba Diverse piante della famiglia delle mirtacee. gameleira Albero delle moracee (Ficus anthelmintica), dalle foglie coriacee e lucide, raggiunge dimensioni notevoli; fornisce un lattice che ha proprietà vermicide. *gaturamos Vari ...
João Guimarães Rosa, 1994

用語«MORACEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMoraceeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fichi: proprietà e calorie
I fichi, nome scientifico Ficus carica, sono parte della famiglia delle Moracee. Hanno origini antichissime, risalenti alle prime narrazioni medio ... «DireDonna, 7月 15»
2
Broussonetia o gelso da carta
Appartiene alla famiglia delle moracee, la stessa del gelso bianco (Morus alba) e del gelso nero (Morus nigra). I frutti hanno un sapore ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, 7月 15»
3
LE PROPRIETÀ DEL GELSO: LA PIANTA DEI BACHI
... che vuol dire mora alta; in effetti il gelso si distingue dalle altre piante appartenenti alle Moracee per le notevoli altezze che può raggiungere. «cervelliamo, 6月 15»
4
Ficus pianta da appartamento: consigli per la cura
Il genere Ficus appartiene alla famiglia delle Moracee e comprende più di 800 specie di piante sempreverdi. Molte di queste vengono ... «Leonardo.it, 5月 15»
5
Se il Ficus perde le foglie
Il genere Ficus appartiene alla famiglia delle Moracee ed è di origine tropicale, comprende più di 2.000 specie. Si tratta di piante pregiate per il ... «Cose di Casa, 1月 15»
6
A San Cesario “I canti di Rina”, esposizione internazionale dedicata …
La mostra sarà arricchita dall'esposizione delle preziose carte dell'artista Andrea De Simeis, carte vergate a mano in fibra di moracee, con ... «il Paese Nuovo, 12月 14»
7
Ficus binnendijkii, perfetto in appartamento
Al genere Ficus della famiglia delle Moracee appartengono circa 800 specie di piante sempreverdi originarie dell'Asia e dell'Africa. A questo ... «Cose di Casa, 9月 14»
8
Weekend| Almamegretta a Pulsano, Manzù al MarTa, Tommy Vee a …
... rame, stampate al torchio a stella con tecniche originali del XII - XIX sec. della calcografia, tirate su carte vergate a mano, in fibra di moracee, ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 14»
9
In mostra derentò, 800 storie del sacco di Otranto
... in fibra di moracee, con tecniche degli opifici orientali del VII sec. e tecniche medioevali delle gualchiere amalfitane in cellulosa di cotone. «Lecceprima.it, 7月 14»
10
Superfood: Ulu, il frutto dell'albero del pane sfamera' il mondo?
L'albero del pane, conosciuto anche con il nome di Ulu, fa parte della famiglia delle Moracee, piante che crescono spontanee nell'Asia ... «greenMe.it, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Moracee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/moracee>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA