アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"senecio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSENECIOの発音

se · ne · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENECIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSENECIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«senecio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
senecio

Senecio

Senecio

Senecio L.は、Asteraceae科に属し、国際的な分布をしている属である。 Senecio L. è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Asteraceae, a distribuzione cosmopolita.

イタリア語辞典でのsenecioの定義

辞書のセンセーショナルの定義は、ハーブ、潅木、肉質の葉と白い花、多くの種の木を含むコンポジットファミリーに属する植物の属です。

La definizione di senecio nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Composite, che comprende erbe, arbusti e alberi con foglie carnose e fiori a capolino bianchi, con moltissime specie.

イタリア語辞典で«senecio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENECIOと韻を踏むイタリア語の単語


apotecio
a·po·te·cio
cecio
cecio
falecio
fa·le·cio
paramecio
pa·ra·me·cio
peritecio
pe·ri·te·cio
vecio
ve·cio

SENECIOのように始まるイタリア語の単語

sene
senecione abrotanico
senecione africano
senecione alpino
senecione arancione
senecione biancastro
senecione biancheggiante
senecione capitato
senecione cinerario
senecione comune
senecione costiero
senecione dei fossi
senecione dei Nebrodi
senecione dei rivi
senecione del Sannio
senecione dell´Obir
senecione delle selve
senecione di Balbis
senecione di Cividale
senecione di Fuchs

SENECIOのように終わるイタリア語の単語

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
bacio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
commercio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
lucio
marcio
oficio
patricio
sacrificio
socio
ufficio

イタリア語の同義語辞典にあるsenecioの類義語と反意語

同義語

«senecio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENECIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語senecioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsenecioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«senecio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蠹吾属杂草
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hierba cana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

groundsel
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

देहली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القريض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крестовник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tasneirinha
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পোষা পাখির খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত একধরনের গাছের বিচি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

séneçon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

asasi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

groundsel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

groundsel
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개 쑥갓
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

groundsel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một loại cỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

groundsel
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

groundsel
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kanarya otu
70百万人のスピーカー

イタリア語

senecio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

groundsel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

крестовнік
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cruciuliță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

groundsel
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kruiskruid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

korsört
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

groundsel
5百万人のスピーカー

senecioの使用傾向

傾向

用語«SENECIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«senecio»の使用頻度を示しています。
senecioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«senecio»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENECIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«senecio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«senecio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、senecioに関するニュースでの使用例

例え

«SENECIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsenecioの使いかたを見つけましょう。senecioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Senecio 101225 5иЬеп5210гт2Ьи5 serratis sttlmts incanis, florttm radio suhrevolttto . NEKER' tom. 2.. р. 353. Са'д/{а palustris serratifolia. BAUH. pin. 2.66. Loc. Thomas PRIM. in Pedemontio legit. PERENNIs. 733. SENEC IO nemorensis.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
2
Opuscoli scientifici
362, e seg-, 'Senecio laciniatus . Descrizione di questa pianta .. 8 Sensazione di caldo provata da chi immerga la mano nel gas acido carbonico, p. 3gg;. spiegazione di questo fenomeno. 4°° Sensazione di. freddo- provata da chi con una ...
‎1818
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
NEKER. tom. 2. р. 353. Стр/{а palustris serratifolia. BAUH. pin. 266. Loc. Thomas PRIM. in Pedemontio legit. PERENNIs. SENEC IO nemorensis. . Senecio [01225 ovato-lanceolatis serratis subtus hirsutis, floribus umbellatis. HALL. hist. tom.
Carlo Allioni, 1785
4
Dizionario delle Scienze Naturali
Comun, Senecio vulgaris', Linn., Flor. Dan., lul). 5|3;Dudon., PempL, 64| ; volgarmente cardoncello, calderugia , cilicione, crescione. erba calderina, erba calderugl'a, erba carderina, erba s'pellicciora, erba uccellino. fior d'ogni mese, fiorone, ...
‎1848
5
Fiori di montagna
SENECIO DORONICO O CARDONCELLA SENECIO DORONICUM COMPOSITE Nel vasto gruppo. SENECIO. INCANUS. COMPOSITE Affine al senecio monocefalo (p.168), se ne differenzia per il carattere inconfondibile di non avere uno ...
Luigi Fenaroli, 2004
6
Piante grasse
121 Sempervivum • Senecio Genere appartenente alla famiglia delle Compositae, che comprende moltissime specie (oltre 1.500), tra cui alberi, arbusti ed erbe (anche acquatiche). Queste specie presentano tra loro un' estrema varietà di ...
AA. VV., 2011
7
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Bruno Brigo. Flavonoidi. Principi attivi Alcaloidi (senecionina) attivi sulla muscolatura liscia uterina. Proprietà Senecio jacobaea e Senecio vulgaris hanno un'attività di regolazione del ciclo mestruale. Indicazioni Oligomenorrea e irregolarità ...
Bruno Brigo, 2009
8
Farmacologia e materia medica omeopatica
Selenium / Senecio aureus – Astenia e cefalee dopo eccessi sessuali e/o abusi di alcolici. – Nevralgie e cefalee dei bevitori assidui di tè. – Astenia con alopecia e alterazioni degli annessi cutanei nei pazienti sottoposti a radiazioni ionizzanti ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
9
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 13
R. erb. 452. ~ x - › Dassi il nome di Piede di Cavallo a quello genere di piante, perchè il contorno .delle fire foglie assai bene rappresenta'l'or'lojdels Dana d'un Cavallo. _ -" GENERE VIII'. l Senecio . Seneccione. Il fiore del Senmione Pig. .1.,  ...
‎1768
10
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
(Senecio. vulgaris). Composite. Gli appartenenti a questo vasto genere sono diffusi ovunque nelle zone temperate; gli arbusti provengono soprattutto da Nuova Zelanda e Messico, amano il sole o la mezz'ombra e prediligono un terreno ...
Adriano Del Fabro, 2001

