アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"selleria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSELLERIAの発音

sel · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELLERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSELLERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«selleria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのselleriaの定義

辞書の最初の定義は、サドルや他の革製品が作られ修理され販売される店です。 馬具のもう一つの定義は、馬をつかむための鞍やその他の物体を製造する技術と技法です。 馬具はまた、座席を含む自動車の内張りの複合体でもある。

La prima definizione di selleria nel dizionario è bottega in cui si fabbricano, si riparano, si vendono selle e altri articoli in cuoio. Altra definizione di selleria è arte e tecnica di fabbricare selle e altri oggetti destinati alla bardatura dei cavalli. Selleria è anche il complesso dei rivestimenti interni degli autoveicoli, sedili compresi.


イタリア語辞典で«selleria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELLERIAと韻を踏むイタリア語の単語


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
teleria
te·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

SELLERIAのように始まるイタリア語の単語

self-government
self-made man
self-service
selgiuchide
selice
sella
sellaio
sellare
sellaro
sellatura
sellero
sellificio
sellino
sellisternio
seltz
selva
selvaggiamente
selvaggina
selvaggio
selvaggiume

SELLERIAのように終わるイタリア語の単語

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
trafileria
trappoleria
trulleria

イタリア語の同義語辞典にあるselleriaの類義語と反意語

同義語

«selleria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELLERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語selleriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのselleriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«selleria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

talabartería
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

saddlery
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ीनसाज़ी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سراجة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

седельное снаряжение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

selaria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জিন রাখার ঘর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sellerie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kuda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sattlerei
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

馬具
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마구 제조업
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

saddlery
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nghề làm yên ngựa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घोडयाला लागणारे सर्व कातडी सामान
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saraçlık
70百万人のスピーカー

イタリア語

selleria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rymarstwo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

седільне спорядження
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șelărie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σαγματοποιία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Saddlery
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sadel-
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

saddlery
5百万人のスピーカー

selleriaの使用傾向

傾向

用語«SELLERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«selleria»の使用頻度を示しています。
selleriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selleria»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELLERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«selleria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«selleria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、selleriaに関するニュースでの使用例

例え

«SELLERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からselleriaの使いかたを見つけましょう。selleriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turismo equestre ed equitazione di campagna
031/54.41.65 Selleria Pariani, via Capecelatro, 14, Milano - Tel. 02/40.66.23 Hippos, via Monte Rosa, 67, Milano - Tel. 02/46.96.514 Mascheroni Sport, via Silvio Pellico, 16, Giussano (Milano) - Tel. 0362/80.178 Arvest, Como e Pavia Franzi ...
Giancarlo Galassi Beria, 1984
2
Napoli nell' anno 1656
Ottina della Selleria Fisici. Gabriele Ferraccio abitante alia Misericordia alla Case di Maria Felice , Luca Cavaliero a Campagnauo Casa proprie. Chirurgi. Carlo di Vittorio alla Selleria» alle case di D. Placido Dentice, Giovanni Antonio de' ...
Salvatore de Renzi, 1867
3
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
OTTIMA della Selleria. Ìi.vi:i . ' Gabriele Ferruccio abitante alla Mi.sericordia alle case di Maria Felice, Luca Cavaliere a Campagnano case ('iirurgì . 'Culti-idi Vittorio alla Selleria alle cased:l Signor D. Placido Dentice, Gio: Antonio de'i'oli alla ...
‎1804
4
Ceccarella Carafa Napoli, anno 1492 per F.V. [i.e. ...
Nella parte più bassa della città non molto lungi dal mare, e questa piazza della Selleria, così chiamata perchè quivi dimoravano e avean le loro officine coloro che lavoravano selle e guarnimenti per cavalli. Fu altra volta fuori le mura della ...
Filippo Volpicella, 1854
5
Napoli nell'anno 1656, ovvero documenti della pestilenza che ...
Selleria Fisici. Gabriele Ferruccio abitante alla Misericordia alle Case di Maria Felice , L'uca Cavaliere a Campagnauo Caso proprie. - Chirurgi". Carlo di Vittorio alla Selleria, alle case di D. Placido Dentice, Giovanni Antonio de' Paoli alla ...
Salvatore De Renzi, Gino Doria, 1867
6
Memorie su la Sicilia tratte dalle più celebri accademie e ...
Questa Selleria credè egli che sia Schera, di cui parliamo, contro il sentimento del Bochart, del Cluverio, e di tutti i geografi, i quali credono, che la Seltcria mentovata da Omero sia l'isola di Cor- fù. Ma quest'uomo gentilissimo e assai erudito, ...
Guglielmo Capozzo, 1842
7
La Civiltà cattolica
... 1), e quelle dell'anno undecimo (XXVI, 1) dalla trasmigrazione di Iechonia, ossia dall' avvenimento di Selleria al trono. Or l'anno undecimo di Sedecia fu quello appunto della caduta di Gerusalemme. ' Il Clermont-Ganneau (Stile de Dibhan, ...
‎1886
8
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Giuseppe Costanza. indumenti non adatti, quali sono gli stivaletti non di cuoio che con facilità vengono usati, senza ancora conoscere quanto danno possono procurare perchè antigienici. Rifinizione dei cuoi al tannino per selleria e tomaia.
Giuseppe Costanza, 1982
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(1) Nel nostro vernacolo in vece Hi Scheggia si usa Scltida , dalla qual voce provenne forse Schidione o Sehi- dont ( Solitila o Selleria srossa) pi'r indicare Quello strumento lungo e .sottile , con cui s1 infilzano i carnaggi per cuocerli arrosto ...
Giovanni Romani, 1826
10
Istoria generale del Reame di Napoli, ovvero Stato antico e ...
:di Don-mb” 1456. se :zi è-alvbamxd lo .sie-gio ;r ' Bali-i .selleria *,ì'tñaìansèe- firacccrta dalla Capitolazion'e", che in tcme di ' ' . Maso Anello fecero iTumultuamì coi Duca d'Arco.: ,z Viçcrà, del Regno , il dì 7. Settembre 1647'É-'Ìîn cui ...
‎1752

