"Pesci"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPESCIの発音

pe · sci

イタリア語でPESCIはどんな意味ですか？

魚

Pesce

魚という用語は、ラテン語の魚類からは、基本的に水生生物の異種群を意味し、古い分類群では脊椎動物の体系的なクラスになった。 32,000種以上の魚は、全脊椎動物亜種のほぼ50％を占めています。 現代の動物学は、体系的な群価値の魚を長い間認識していないが、流体力学、フィンの存在など、進化的な収束的または一定の外的形質のセットは、 一般的な生活環境によって与えられるほとんどの分岐溶解呼吸呼吸は、非分類学的環境ではあるが、例えば養魚や生態学で使用されている。 最も古い化石魚は、5億年前のカンブリア紀の間に住んでいたハイカウィチスで、ランプレードに関連しています。

Con il termine pesci, dal latino pisces, si intende un gruppo eterogeneo di organismi fondamentalmente acquatici, che nelle vecchie tassonomie assurgeva a classe sistematica dei vertebrati. I pesci, con oltre 32 000 specie coprono quasi il 50% del totale delle specie del subphylum vertebrata. La zoologia moderna non riconosce da tempo ai pesci valore di raggruppamento sistematico, ma l'insieme di tratti esteriori evolutivamente convergenti o costanti, come l'idrodinamicità, la presenza di pinne, che permettono loro di muoversi nell'elemento fluido con particolare efficacia e la respirazione prevalentemente branchiale dell'ossigeno disciolto, dati dal comune ambiente vitale, la fanno, anche se in ambito non tassonomico, tuttora variamente utilizzare, ad esempio in itticoltura e ecologia. Il più antico pesce fossile è lo Haikouichthys vissuto durante il Cambriano 500 milioni di anni fa, imparentato con le lamprede.

イタリア語辞典でのPesciの定義

辞書の魚類の最初の定義は、鰓を呼吸、単純循環および骨または軟骨骨格を有する体が一般に鱗屑で覆われた、フィンで満たされた水生脊椎動物のクラスである。 Piscesの別の定義は、AquariusとAriesの間のZodiacの星座です。 また、魚座は、2月19日から3月20日の期間に太陽が移動する黄道帯の標識です。

PESCIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPesciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのPesciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Pesci»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 双鱼座
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: Piscis
• イタリア語翻訳家 - 英語: Pisces
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: मीन
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الحوت
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: Рыбы
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: Peixes
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: মীনরাশি
• イタリア語翻訳家 - フランス語: Poissons
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Pisces
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Fische
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 魚座
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 물고기 자리
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Pisces
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: chòm sao song ngư
• イタリア語翻訳家 - タミル語: மீனம்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: मीन
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: Balık
• イタリア語: Pesci
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: Ryby
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: риби
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: Peștilor
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: Ιχθύες
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: Vis
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: Fiskarna
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: Fiskene

«PESCI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からPesciの使いかたを見つけましょう。Pesciに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pesci 2013

Marco Pesatori propone visioni sul nuovo anno e, con stile pungente e raffinato, delinea possibilità e fantasie da trasformare in realtà, a ritmo di musica, e condite dai perfetti consigli di lettura per ogni pesci.Tratto da 2013.

Marco Pesatori, 2012

La psicomotricità funzionale. Scienza e metodologia

In quest'opera Guido Pesci si sofferma ad analizzare la genesi e l'evoluzione delle teorie e dei diversi e integrativi principi che rappresentano le fondamenta scientifiche della psicomotricità funzionale, la disciplina creata e ...

Guido Pesci, 2011

Cosa sognano i pesci rossi

21. I. pesci. rossi. La febbre mi è andata giù. Me ne sono accorto subito questa notte. Nei giorni passati mi sentivo come sotto un macigno, un peso enorme che mi schiacciava dentro questa specie di letto automatizzato. Anzi, forse il peso era  ...

Marco Venturino, 2010

I Pesci Fuor D'Acqua

This is a reproduction of a book published before 1923.

Marino Moretti, 2012

Pesci e crostacei

Misto. di. pesci. alla. griglia. > Ingredienti (per 4 persone) 500 g di patate gialle A sardine, 4 aringhe piccole e 4 suri (tutti senza testa e già puliti) sale, pepe 2 cucchiai di aceto di vino 2 cucchiai di olio d'oliva 2 cucchiai di olio di semi una fetta ...

Henning Seehusen, 2003

Pesci volanti

I pesci sono come la punteggiatura di un'opera ciclopica. Ho in mano un biglietto ridotto da giornalista e una mappa colorata che sembra quella di unfilm di fantascienza. Credo che lavasca dei pesci tropicali si trovi nel padiglione dell' Oceano ...

