アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nudibranchi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNUDIBRANCHIの発音

nu · di · bran · chi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUDIBRANCHIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNUDIBRANCHIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Nudibranchi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nudibranchi

ウミウシ

Nudibranchia

NudibranchsはOpisthobranchia秩序の軟体動物の下位であり、記載されている7000種以上の種が含まれています。 nudibranchiaという言葉はラテン語のnudusとギリシア語のbrankhiaから来ており、それは裸の鰓であることを意味します。 I nudibranchi sono un sottordine di molluschi dell'ordine Opisthobranchia, che comprende più di 7000 specie descritte. La parola nudibranchia viene dal latino nudus e della parola greca brankhia, e significa con le branchie nude.

イタリア語辞典でのNudibranchiの定義

辞書のNudibranchiの定義は、サイズが小さく、海底に住んでいる貝殻と着色された服を欠いているMolluschi Gasteropodiの名前です。

La definizione di Nudibranchi nel dizionario è denominazione di Molluschi Gasteropodi, di piccole dimensioni, privi di conchiglia e con livrea colorata, che vivono nei fondali marini.

イタリア語辞典で«Nudibranchi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUDIBRANCHIと韻を踏むイタリア語の単語


Elasmobranchi
e·la·ʃmo·bran·chi
Filibranchi
fi·li·bran·chi
Lamellibranchi
la·mel·li·bran·chi
assenzio dei calanchi
assenzio dei calanchi
fianchi
fianchi
parastinchi
pa·ra·stin·chi
salvia a fiori bianchi
salvia a fiori bianchi
scaldabanchi
scal·da·ban·chi
tronchi
tronchi

NUDIBRANCHIのように終わるイタリア語の単語

Muschi
antichi
aprire gli occhi
baiocchi
cachi
chi
fischi
giradischi
litchi
mochi
montacarichi
occhi
parco giochi
parecchi
pochi
portapacchi
ricchi
scarichi
schi
tai chi

イタリア語の同義語辞典にあるNudibranchiの類義語と反意語

同義語

«Nudibranchi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUDIBRANCHIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nudibranchiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのNudibranchiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Nudibranchi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

海蛞蝓
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nudibranquios
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Nudibranchs
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नुडिब्रांश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدود البزاق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Nudibranchs
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nudibrânquios
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Nudibranchs
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nudibranches
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nudibranchs
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nudibranchs
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ウミウシ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

갯 민숭 달팽이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Nudibranchs
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Hải sâm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Nudibranchs
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Nudibranchs
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Nudibranch´lar
70百万人のスピーカー

イタリア語

Nudibranchi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Nudibranchs
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Nudibranchs
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Nudibranhiile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γυμνοβράγχια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nudibranchs
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Nakensnäckor snäckor~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nakensnegler
5百万人のスピーカー

Nudibranchiの使用傾向

傾向

用語«NUDIBRANCHI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Nudibranchi»の使用頻度を示しています。
Nudibranchiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nudibranchi»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUDIBRANCHI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nudibranchi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nudibranchi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Nudibranchiに関するニュースでの使用例