用語«SELLERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からselleriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milano Moda Donna Settembre 2015: Almala presenta la collezione …
... mano secondo la sapiente tradizione artigianale dell'antica selleria toscana, sono queste le caratteristiche chiave della prossima collezione. «Blogosfere, 7月 15»
2
I premiati della 62ª Mostra-Concorso dell'artigianato valdostano di …
... di tradizione: ACCESSORI IN PELLE E CUOIO – Porta Cannocchiale 1° premio SELLERIA LE CUIR snc di Martini Fabrizio & C. 2° premio DI ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Borse Tod's per la prossima stagione: la nuova campagna …
Nell'intera collezione donna, Tod's esplora l'interazione tra l'artigianale mondo della selleria, che parla direttamente del suo DNA, ... «LeiChic, 7月 15»
4
Peugeot Gentry: fotogallery e prezzi
L'abitacolo era davvero sfizioso e presentava selleria ricoperta in cuoio, volante e pomello del cambio in pelle, inserti tipo radica sui pannelli ... «Mondo TiVu, 7月 15»
5
Hermès: +21% i ricavi, +20% il Giappone
Il business degli accessori in pelle e della selleria ha realizzato un +14%, mentre l'abbigliamento è cresciuto dell'8%. Le vendite di accessori in ... «Fashion Magazine, 7月 15»
6
DS3 1.2 Pure Tech 110 cv So Chic [VIDEO]
Per tutte le vetture ci sono poi vari tipi di selleria in pelle (da 910 euro) e diversi colori per la plancia (105 euro) nel catalogo degli accessori. «Automoto.it, 7月 15»
7
Opel Adam S 1.4 S&S: la prova su strada
Pannelli porta, cruscotto, plastiche in genere e rivestimento della selleria sono realizzati e rifiniti con cura ed attenzione per l'ergonomia e la ... «Motori.it, 7月 15»
8
Tornano i motoscafi Mas, ma sono da diporto
... della verniciatura e della selleria, dando vita così a una realtà specializzata capace di garantire risultati straordinari e di assoluta eccellenza. «il Giornale, 7月 15»
9
Nuova BMW Serie 3: la sportività incontra l'efficienza
Materiali curati anche per i rivestimenti dei sedili che vanno dai tessuti di elevata qualità alla selleria più pregiata, che contribuisce a rendere ... «PMI.it, 7月 15»
10
Alfa Romeo: Test drive della Giulietta Quadrifoglio Verde
Aprendo la porta si ha la conferma della scelta votata da un eleganza sportiva anche per il design degli interni. La bella selleria in materiale ... «Giornale Motori, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Selleria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/selleria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z