アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thai boxe"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTHAI BOXEの発音

thai boxe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THAI BOXEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTHAI BOXEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«thai boxe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
thai boxe

ムエタイ

Muay thai

タイのボクシング、タイのボクシングまたはタイのボクシングとも呼ばれるムエタイは、古代タイの戦闘技術であるメイ・マイ・ムエタイの起源を持つフル装備の戦闘スポーツです。 それは、幅広いスタンディング・パーカッションとクリンチ技法を使用しています。 この訓練は、パンチ、キック、エルボー、および膝の組み合わせを使用することが挑戦されている2人の競技者に、8つの部分が使用されるようにするため、「8つの武器の技術」または「8つの腕の科学」として知られています。 接触、完全な接触の衝突の違いを作る激しい運動や精神的な準備に関連付けられているボクシングやキックボクシング4に比べて、 元のムエタイは家庭では16世紀に人気を博しましたが、規制の変更やタイの複数のボクサーが様々な武道の代表者と首尾よく対決した後、20世紀にのみ国際的に普及しました。 La muay thai, nota anche come thai boxe, boxe thailandese o pugilato thailandese, è uno sport da combattimento a contatto pieno che ha le sue origini nella Mae Mai Muay Thai, antica tecnica di lotta thailandese. Essa utilizza una vasta gamma di percussioni in piedi e di tecniche di clinch. La disciplina è nota come "l'arte delle otto armi" o "la scienza degli otto arti" perché consente ai due contendenti che si sfidano di utilizzare combinazioni di pugni, calci, gomitate e ginocchiate, quindi otto parti del corpo utilizzate come punti di contatto, rispetto ai due del pugilato o ai quattro della kickboxing, associate con una intensa preparazione atletica e mentale che fanno la differenza negli scontri a contatto pieno. La muay thai originale divenne popolare nel XVI secolo in patria, ma si diffuse internazionalmente solo nel XX secolo, dopo alcune modifiche regolamentari e quando diversi pugili thailandesi si confrontarono con successo con i rappresentanti di varie arti marziali.

イタリア語辞典でのthai boxeの定義

辞書のタイのボクシングの定義は、拳に加えて、キックとエルボを認めタイのボクシングです。

La definizione di thai boxe nel dizionario è boxe tailandese, che oltre ai pugni ammette calci e gomitate.

イタリア語辞典で«thai boxe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THAI BOXEと韻を踏むイタリア語の単語


boxe
boxe

THAI BOXEのように始まるイタリア語の単語

texano
texture
texturizzare
texturizzazione
thai
thailandese
thanatos
thanksgiving day
thatcheriano
thatcherismo
the
the siciliano
the svizzero
thermos
thesaurus
theta
think tank
tholos
thriller
thrilling

THAI BOXEのように終わるイタリア語の単語

cache sexe
cache-sexe
teletaxe

イタリア語の同義語辞典にあるthai boxeの類義語と反意語

同義語

«thai boxe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THAI BOXEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thai boxeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのthai boxeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«thai boxe»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

泰拳
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

boxeo tailandés
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Thai boxe
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

थाई बॉक्सिंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الملاكمة التايلاندية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тайский бокс
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

boxe tailandês
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

থাই বক্সিং
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

boxe thaï
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tinju thai
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

thai-Boxen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

タイボクシング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

타이 복싱
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

thai boxing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đấm bốc Thái
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாய் குத்துச்சண்டை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

थाई बॉक्सिंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

thai boks
70百万人のスピーカー

イタリア語

thai boxe
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tajski boks
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тайський бокс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Thai box
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ταϊλάνδης πυγμαχία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Thai boxing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

thai boxning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

thai boksing
5百万人のスピーカー

thai boxeの使用傾向

傾向

用語«THAI BOXE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«thai boxe»の使用頻度を示しています。
thai boxeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thai boxe»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、thai boxeに関するニュースでの使用例

