アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nevrite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNEVRITEの発音

ne · vri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEVRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEVRITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nevrite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

神経炎

Nevrite

鼻炎は、痛みを伴う症状、かゆみまたは過敏症を伴う感覚障害または運動機能によって特徴付けられる神経の炎症である。 La nevrite è una infiammazione dei nervi caratterizzata da disturbi sensoriali o motori accompagnata da manifestazioni dolorose, formicolio o ipersensibilità.

イタリア語辞典でのnevriteの定義

辞書の神経炎の定義は、炎症性の神経幹の病気である。 外傷性起源のものである。

La definizione di nevrite nel dizionario è malattia dei tronchi nervosi, di natura infiammatoria, spec. di origine traumatica.

イタリア語辞典で«nevrite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEVRITEと韻を踏むイタリア語の単語


artrite
ar·tri·te
barite
ba·ri·te
cassiterite
cas·si·te·ri·te
diorite
dio·ri·te
ferrite
fer·ri·te
fluorite
fluo·ri·te
gastrite
ga·stri·te
gastroenterite
ga·stro·en·te·ri·te
labradorite
la·bra·do·ri·te
laterite
la·te·ri·te
meteorite
me·te·o·ri·te
metrite
me·tri·te
nefrite
ne·fri·te
neurite
neurite
ooforite
o·o·fo·ri·te
osteoartrite
o·ste·o·ar·tri·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
perinevrite
pe·ri·ne·vri·te
polinevrite
po·li·ne·vri·te
siderite
si·de·ri·te

NEVRITEのように始まるイタリア語の単語

nevola
nevometro
nevosità
nevoso
nevralgia
nevralgico
nevrasse
nevrassite
nevrastenia
nevrastenico
nevrectomia
nevrilemma
nevritico
nevroglia
nevropatia
nevrosi
nevrotico
nevrotizzare
Nevrotteri
nevvero

NEVRITEのように終わるイタリア語の単語

arterite
blefarite
breunnerite
cuprite
dendrite
difterite
endometrite
enterite
irite
lazurite
ovarite
periartrite
pielonefrite
pirite
pleurite
poliartrite
sclerite
sorite
torite
uretrite

イタリア語の同義語辞典にあるnevriteの類義語と反意語

同義語

«nevrite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEVRITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nevriteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnevriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nevrite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

神经炎
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

neuritis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

neuritis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

न्युरैटिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التهاب العصب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неврит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

neurite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্নায়ু প্রদাহ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

névrite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

radang urat saraf
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Neuritis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

神経炎
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신경염
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

neuritis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thần kinh viêm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நரம்புத்தளர்வும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मज्जातंतूची सूज व वेदना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sinir iltihabı
70百万人のスピーカー

イタリア語

nevrite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie nerwu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

неврит
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nevrită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νευρίτιδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

neuritis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

neurit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nevritt
5百万人のスピーカー

nevriteの使用傾向

傾向

用語«NEVRITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«nevrite»の使用頻度を示しています。
nevriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nevrite»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEVRITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nevrite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nevrite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nevriteに関するニュースでの使用例

