アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siderite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSIDERITEの発音

si · de · ri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIDERITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSIDERITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«siderite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
siderite

菱鉄鉱

Siderite

シデライトはカルサイトのグループに属するミネラルです。 シデライトは炭酸第一鉄で作られたミネラルです。 La siderite è un minerale appartenente al gruppo della calcite. La siderite è un minerale composto da carbonato ferroso.

イタリア語辞典でのsideriteの定義

辞書中のシデライトの定義は、約9対1の割合で鉄ニッケル合金から本質的に構成された隕石である。 シデライトはまた、酸化のために暗くなる天然の、明るい黄色の炭酸塩でもある。

La definizione di siderite nel dizionario è meteorite costituita essenzialmente da lega ferro-nichel nella proporzione di circa nove a uno. Siderite è anche carbonato ferroso naturale, di colore giallo chiaro che imbrunisce all'aria per ossidazione.

イタリア語辞典で«siderite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIDERITEと韻を踏むイタリア語の単語


arterite
ar·te·ri·te
artrite
ar·tri·te
breunnerite
breun·ne·ri·te
cassiterite
cas·si·te·ri·te
difterite
di·fte·ri·te
enterite
en·te·ri·te
episclerite
e·pi·scle·ri·te
ferrite
fer·ri·te
gastroenterite
ga·stro·en·te·ri·te
geyserite
gey·se·ri·te
labradorite
la·bra·do·ri·te
laterite
la·te·ri·te
mesenterite
me·ʃen·te·ri·te
meteorite
me·te·o·ri·te
nefrite
ne·fri·te
neurite
neurite
ooforite
o·o·fo·ri·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
sclerite
scle·ri·te
ureterite
u·re·te·ri·te

SIDERITEのように始まるイタリア語の単語

sicurtà
sicurvia
sicutera
side
sidecar
siderale
siderazione
sidere
sideremia
sidereo
siderofilia
siderofilo
siderografia
siderolite
siderosi
siderostato
siderurgia
siderurgico
sido
sidro

SIDERITEのように終わるイタリア語の単語

barite
blefarite
cuprite
dendrite
diorite
endometrite
fluorite
gastrite
irite
lazurite
metrite
nevrite
osteoartrite
ovarite
periartrite
pielonefrite
pirite
pleurite
sorite
uretrite

イタリア語の同義語辞典にあるsideriteの類義語と反意語

同義語

«siderite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIDERITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sideriteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsideriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«siderite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

陨铁
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

siderita
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

siderite
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

siderite
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سيدريت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сидерит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

siderite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

siderite
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

siderite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

siderite
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Siderit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

菱鉄鉱
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

능 철석
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

siderite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

siderit
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

siderite
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

siderite
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

siderit
70百万人のスピーカー

イタリア語

siderite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

syderyt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сидерит
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

siderit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηρίτης λίθος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sideriet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

siderit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

siderite
5百万人のスピーカー

sideriteの使用傾向

傾向

用語«SIDERITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«siderite»の使用頻度を示しています。
sideriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siderite»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIDERITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«siderite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«siderite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sideriteに関するニュースでの使用例

