アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seltz"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSELTZの発音

seltz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSELTZはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«seltz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Seltz

Seltz

Seltzは、フランス北東部のアルザスにあるBas-Rhin部のコミューンです。 Seltz è un comune francese di 3.262 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione dell'Alsazia.

イタリア語辞典でのseltzの定義

辞書のseltzの定義は、二酸化炭素で人工的に炭酸化された飲料水であり、アルコール飲料または食前酒を希釈するために使用される。

La definizione di seltz nel dizionario è acqua potabile, gassata artificialmente con anidride carbonica, usata per diluire bibite alcoliche o aperitivi: un vermut con, al s.

イタリア語辞典で«seltz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELTZと韻を踏むイタリア語の単語


succiamele di Scultz
succiamele di Scultz

SELTZのように始まるイタリア語の単語

sella
sellaio
sellare
sellaro
sellatura
selleria
sellero
sellificio
sellino
sellisternio
selva
selvaggiamente
selvaggina
selvaggio
selvaggiume
selvano
selvastrella
selvaticamente
selvatichezza
selvatico

SELTZのように終わるイタリア語の単語

Hertz
blitz
chilohertz
chintz
cinquefoglia di Crantz
kibbutz
megahertz

イタリア語の同義語辞典にあるseltzの類義語と反意語

同義語

«seltz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELTZの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seltzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのseltzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«seltz»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

苏打
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

soda
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

soda
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सोडा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المياه الغازية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сода
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

soda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সোডা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

soude
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

soda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Soda
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ソーダ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소다
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

soda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nước ngọt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சோடா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सोडा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soda
70百万人のスピーカー

イタリア語

seltz
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

soda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сода
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sifon
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σόδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

soda
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

soda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

brus
5百万人のスピーカー

seltzの使用傾向

傾向

用語«SELTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«seltz»の使用頻度を示しています。
seltzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seltz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELTZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«seltz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«seltz»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、seltzに関するニュースでの使用例

例え

«SELTZ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からseltzの使いかたを見つけましょう。seltzに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovissimo ricettario chimico
Le bevande preparate nei modi qui indicati sono quelle note sotto la denominazione impropria di Acqua di Seltz; esse sono ben lontane per composizione dalla vera acqua minerale di Seltz (o Selters) che contiene gran numero di sali.
Antonio Turco, 1990
2
Alsatia diplomatica
Au reste le titre de prevosté collégiale & chapitre de Seltz demeurera éteint & supprimé, comme il l' a été par les lettres d'union de l' officialité de Strasbourg de 7 Février 1692. 2 Le collège séminaire de Strasbourg acquittera toutes les ...
Johann Daniel Schöpflin, Andreas Lamey, 1775
3
Vini Speciali Spumanti – Champagne – Vini Liquorosi – ...
4/10 seltz o soda water cubetti di ghiaccio eventuale spruzzo di: Aperol, Bitter Campari, Cynar, Select, China Martini Guarnizione: 1 fetta di limone o spicchio d' arancia o una lunga buccia Elaborazione: riempire il bicchiere col ghiaccio e la ...
Peppino Manzi, 2014
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Tali bottiglie si chiamano comunemente sifoni e l'acqua contenutavi, Acqua di Seltz con denominazione impropria, ma ormai entrata nell'uso. La soda-water è resa leggermente alcalina per la presenza di bicarbonato sodico (g 1,5-1,8 per ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
5
Aperitivi ed appetizer
Martina: mirtillo, gragola, cranberry, seltz. • Passion: ananas, pompelmo, passion fruit, fragola, seltz • Sky Wasser: succo di limone, sciroppo di lampone, seltz • Virgin stroberry colada: ananas, cocco, fragola, seltz. • Rabbit: succo di carota, ...
Peppino Manzi, 2014
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... l 5 anni I Polverevgasogena che può servire lons-sur-Marne maggio alla produzione dei liquidi gazosi (Marna. ) negli apparati gasofattori. 24 Barse, a Pari - 25 15 anni Sistema di apparato per la fabbrigi. giugno cazione dell' acqua di Seltz.
‎1854
7
Ragguaglio sulla manifattura delle acque minerali di Teodoro ...
@WNDIN) ÀXÙÀXIBIIÌÌIIQW) . DELLE ACQUE CHE SI TROVANO NELLO STABILIMENTO. ACQUA DI SELTZ FORTE Seltz , città nel dipartimento del Basso Reno, nove leghe distante da Strasburgo. Princip} costituenti. Acqua comune .
Théodore La Rivière, 1831
8
Ragguaglio sulla manifattura delle acque minerali
@WÀIDÌB'D àîlflllnllfillfi'b D E L L E A G Q U E ' CHE SI 'raovANo NELLO STABILIMENTO. ACQUA DI SELTZ FORTE Seltz, città nel dipartimento del Basso Reno , nove leghe distante da Strasburgo. Principj costituenti. Acqua comune .
Teodoro La Rivière, 1834
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il code: medisi carica d' acido carbonico ; si riceve l' a- camentarius di Parigi prescrive per precqua gassosa che ne risulta in bocce nelle parare l' acqua di Seltz una ricetta, nella quali si è posto il cloruro di ferro. L' ap- quale si o Cloruro di ...
‎1845
10
Supplemento Al Nuovo Dizionario Universale
525 e T. I del carbonato di soda e del sale marino, e del Dizionario, pag. 206). Il codca: medisi carica d' acido carbonico ; si riceve l' a- camentarius di Parigi prescrive per precqua gassosa che ne risulta in bocce nelle parare l' acqua di Seltz ...
‎1845