例え

«NEVRITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnevriteの使いかたを見つけましょう。nevriteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
ARTICOLO Il]. Nevrlte. Cause. - La nevrite è molto più rara della nevralgia; queste malattie possono d'altronde svilupparsi tanto l'una che l'altra sotto le stesse influenze: cosi il freddo umido, la soppressione di una emorragia, una puntura, ...
‎1864
2
Bullettinoi delle Scienze Mediche: Vol.1
Caratteri di distinzione fra la nevrite e la nevralgia: del Dott. F. Melier. (Journal analitique de Médecine. Settembre. 1829.) Sonosi confuse per molto tempo sotto il nome comune di nevralgia due affezioni che appaiono bene distinte, ...
‎1829
3
I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...
Contrariamente alle semplici nevralgie, la nevrite è sempre accompagnata da disturbi motori o della sensibilità. Le nevriti possono essere suddivise in: • acute, subcroniche e croniche, in base al decorso, • motorie, desensibilizzanti e miste, ...
Jochen Schleimer, 2000
4
Bullettino delle scienze mediche
Caratteri di distinzióne fra la nevrite e la nevralgia : del Dott. F. Melier. ( Journal analitiihe de Médecine. Settemhre. 18ag.) Sonni confuse per molto tempo sotto il nome comune di nevralgia due affezioni che appsjono hene distinte, la nevralgia  ...
‎1829
5
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
Nevralgia facciale del trigemino o nevrite del trigemino: il trigemino è un nervo che si origina dal quinto paio dei nervi cranici. Include una radice sensitiva che porta la sensibilità facciale e una radice motoria relativa ai muscoli della faccia.
Claudia Rainville, 2010
6
Dizionario Oxford della medicina
Vedi anche nevrite retrobulbare. nevrite ottica (optic neuritis) vedi nevrite retrobulbare. nevrite retrobulbare (nevrite ottica) (retrobulbar neuritis, optic neuritis) l'infiammazione del nervo ottico situato dietro l'occhio, che determina un crescente ...
E. Curto, 1998
7
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Desse differiscono sotto tutti questi rapporti dalla nevrite, la quale viene poco a poco. e annunziata da segni precursori accompagnati da fenomeni di reazione, e lascia dietro di sè legni manifesti di processo infiammatorio. La sola probabile ...
Leon Rostan, 1836
8
Annali universali di medicina
In questo lavoro riferisce la storia di quattro casi, uno di nevrite multipla, uno di lebbra dei Greci, uno di vizio cardiaco, uno di tubercolosi in cui vi furono accessi più o meno gravi di angina pectoris o d'asma, e alla necroscopia si trovarono ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1887
9
Pronto soccorso omeopatico
NEVRITE. Per nevritesiintende una condizione infiammatoria o degenerativa a carico dei nervi. La sofferenza può essere localizzata in un nervo come in un gruppo di nervi (mononevrite o polinevrite). Le mononevriti sonopiù spesso legate a ...
Alfredo Mandice, 2010
10
Zen shiatsu
Malattie del sistema nervoso Paralisi infantile: Le malattie del sistema nervoso centrale, lesioni da apoplessia e poliomielite, la nevrite e il beri-beri possono provocare paralisi. Essa si accompagna spesso a dolori e febbre alta ed è seguita da ...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi, 1979

用語«NEVRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnevriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malattia di Lyme, attenzione alle zecche: ecco tutti i sintomi
... (meningite ed encefalite acuta, nevrite cranica, radicolonevrite e neuropatia periferica), del cuore (mio-pericardite e blocchi atrio-ventricolari), ... «Today, 7月 15»
2
Malattia di Lyme: cause, sintomi e cure
... miopericardite), il sistema nervoso centrale (causando meningite, nevrite cranica, neuropatia periferica, radiocolonevrite ed encefalite acuta), ... «Fidelity News, 7月 15»
3
Malattia di Lyme, attenzione alle zecche
... (meningite ed encefalite acuta, nevrite cranica, radicolonevrite e neuropatia periferica), del cuore (mio-pericardite e blocchi atrio-ventricolari), ... «Scienze Fanpage, 7月 15»
4
Estrazione dente del giudizio
... consultandosi con il dentista anche una nevrite visto il dolore che si irradia nella parte superiore che al contatto con il gelo è molto sensibile. «Medicitalia.it, 5月 15»
5
Dente del giudizio
secondo lui si tratta di una nevrite e infiammazione dell'osso che si irradia fino alla tempia. secondo lei si puo' togliere un dente anche se ... «Medicitalia.it, 5月 15»
6
Il nuovo piano vaccinale
... rimborsato: se il virus causa il cosiddetto fuoco di Sant'Antonio, si potrebbe andare incontro a una nevrite post-herpetica assai fastidiosa. «IO donna, 1月 15»
7
Nevralgia Nervo Pudendo: Sintomi e Cure
Tra gli inconvenienti, anche se non molto frequente, enumeriamo anche un particolare tipo di neurite o nevrite, ovvero un'infiammazione di un ... «Vita Da Mamma, 8月 14»
8
Napoli. Muore parente del boss: salma trafugata dopo assedio all …
Secondo uno dei medici che lo hanno visitato, una nevrite. I sanitari del reparto di neurologia avevano disposto una serie di esami diagnostici, ... «Il Mattino, 8月 14»
9
Salma trafugata dal Cardarelli a Napoli, per familiari è un caso di …
Secondo uno dei medici che lo hanno visitato, una nevrite. I sanitari del reparto di neurologia avevano disposto una serie di esami diagnostici, ... «Campanianotizie, 8月 14»
10
Le foto di Lorenzo Capellini in mostra a Palazzo Ducale
Costretto a letto per mesi, a causa di una nevrite, all'età di 11 anni ho iniziato a fotografare la collezione di accessori, mobili, quadri e libri di ... «mentelocale.it, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nevrite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nevrite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z