Pierdomenico Baccalario, Elena Peduzzi, 2014

Manuale di anatomia comparata dei vertebrati

La figura ci fa comprendere immediatamente perché, ad esempio, i Mammiferi presentino gradi di affinità decrescenti coi Rettili, gli Anfibi e i Pesci; perché i Mammiferi derivano dai Rettili, che derivano dagli Anfibi, che derivano dai Pesci.

Emanuele Padoa, 1991

Patchwork a carciofo

Arredare. con. i. pesci. Ecco due simpatici oggetti per arredare le camerette dei ragazzi. Per realizzare la tavola con i pesci procurati delle conchiglie di S. Jaques; appoggia ognuna sul coperchio di un vasetto di vetro che, tenendo le ...

Wilma Strabello Bellini, Gina Cristanini Di Fidio

Sui pesci che prolificano nella laguna di Venezia e ...

30 SUI PESCI, CHE PROLIFICANO NELLA LAGUNA DI VENEZIA, E PRINCIPALMENTE SU QUELLI, CHE FABBRICANO UN NIDO. ___ Nota del Socio Dott. A. P. NINNI. -';“ii:É\ Delle 50 Specie di pesci incirca, che furono osservate nella ...

Alessandro Pericle Ninni, 1872

Prospetto sistematico e catalogo dei Pesci del Modenese

Infatti per rendere evidente come variano i rapporti tra le diverse parti del corpo dei pesci, rapporti che furono spesse volte ritenuti come eccellenti caratteri, ha eseguito numerose misurazioni sopra molti individui edè giunto a provare ...

Paolo Bonizzi, 1869

用語«PESCI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPesciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pesci tropicali si adattano al clima che cambia diventando più piccoli

ALCUNE specie di pesci tropicali, nel corso di due generazioni, potrebbero adattarsi alle maggiori temperature degli oceani dovute ai ... «La Repubblica, 7月 15»

Alga killer e inquinamento: nuova morìa di pesci nel Lago Patria …

Alga killer e inquinamento: nuova morìa di pesci nel Lago Patria. E' l'allarme, l'ennesimo, lanciato dai referenti della Lipu con a capo Stefano ... «Tele Club Italia, 7月 15»

Scoperti in Australia pesci fossili di 100 milioni anni fa

(ANSA) - SYDNEY, 24 LUG - La scoperta di fossili di pesci di 100 milioni di anni fa in una tenuta agricola dell'entroterra del Nord Queensland, ... «ANSA.it, 7月 15»

I pesci ciucciano i sassolini dei fondali, perchè?

Perchè i pesci sono soliti prendere i pesciolini sui fondali dell'acquario? ... nell'osservare lo strano e particolare comportamento dei pesci. «Centro Meteo Italiano, 7月 15»

Poca acqua: salvataggio dei pesci nel torrente Bardena

Per ovviare alla sofferenza dei pesci, presenti nelle poche pozze rimaste, la Polizia provinciale è intervenuta nei giorni scorsi riuscendo a ... «Il Tirreno, 7月 15»

Torrenti in secca e moria di pesci: allarme dell'Enpa

Pietra L. “I torrenti in secca stanno mettendo a rischio la sopravvivenza dei pesci, soprattutto alle foci, dove l'acqua evapora e scarseggia ... «Il Vostro Giornale, 7月 15»

Savona: allarme Enpa "Pesci a secco"

I torrenti in secca stanno mettendo a rischio la sopravvivenza dei pesci, soprattutto alle foci, dove l'acqua evapora e scarseggia sempre di più; ... «SavonaNews.it, 7月 15»

Acquacoltura, dopo Nervi anche Bogliasco dice no alle vasche per i …

E mettere sei vasche per l'allevamento dei pesci a poco più di un chilometro dalla riva, nel tratto tra Nervi e Bogliasco, all'altezza di Capolungo, ... «GenovaToday, 7月 15»

Allarme inquinamento a Fontanafredda, moria di pesci nell'Orzaia

«Moria di pesci nell'Orzaia: avvelenati». Antonio Spagnol con un luccio raccolto agonizzante, martedì scorso, ha lanciato l'allarme all'Ente ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»

Allarme caldo e siccità: pesci salvati da corsi d'acqua in secca

Firenze, 22 luglio 2015 - Anche i pesci soffrono il caldo. Per le temperature elevate degli ultimi giorni e la riduzione della portata dovuta alla ... «La Nazione, 7月 15»