例え

«NUDIBRANCHI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からNudibranchiの使いかたを見つけましょう。Nudibranchiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viaggio Adriatico. Delfini, squali, tartarughe e altre ...
Anche il loro nome è curioso e strano, si chiamano infatti Nudibranchi. Cosa sono dunque questi strani animali marini? Sono dei Molluschi, un ordine animale davvero ampio che comprende animali molto diversi fra loro come le lumache, ...
Marco Affronte, 2011
2
Catechismo di zoologia: per gli studi generali dell'alta ...
NUDIBRANCHI. M92. l gasteropedi di cui è qui parola àn ben meritato il nome di Nudibranchi , dal perchè in essi le branchie sono a scoperto, attaccate a qualche parte del dorso, mancando interamente di conchiglia od altra parte che possa ...
Costa (Achille), 1846
3
Snorkeling e apnea. Per conoscere le meraviglie del mare
Nella subacquea è il materiale principe per la realizzazione di mute, guanti, scarpette. Viene usato in idraulica come rivestimento isolante per tubature. Organismo facente parte di un ordine appartenente ai molluschi. I nudibranchi sono tra gli ...
Marco Tarantino, 2003
4
Viaggio Adriatico
Anche il loro nome è curioso e strano, si chiamano infatti Nudibranchi. Cosa sono dunque questi strani animali marini? Sono dei Molluschi, un ordine animale davvero ampio che comprende animali molto diversi fra loro come le lumache, ...
Marco Affronte
5
Dermatologia Acquatica
Due specie di Nudibranchi (Molluschi) (Fig. 3.18), Glaucus atlanticus e Glaucus glaucilla, si nutrono di tentacoli e nematocisti di Physalia. Queste nematocisti non vengono digerite e vengono depositate nelle papille dorsali. I bagnanti che ...
Gianni Angelini, Domenico Bonamonte, 2001
6
Memorie di matematica e di scienze fisiche e naturali della ...
L'ipotesi messa avanti dal Perrie r'), a proposito delle aflìnità tra il rene dei Prosobranchi e quello dei Tectibranchi, da cui dilîerirebbe molto il rene dei Nudibranchi, secondo la quale, a cagione del rene , i Nudibranchi dovrebbero considerarsi ...
Società italiana delle scienze, 1893
7
Istituzioni di anatomia comparata
I Molluschi sono stati divisi in i Ccfalopedi; 2 Gaste- ropedi polmonati , nudibranchi , inferobranchi , pettinibran- chi , tulx)branchi , scudobrauchi , ciclobranchi ; 3 A e e fa l i testacei , nudi; 4 Brachiopcdi ; 5 Cirropedi. Gli Articolali furpn distinti in ...
Stefano Delle Chiaie, 1836
8
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Illustrazione dì due generi di Molluschi Nudibranchi — Napoli 1869 (un opusc. di 6 pag.). — La pesca nel golfo di Napoli — Ivi 1871 (un voi. di 96 pag.). — La caccia considerata ne' suoi rapporti con l'agricoltura — Napoli 1874 (un opusc. di  ...
‎1879
9
Panorama
Nudibranco, sorrida Non c'è niente di più sconosciuto del mare. Non è uno slogan facile ma una constatazione. E se il discorso vale per le tartarughe marine figuriamoci se parliamo di piccoli animaletti come i nudibranchi». Giulia D'Angelo  ...
‎1987
10
Dizionario delle scienze naturali
(Mail) Genere di molluschi. della classe dei Gasteropodi, dell'ordine dei Nudibranchi, stabilito da Cuvier, che gli assegna per caratteri: quattro tentacoli sopra e due ai lati della bocca', branchi: composte di filetti raggianti sostenuti da cinque o ...
‎1841

用語«NUDIBRANCHI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNudibranchiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grotta di Byron, il fascino della cavità Musa ispiratrice del grande …
La grotta, con una profondità minima di 5 metri e una massima di 20 metri lungo il fianco, ha una parete ricca di piccoli crostacei, nudibranchi, ... «Meteo Web, 7月 15»
2
Strane creature in natura: ecco il “coniglietto marino”
È il caso del “coniglietto marino”, nome con cui impropriamente vengono chiamati i Jorunna parva, molluschi nudibranchi il cui aspetto li fa ... «La Stampa, 7月 15»
3
Le acque dei nostri mari promosse a pieni voti
... costieri con fondali sabbiosi le posidonie sono in salute e offrono riparo a miriadi di specie, compresi cavallucci marini e molti nudibranchi. «La Stampa, 7月 15»
4
Nelle acque delle Filippine 100 nuove specie fra ricci, lumache di …
... abitavano alla superficie, si sono mostrati ricci e lumache di mare, nudibranchi dai colori sgargianti, cirripedi (un tipo di crostaceo), 15 specie ... «Impronta Unika, 6月 15»
5
USA: Drammatica invasione di alghe tossiche sulla West Coast
... occidentale e che è alla base anche dell'invasione di crostacei sulle spiagge di San Francisco e ultimamente di giganteschi nudibranchi. «3bmeteo, 6月 15»
6
Scoperte più di 100 nuove specie marine nella “Twlight Zone” delle …
Tra gli innumerevoli campioni raccolti nell'ultima spedizione nel Verde Island Passage ci sono 40 “nuovi” coloratissimi nudibranchi, cirripedi, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 6月 15»
7
Il mistero del verme 'melmoso' gigante impazza sul web. Ecco cos'è …
In alcuni casi, è anche in grado di deglutire nudibranchi tre o quattro volte più grandi di loro. verme-a-nastro-verde. I vermi a nastro in media ... «Diregiovani, 6月 15»
8
Fotografia di Robert Bolland
Come altri nudibranchi, questa nuova specie chiamata Phyllodesmium acanthorhinum è estremamente colorata. Una creatura piuttosto lunga ... «National Geographic Italia, 5月 15»
9
Genova, due sub morti durante immersione intorno al relitto della …
... da protagonista di un disastro ambientale, si è trasformata in un ecosistema di grande interesse scientifico, dove vivono ostriche, nudibranchi ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
10
La petroliera Haven, da causa disastro ambientale a meta preferita …
... da protagonista di un disastro ambientale, si è trasformata in un ecosistema di grande interesse scientifico, dove vivono ostriche, nudibranchi ... «Adnkronos, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nudibranchi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nudibranchi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z