例え

«THAI BOXE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からthai boxeの使いかたを見つけましょう。thai boxeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thailandia
SPORT. Muay thai (boxe thailandese) Il muay thai è un'arte marziale in cui è permesso quasi tutto, sia sul ring sia sugli spalti. Se la violenza non vi impressiona, vale sicuramente la pena di assistere ...
China Williams, 2007
2
Kick boxing. Preparazione, tecniche, combattimento
Boxing come 11 chiamavano una specie di Thai Boxe che evitava (del pericoloso repertorio della Muay Thai) i colpi di ginocchio e di gomito, ma che lasciava ai contendenti la possibilità di attaccarsi le gambe, di calciare cioè per linee basse, ...
Daniele Malori, Giorgio Perreca, 1995
3
Da che parte cominciare
Ma scusa, ti sembriamo due lottatori di Thai Boxe?» «Forse. Con i giusti accorgimenti». «Alla grande, adesso ci vogliono pure gli “accorgimenti”! Che dobbiamo fare, un corso intensivo? Un allenamento speciale? Guarda che non siamo in un ...
Gigi Leone, 2008
4
Muay Boran. L'arte guerriera tradizionale siamese
Hardy Stockmann, Muay Thai, Ohara Publications Inc. 9. K. Prayukvong L. Junlakan, Muay Tìwi a Living Legacy, Spry Books 10. Marco De Cesaris, Muay Thai Boxe Thailandese, Edizioni Mediterranee 11. AA.W., International Seminar on the ...
Marco De Cesaris, 2004
5
Savate: la Boxe Francese
... si è sempre continuati a denominarla savate. Attualmente la savate è praticata in tutta Europa (anche da parte di atleti che conoscono il full contact e la thai boxe), in tutti i paesi africani francofoni, Libano, Giappone, Canada e Stati Uniti.
Giorgio Messina, 1999
6
Opere d'arte a parole: dialoghi sull'arte contemporanea
Nell'arco di anni – questo è stato il secondo ciclo – ho fatto delle maschere- guanto per le mani, guanti per la Thai boxe, osservando come il rituale di riscaldamento prima del combattimento, di preparazione dei combattenti, è qualcosa di ...
Angelo Capasso, 2007
7
Bruce & Brandon Lee. Nel nome del drago
Anch'essa molto antica e derivata dal kung-fu, ma sviluppatasi secondo peculiarità autoctone thailandesi, la Thai-Boxe è una forma violentissima in cui ci si affronta a ginocchiate, gomitate, calcioni e via massacrando, senza troppe limitazioni.
Lorenzo De Luca, 1996
8
Il libro completo dello shiwari. Tecniche di rottura
... Tae Kwon Do, Thai Boxe, Full Contact, etc.). ll Sunatawara è costituito da un robusto sacco di tela grezza, riempito con sabbia e con granaglie di varie dimensioni, sospeso ad una intelaiatura rigida (fig. 3.63). Alto 60 cm e con un diametro di ...
Gianni Tucci, 1997
9
Isole e spiagge della Thailandia
... (mét-dah) pratica buddhista della gentilezza meu-ang - città o principato mon- dòp - nel Wa't piccolo edificio quadrato con guglie a spirale; dal sanscrito mandapa moo-ay tai - (muay thai) boxe thailandese 2 mór Iam - tradizione musiale isan ...
Brandon Presser, Celeste Brash, Austin Bush, 2012
10
La farfalla nel pugno
In Thailandia, la Muay Boran originale è un'Arte Marziale; la Thai Boxe è uno Sport da Combattimento. L'origine è la stessa, il metodo diverso. Le Arti Marziali seguono un codice di tecniche, esercizi, disciplina, etica e formalità molto preciso , ...
Max Ventura, 2013

用語«THAI BOXE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthai boxeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thai boxe, Redi si sbarazza di Mitidieri
MARINA DI PISA. Vittoria doveva essere e vittoria è stata per Giovanni Redi, che si è sbarazzato in meno di quattro minuti (alla seconda ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Thai Boxe, Giovanni Redi sconfigge Dominik Mitidieri al Boboba a …
Dopo venti secondi della seconda ripresa Giovanni Redi si sbarazza del boxer torinese Dominik Mitidieri , nel pre-match di Thai Boxe, svoltosi ... «gonews, 7月 15»
3
“Music & Boxe” al Concept
Poi sarà la volta del muay thai - nota in Europa anche come thai boxe -, dove spiccherà l'incontro del “pro” Alberto Griso, allenato dal maestro ... «La Provincia di Biella, 7月 15»
4
Serata di combattimenti internazionali a Jesolo
“Warrior's Night” è il titolo della manifestazione, organizzata dalla Pro Fighting Jesolo del maestro Roberto Agostinetto, con incontri di thai boxe ... «Nuova Venezia, 7月 15»
5
Grande festa da Santini Group per il quinto anniversario della nuova …
... e stage di Thai Boxe con Riccardo Ginepri, sette volte campione italiano, primo ai mondiali di Italia 2003 e terzo a quelli in Marocco del 2005. «gonews, 7月 15»
6
Pugilato - La Boxe scende in pista
Attesi anche tre match di Muay Thai, nota in Europa anche come Thai Boxe, più di tutti quello del “pro” Alberto Griso, allenato dal maestro ... «newsbiella.it, 7月 15»
7
Allenamenti aperti per il pugile Giovanni Redi: un grande successo
Grande successo alla palestra #READY di Via Turati dell'iniziativa del campione pisano di Thai Boxe Giovanni Redi, che per la prima volta ha ... «gonews, 7月 15»
8
Boxe protagonista al... Concept
Successivamente spazio alla thai boxe, con gli allievi della Muay Thai Biella del Maestro Gianluca Crepaldi Vincenzo Bianco e Abdellawy ... «La Provincia di Biella, 7月 15»
9
È ancora tempo d'investire energie sull'educazione
Appassionato di thai boxe, praticava l'alpinismo e amava l'avventura. Diplomato, ma ancora senza lavoro, a spese dei genitori viaggiava molto ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
10
Le passioni di Gianluca: viaggi e thai boxe
Le passioni di Gianluca: viaggi e thai boxe. totale voti. 7. 0. 1. 0. 7. Da Guardare. Evidenzia onoff. Ascolta. Email. Era appassionato di viaggi e ... «Corriere della Sera, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Thai boxe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/thai-boxe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z