アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thai"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTHAIの発音

thai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTHAIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«thai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タイ

Thai

タイは、タイの主要な民族グループであり、東南アジアで最大の民族言語グループの一部であり、また、ベトナムの公式に認められた54の民族グループに含まれています。 彼らのイディオムはタイ語であり、それは言語家族またはカダイに分類されます。 ほとんどのタイ人は仏教のTheravadaを公言している。 20世紀半ばまで、彼らはサイアムと呼ばれていたときに彼らはサイアムとして知られていました。 I thai sono il principale gruppo etnico della Thailandia e fanno parte del più grande gruppo etnolinguistico dell'Asia Sud-Orientale, oltre ad essere compresi nei 54 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti dal Vietnam. Il loro idioma è il thailandese, che è classificato nella famiglia linguistica tai kadai; la maggior parte dei thai professa il Buddhismo Theravada. Fino alla metà del XX secolo furono conosciuti come siamesi, quando il paese era chiamato Siam.

イタリア語辞典でのthaiの定義

辞書のタイ語の定義は、インドシナの単音節言語のファミリです。 タイ語も言語tです。

La definizione di thai nel dizionario è famiglia di lingue monosillabiche dell'Indocina. Thai è anche lingua t.

イタリア語辞典で«thai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THAIと韻を踏むイタリア語の単語


muay thai
muay thai

THAIのように始まるイタリア語の単語

texano
texture
texturizzare
texturizzazione
thai boxe
thailandese
thanatos
thanksgiving day
thatcheriano
thatcherismo
the
the siciliano
the svizzero
thermos
thesaurus
theta
think tank
tholos
thriller
thrilling

THAIのように終わるイタリア語の単語

ai
assai
bai
banzai
bonsai
come mai
d´assai
dai
e vai
essai
guai
lai
mai
operai
ormai
quai
rai
samurai
se mai
tai

イタリア語の同義語辞典にあるthaiの類義語と反意語

同義語

«thai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THAIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのthaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«thai»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

泰国
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tailandés
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thai
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

थाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التايلاندية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тайский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

thai
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

থাই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

thaï
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

thai
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

thailändisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

タイ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

타이어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

thai
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Thái
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

थाई
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Tayland
70百万人のスピーカー

イタリア語

thai
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tajski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тайський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tailandez
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

thai
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Thai
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

thai
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

thai
5百万人のスピーカー

thaiの使用傾向

傾向

用語«THAI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«thai»の使用頻度を示しています。
thaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thai»で最も広く使用されている表現です。

用語«THAI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thai»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thai»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、thaiに関するニュースでの使用例

例え

«THAI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からthaiの使いかたを見つけましょう。thaiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thailandia
Conoscere un po' di thai è indispensabile per visitare il paese; ovviamente, migliore è la conoscenza, più ci si riesce ad avvicinare alla cultura e alla popolazione locali. Potete studiare con gli appositi libri e cassette o CD per lo studio fai da te; ...
China Williams, 2010
2
Isole e spiagge della Thailandia
In alternativa segnaliamo il corso su base francese Introduction au thai della Assimil (www.assimil.it). Capire efarsi capire in thailandese, edito da Lonely Planet e tradotto in italiano da EDT (collana 'I frasari') è un manuale di conversazione in ...
Andrew Burke, 2009
3
Nuova grammatica della lingua inglese, ossia Il vero modo ...
I: thai soldier on duiy ? 0m on one side, and the oiher on the oiher. A hundred foughi on thai side, and as many on ihìx. Tlwy would noi come on. They are www on iheir way io Aia:. Dirme1' is on the iabie. Do noi iurn on the ie/'i, bui on the right.
P. L. Rosteri, 1864
4
Thailandia
I thai del centro, o siamesi, espandendosi hanno saputo imporre la propria autorità senza ricorrere alla violenza, con la conseguenza che oggi nessuna minoranza nazionale rimette in discussione la propria appartenenza al paese.
‎2005
5
Laos
Tutte le varianti del lao fanno parte del ramo thai della famiglia thai-kadai e sono strettamente imparentate con le lingue parlate in Thailandia, Birmania settentrionale e in alcune zone delle province cinesi di Yunnan e Guangxi. Il lao standard ...
Austin Bush, Mark Elliott, Nick Ray, 2011
6
Amsterdam. Itinerari, shopping, ristoranti, alberghi
Lana-Thai Warmoesstraat 10 Tei. 6242179 Per scoprire il fascino orientale in una grande capitale europea, non potete non provare una cena al ristorante Lana- Thai. All'interno del raffinato ambiente si aprono spazi creati appositamente per ...
‎2002
7
Buddhismo e cristianesimo in dialogo: situazione, rapporti, ...
Il complesso dell'identità culturale e religiosa specifica sta per crollare in molti casi. Le comunicazioni sociali raggiungono tutti, anche se l'interpretazione del messaggio può variare ed essere deformante. Il cittadino thai ordinario, e piú ancora ...
Marcello Zago, 1985
8
Atti del X Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Specificationns ma generaìly based on Ihe principle thai flue toughness required far Ihe base meial shauìd also be achieved {or Lhe weld metal end I-LAZ regione . Users of toughness requìrements assmne implìcilely thai weldrnents are ...
Aa.vv.
9
Cina
Thai Restaurant (Tàiguó Cāntīng; %216 1758; Manting Lu; portate principali Y8- 15) Se avete la fortuna di trovare un tavolo libero precipitatevi a occuparlo: questo popolare ristorante, che serve autentiche specialità thailandesi, richiama  ...
Damian Harper, 2007
10
Lacio drom:
ame dikhas te le chave ande shkole sikion te ramon Romanes sigeder, thai sikion avera chiba sigeder, apoi ame dzhanas te si lachi. Apoi, pala bish bersh, i inter- natsionalni Romani literatura ovel ande akaja ortografia. Ama, nashti ame te ...
‎1995