用語«SENECIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsenecioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contenimento della specie invasiva del Senecio africano: le …
Anche quest'anno è arrivata puntuale la fioritura del Senecio africano (Senecio inaequidens), pianta non autoctona e proveniente dal Sud ... «Parks.it, 7月 15»
2
Andagna: domenica prossima un'escursione botanica dal Passo …
... quadrifolia), graziosa piantina con 4 foglie disposte a croce, il geranio nodoso, il senecio di Fuchs, grande asteracea dai capolini giallo oro. «SanremoNews.it, 6月 15»
3
LA POSTA DEI LETTORI / Se i bambini della scuola materna di …
Dalla maschera di Polifemo si è poi preso lo spunto per fantasticare e immaginare su alcuni ritratti di opere d'arte da Senecio di Paul Klee a ... «Lugonotizie.it, 6月 15»
4
Approvate le proposte progettuali relative alla direttiva Biodiversità …
... attività di accertamento sull'eventuale presenza di Senecio Inaequidens, specie vegetale aliena che contiene alcaloidi tossici che possono, ... «Parks.it, 5月 15»
5
Piante autunnali da balcone, guida alla scelta
Perfetta in abbinamento alle eriche, sia rosa che bianche. Senecio cineraria: nonostante l'origine mediterranea, è piuttosto resistente al freddo. «Leonardo.it, 4月 15»
6
Piante da balcone invernali: elenco completo
Senecio (Cineraria Maritima o Senecio Maritimus): può essere utilizzato sul balcone durante tutto l'anno, ma è durante l'inverno che la luce ... «Leonardo.it, 4月 15»
7
Sedici soluzioni in una
... Polygonum aviculare, Chenopodium album, Fallopia convolvulus, Capsella bursa-pastoris, Senecio vulgaris, Stellaria media, Sonchus sp. e Veronica persica. «Agronotizie, 4月 15»
8
Mentone: a Pasquetta con la Coop Strade una gita lungo la …
A ridosso del percorso pedonale ecco i sinuosi pini d'Aleppo, i verdi tappeti di mirto e lentisco, il sudafricano senecio angoloso, l'azzurro del ... «SanremoNews.it, 4月 15»
9
Il bouquet perfetto
Ode al candore nuziale per il bouquet che accosta tre livelli floreali: foglie di senecio cineraria Silver Dust al primo, rametti di lillà profumati al ... «IO donna, 1月 15»
10
Senecio africano, la pianta tossica che si sta espandendo in …
Sono state censite le aree del Parco interessate dalla presenza del Senecio e sono stati condotti studi sul campo per meglio comprendere il ... «PrimaDaNoi.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Senecio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/senecio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z