アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sfecidi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSFECIDIの発音

sfe · ci · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFECIDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSFECIDIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Sfecidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sfecidi

sphecidae

Sphecidae

不具合者は孤独な幼虫の一種で、「馬鈴薯掘り出し兵」とも呼ばれます。 Gli Sfecidi sono una famiglia di vespe solitarie, note anche con il nome di "vespe scavatrici".

イタリア語辞典でのSfecidiの定義

辞書のSfecidiの定義は、昆虫または蜘蛛の毒を刺す昆虫または蜘蛛をその幼虫に供給する、羽化した昆虫(Hymenoptera)の群れ(aculeati)である。

La definizione di Sfecidi nel dizionario è famiglia di Insetti Imenotteri, aculeati, alati, i quali nutrono le proprie larve con insetti o ragni che paralizzano col pungiglione velenoso.

イタリア語辞典で«Sfecidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SFECIDIと韻を踏むイタリア語の単語


Cerambicidi
ce·ram·bi·ci·di
Cercopitecidi
cer·co·pi·te·ci·di
Coccidi
coc·ci·di
Culicidi
cu·li·ci·di
Elicidi
li·ci·di
Limacidi
li·ma·ci·di
Tortricidi
tor·tri·ci·di
alfa-idrossi-acidi
al·fa·i·dros·si·a·ci·di

SFECIDIのように始まるイタリア語の単語

Sfegidi
sfeltrante
sfeltrare
sfeltratore
sfeltratura
sfemminellare
sfemminellatore
sfemminellatura
sfendere
sfenditura
sfendone
Sfenisciformi

SFECIDIのように終わるイタリア語の単語

Anatidi
Anellidi
Aracnidi
Boidi
Canidi
Cervidi
Ciprinidi
Colubridi
Equidi
Fringillidi
Muridi
Mustelidi
Ominidi
Pieridi
Salmonidi
Suidi
fastidi
idi
liquidi
midi

イタリア語の同義語辞典にあるSfecidiの類義語と反意語

同義語

«Sfecidi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SFECIDIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sfecidiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのSfecidiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Sfecidi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Sfecidi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Sfecidi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Sfecidi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Sfecidi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Sfecidi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Sfecidi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Sfecidi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Sfecidi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Sfecidi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Sfecidi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sfecidi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Sfecidi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Sfecidi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Sfecidi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Sfecidi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Sfecidi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Sfecidi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sfecidi
70百万人のスピーカー

イタリア語

Sfecidi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Sfecidi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Sfecidi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Sfecidi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Sfecidi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sfecidi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Sfecidi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Sfecidi
5百万人のスピーカー

Sfecidiの使用傾向

傾向

用語«SFECIDI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Sfecidi»の使用頻度を示しています。
Sfecidiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sfecidi»で最も広く使用されている表現です。

用語«SFECIDI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sfecidi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sfecidi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Sfecidiに関するニュースでの使用例

例え

«SFECIDI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からSfecidiの使いかたを見つけましょう。Sfecidiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fauna in Italia
SfECIDI Gli sfecidi sono strettamente imparentati con le api e, come queste, è assai facile ritrovarne gli adulti sui fiori. Ben diverso, nei due casi, è però il nutrimento che questi insetti forniscono alla prole. Nel caso degli sfecidi, infatti, si tratta di ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Hymenoptera sphecidae
Filogenesi e classificazione Gli Sfecidi, assieme alle Api, costituiscono la superfamiglia monofiletica Apoidea, nettamente separata da tutti gli altri Imenotteri Aculeati (Brothers, 1975; Gauld & Bolton, 1988; Brothers & Carpenter, 1993).
Guido Pagliano, Enrico Negrisolo
3
Introduzione allo studio dell'entomologia
Desv., nemiche, fra l'altro, degli Sfecidi del gen. Cerceris Latr. (io ho studiato il comportamento della S. melanura Meig., persecutrice della C. rubida Jur. ; cfr. Grandi, 1926); le Miltogramma Meig., legate agli Sfecidi ed agli Apidi (in Italia io ho ...
Guido Grandi, 1951
4
Nel Mondo degli animali
Certi Sfecini (appartenenti ad una delle Sottofamiglie degli Sfecidi) hanno l' abitudine di ampuntare le zampe e le ali della preda. Gli insetti colpiti e paralizzati non si riprendono più e, se non sono divorati dalla larva, muoiono dopo alcune ...
‎1966
5
Gli insetti: un mondo fantastico
Per quanto in fretta facciano tali vespe a compiere l'operazione, tuttavia spesso parassiti delle specie più diverse riescono ad inoculare nel frattempo un uovo nell'insetto che gli Sfecidi chiudono nel nido. Taluni parassiti, del resto, si insinuano ...
Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982
6
Animali: Insetti
SFECIDI Tra gli Imenotteri Aculeati che conducono vita solitaria, sono gli Sfecidi le cui dimensioni possono essere molto piccole, da due a tre millimetri, medie, od anche molto grandi, cinque centimetri, quindi non molto minori di quelle dei ...
Giuseppe Scortecci, 1966
7
Pubblicazioni del D.AR.FI.CL.ET.
Dipartimento di archeologia, filologia classica e loro tradizioni. Aristotele e Plinio hanno certamente descritto una specie di Sfecidi.10 i quali, paralizzano tra le loro prede anche i ragni (cf. Tòi <t>aXdyyia - phalangium^ 1), inoculando il veleno, ...
Università di Genova. Dipartimento di archeologia, filologia classica e loro tradizioni, 1994
8
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
I maschi sono più piccoli delle femmine e le livree variano dal blu al nero con ali gialle, semitrasparenti o viola. Le loro punture sono particolarmente dolorose. Sfecidi (vespe scavatrici o solitarie) Sphecidae Artropodi Insetti LUNGHEZZA 0,4 a ...
Script edizioni
9
Amorgue Racconti dal Profondo Eros
... tempo con uno stormo di vespe sfecidi dalla testa di morto. Sapevo che non avrei potuto sopportare a lungo i loro salmi, né loro l'odore del mio sangue rancido. E che oltre il portone il suo corpo si sarebbe unito al mio nel sacro vincolo degli ...
10
Scienza. Next generation. Diciotto giovani scienziati ci ...
La più importante conquista nell'evoluzione sociale dunque è la transizione da una vita solitaria, come quella delle vespe sfecidi, a una vita sociale (come elemento di una società piccola e paritaria di femmine totipotenti o di un impero molto ...
Max Brockman (a cura di), 2010

用語«SFECIDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSfecidiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vespa che costruisce il nido in timelapse
La vespa che costruisce il nido in timelapse – Gli sfecidi sono una famiglia di vespe meglio conosciute con il nome di 'vespe scavatrici'. Le loro ... «Centro Meteo Italiano, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sfecidi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sfecidi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z