用語«THAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arti marziali, massese sfida i campioni della Thailandia
Massa, 26 luglio, 2015 - Luca Andreani vuole entrare nell'Olimpo della Muay Thai. Il combattente massese, campione italiano WMC, ... «La Nazione, 7月 15»
2
"Music & Boxe", la discoteca si trasforma in un ring
Nella muay thai il bravo pro Alberto Griso - allenato dal maestro Gianluca Crepaldi - si è imposto prima del limite contro un forte torinese. «La Provincia di Biella, 7月 15»
3
Musica, ginnastica e balli a Marina Piccola per l'evento "Tramonti d …
Molto apprezzati anche i balli sud americani de “La Noche Latina” e l'esibizione atletica di due scuole di pilates e muai thai. marinapiccola4. «SorrentoPress, 7月 15»
4
Thai Airways sospende voli su Roma e LA
(ANSA) - ROMA, 26 LUG - La Thai Airways sospende i voli per Roma e Los Angeles per ridurre le perdite. Lo ha annunciato la compagnia ... «ANSA.it, 7月 15»
5
Thai boxe, Redi si sbarazza di Mitidieri
MARINA DI PISA. Vittoria doveva essere e vittoria è stata per Giovanni Redi, che si è sbarazzato in meno di quattro minuti (alla seconda ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
Thai Boxe, Giovanni Redi sconfigge Dominik Mitidieri al Boboba a …
Dopo venti secondi della seconda ripresa Giovanni Redi si sbarazza del boxer torinese Dominik Mitidieri , nel pre-match di Thai Boxe, svoltosi ... «gonews, 7月 15»
7
“Music & Boxe” al Concept
Poi sarà la volta del muay thai - nota in Europa anche come thai boxe -, dove spiccherà l'incontro del “pro” Alberto Griso, allenato dal maestro ... «La Provincia di Biella, 7月 15»
8
Serata di combattimenti internazionali a Jesolo
“Warrior's Night” è il titolo della manifestazione, organizzata dalla Pro Fighting Jesolo del maestro Roberto Agostinetto, con incontri di thai boxe ... «Nuova Venezia, 7月 15»
9
Bangkok, alto ufficiale dell'esercito (e decine di persone) a processo …
Bangkok (AsiaNews/Agenzie) - Vi è anche un alto ufficiale dell'esercito thai fra le 72 persone incriminate in questi giorni per traffico di vite ... «AsiaNews, 7月 15»
10
ZOAGLI. SUCCESSO PER IL TEAM DEL MAESTRO MARIAN …
Si è concluso pochi giorni fa il Summer Camp Muay Thai Luglio 2015, durato dal 16 al 19 di Luglio, che prevedeva due allenamenti al giorno ... «IMPERIAPOST, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Thai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/thai>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z