用語«SELTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseltzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eventi a Genova giovedi 23 luglio 2015
... del solito aperitivo Americano volle una variante che divenne l'”Americano alla moda del conte Negroni” con il Gin a sostituire il seltz. «Zenazone, 7月 15»
2
Aperitivi? Ecco i cinque più "bevuti" dai bresciani
1 - PIRLO - Il pirlo è una bevanda alcolica, solitamente consumata come aperitivo, a base di vino bianco frizzante, campari e seltz. La moda ... «Bsnews.it, 7月 15»
3
A Milano inaugurato UniCredit Pavilion
Non è un caso che l'installazione scelta per inaugurare l'edificio, Nutriamo la fantasia, dell'artista Dorothée Seltz, è un insieme colorato e ... «IO donna, 7月 15»
4
Alla Reggia di Caserta “Everybody's Welcome Party” by Aperol Spritz
La ricetta non è un segreto: 3 parti di Prosecco D.O.C, 2 parti di Aperol, 1 spruzzo di seltz sono gli ingredienti già miscelati e pronti per essere ... «Campania 24 News, 7月 15»
5
Spritz, come preparare il cocktail: VIDEO tutorial
Lo spritz è a base di Prosecco, acqua frizzante o seltz e, nella variante macchiato, con bitter. Dagli anni '20 e '30 alla forma originaria, per la ... «Ladyblitz, 7月 15»
6
Eventi a Genova giovedi 16 luglio 2015
... del solito aperitivo Americano volle una variante che divenne l'”Americano alla moda del conte Negroni” con il Gin a sostituire il seltz. «Zenazone, 7月 15»
7
Google Summer Trends: i 10 cocktail dell'estate
... bartender Roland Gruber per un perfetto aperitivo tra le Alpi, è preparato con Prosecco, sciroppo di fiori di sambuco, seltz e foglie di menta. «GQ.com, 7月 15»
8
Spritz ricetta Bimby
Ora aggiungiamo il seltz, mantenendo il coperchio chiuso. Rimescoliamo ancora per altri 20 secondi. Ora prendiamo un bicchiere di vetro e ... «Dottor Salute, 6月 15»
9
Milano: 100 anni di aperitivo
Era, insomma già lì, nel "Salotto dei milanesi" e lì nel 1915 aprì il bar che ieri ha festeggiato come allora, a suon di Campari e seltz. L'aperitivo ... «Vanity Fair.it, 6月 15»
10
Un secolo di Camparino
Un brindisi lungo un secolo, fra schiume di seltz, soda e rosso bitter. I fratelli De Filippo quando calcavano i palcoscenici di Milano, non ... «Living, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Seltz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/seltz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z