例え

«SIDERITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsideriteの使いかたを見つけましょう。sideriteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Le spezie della siderite nove lebre Tournesort sono ,le apt` Siderite pelosa procumbente , da moltissimi Autori dcnomin terra/Ji:. 2. La fiderite pelos procumbente avente .le sogl menreiutaceate ñ 3. La side* te le soglie profondissima 4.
‎1764
2
Supplimento AL Dizionario Universale
La siderite pelosa avente le figlie prosondtslìmamente intaccare. 4. La siderite Alpina , avente le soglie somiglianti a quelle dcll'isopo. 3. La siderite lpina dalle soglie d' isopo , aVente le soglie medesime intaccare nella loro esitemità . ó.
‎1775
3
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
dalle soglie d' `isopo , avente le soglie ` medesime intaccate nella loro estremità. 6. Siderite Spagnuola diritta dalle stret~ te foglie.7. La siderite Spagnuola grande procumbente,o prostesa , avente le foglie intaccare , e dal fior bianco. 8.
‎1775
4
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
V. Runtcruu , e Mau-nia delle piante. SlDERlALE Anno. Vedigli artic. ANNO, e SOLARESlDERlTE, Siderite.!, un nome che alcuni Autori danno alla calamita. Vedi Camini-ra. z=_.-_~.-~_____-~..—~—_..___...=: svprcananra. SlDERlTE. Siderite.
‎1775
5
Istoria delle piante che nascono ne'lidi intorno a Venezia ...
I Fiori della Siderite sono di un sol pezzo , e formati a due labbri, de' quali Tam”, il superiore è innalzato , e l'inferiore diviso in tre parti . Nel calice rimangono i semi , che ivi al numero di quattro pervengono a maturazione . Bisogna aggiugnere ...
Gian Girolamo Zannichelli, 1735
6
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Della Siderite . ~Cap. X X X V . L A s 1 D E R I *r E , la quale chiamano alcuni Heraclea , producelefrondi piu lunghe del marro— bio , assai simili nella forma loro ;ì quelle della quercia , ouero della saluia , quantunque di qucstc mino- _ ri , 8t ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
7
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
'ss ' Della Siderite . Cap; X X X V ; L A s l o E R I 'r E , la quale chiamano alcuni Heraclea , produce le frondi piu lunghe del marrobio , assai simili nella forma loro ;ì quelle della quercia, ouero della sàluia , quantunque di quelle mino1 o ri, ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
8
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Della .siderite. Cap.35. A Siderite, laqualecbiamano alcuni Eraclea, produL ce le frondi più lungbe del Marrobbio , assai simili nella fin-ma loro aquelle della Quercia , ovvero della .sal-via, quantunque di que/Ze minori, e aspre . Produce i rati ...
Pedanius Dioscorides, 1744
9
Corso elementare teorico di botanica ed Introduzione alla ...
Senecione a foglia di Lino 140 Senecione viscoso 71 Senna di Spagna 87 Serardia de' Seminati 23 Serpillo 66 Serpillo selvatico 66 Serratola delle Tinte Sesamo orientale 1 2 1 Sferra Cavallo 109 Sicomoro falso 88 Siderite a foglia di  ...
Casimiro Gómez Ortega, 1788
10
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... ne i sei libri ...
Della Siderite. Cap. XXXV. L a s i D h R i T e , la quale chiatnano alcuai Heraclea , produce !e frondi piu lunghe del marro bio , aflai fimili neüa forma loro à quelle della quer cu , ouero délia faluia , quant unque di quefte mi. uûri»& íipre.
Pietro Andrea Mattioli, 1563

用語«SIDERITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsideriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le fucine di Lavenone
... minerario metallurgico: le ampie distese boschive, le abbondanti disponibilità d'acqua e le vene minerarie (siderite) della vicina Val Trompia, ... «Valle Sabbia News, 6月 15»
2
Riapre la Miniera Sant'Aloisio di Collio
... attrattive e di avere ancora fascino, nonostante sia finito il tempo in cui era la più importante area di estrazione della siderite del Nord Italia. «Val Trompia News, 5月 15»
3
Tutto lo splendore dell'antica miniera, finalmente riaperta
Costituiva la più ricca ed estesa concessione di siderite – un minerale di ferro – di tutta la Valtrompia e, dal punto di vista estrattivo, di tutto il ... «BresciaToday, 5月 15»
4
Gioielli fashion: come agghindarsi per le feste
Ai lobi gli orecchini "Eclisse" in oro bianco, diamanti, siderite, madreperla e cristallo di rocca di Vhernier, oppure i pendenti i oro bianco ... «Blasting News, 12月 14»
5
Premana: la “Sanelli” compie 150 anni, un traguardo storico
... con immagini di Mario Donadoni – si ripercorre in effetti la storia di questi luoghi, dall'estrazione della siderite alle prime tecniche di fusione ... «LeccoNotizie.com, 11月 14»
6
Coltelleria Sanelli 1864-2014: 150 anni senza perdere il filo
Scorrendo l'indice, si ripercorre la storia di questi luoghi, dall'estrazione della siderite alle prime tecniche di fusione fino alla nascita di ... «ResegoneOnline, 11月 14»
7
Gli escrementi più cari del mondo (ma forse falsi)
trovò solo siderite, un minerale ricco di ferro. Alle stesse conclusioni giunse, nel 2001, il geologo George Mustoe della Western Washington ... «National Geographic Italia, 7月 14»
8
Res Musica: escursione alle antiche miniere di Premana
La presenza di vene di siderite nelle rocciose pendici del Monte Varrone diede origine sin da tempi antichissimi a una fiorente siderurgia che si ... «ResegoneOnline, 7月 14»
9
Le leggendarie spade di Gromo Fucine cancellate in pochi minuti
Il minerale di ferro, un'ottima siderite scavata nelle miniere di Lizzola e Schilpario e l'ematite di Ardesio, veniva torrefatto nei forni a monte e poi ... «L'Eco di Bergamo, 9月 13»
10
Alla scoperta della miniera
La Miniera Marzoli ha origine nel 1886 e nel corso degli anni ha indirizzato la propria attività all'estrazione di siderite e fluorite. La miniera, che ... «Valle Sabbia News, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Siderite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/siderite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z