アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vitacee"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVITACEEの発音

vi · ta · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITACEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVITACEEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Vitacee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのVitaceeの定義

辞書の中のVitaceeの定義は植物の双子葉植物であり、花は頂部または穂茎、椰子の葉および果実である。

La definizione di Vitacee nel dizionario è famiglia di piante Dicotiledoni, con fiori in cime o in pannocchie, foglie palmate e frutto a bacca.


イタリア語辞典で«Vitacee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VITACEEと韻を踏むイタリア語の単語


Acantacee
a·can·ta·ce·e
Alismatacee
a·li·ʃma·ta·ce·e
Amarantacee
a·ma·ran·ta·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Cactacee
cac·ta·ce·e
Calicantacee
ca·li·can·ta·ce·e
Cucurbitacee
cu·cur·bi·ta·ce·e
Cuscutacee
cu·scu·ta·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Lorantacee
lo·ran·ta·ce·e
Mirtacee
mir·ta·ce·e
Nepentacee
ne·pen·ta·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Rutacee
ru·ta·ce·e
Sapotacee
sa·po·ta·ce·e
Solanacee
so·la·na·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e

VITACEEのように終わるイタリア語の単語

Agaricacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Ciperacee
Convolvulacee
Cornacee
Crassulacee
Droseracee
Liliacee
Magnoliacee
Piperacee
Poliporacee
Pomacee
Rosacee
Sapindacee
Taxacee
Taxodiacee
Tuberacee
salicacee

イタリア語の同義語辞典にあるVitaceeの類義語と反意語

同義語

«Vitacee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VITACEEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vitaceeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのVitaceeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Vitacee»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Vitacee
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Vitacee
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Vitacee
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Vitacee
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Vitacee
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Vitacee
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Vitacee
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Vitacee
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Vitacee
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Vitacee
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vitacee
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Vitacee
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Vitacee
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Vitacee
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Vitacee
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Vitacee
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Vitacee
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Vitacee
70百万人のスピーカー

イタリア語

Vitacee
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Vitacee
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Vitacee
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Vitacee
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Vitacee
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vitacee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Vitacee
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Vitacee
5百万人のスピーカー

Vitaceeの使用傾向

傾向

用語«VITACEE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Vitacee»の使用頻度を示しています。
Vitaceeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vitacee»で最も広く使用されている表現です。

用語«VITACEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vitacee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vitacee»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Vitaceeに関するニュースでの使用例

例え

«VITACEE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からVitaceeの使いかたを見つけましょう。Vitaceeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Generalità 1 La famiglia delle Vitacee o Ampelidacee si divide in 600 specie. Il genere Vitis comprende 40 specie, diffuse nella zona temperata dell'emisfero settentrionale. Le Vitacee hanno la tendenza ad accumulare acqua; lo sviluppo ...
Bruno Brigo, 2009
2
La grande storia del vino
1.2 Origine e sviluppo delle varietà viticole Pare che la famiglia delle Vitacee sia comparsa sulla terra circa 140 milioni d'anni or sono. Essa era composta da numerose specie di vite (molte delle quali si sono estinte a causa delle glaciazioni) ...
Alfredo Antonaros, 2000
3
Coltivare la Vite
(fonte: Galet, 1988) GONDWANA ORIGINI GEOGRAFICHE DELLE VITACEE LAURASIA Continente NORD ATLANTICO Continentedell'ANGARA Vitacee fossili EUROPA ASIA Vitis Ampelopsis Parthenocissus AMERICA DELNORD Vitis ...
Pierluigi Villa, 2012
4
Medicina naturale dalla A alla Z
Vitacee Fito., Gemmo. La famiglia botanica delle Vitacee o Ampelidacee si divide in 600 specie. Il genere Vitis comprende 40 specie, diffuse nella zona temperata dell'emisfero settentrionale. Le Vitacee hanno la tendenza ad accumulare ...
Bruno Brigo, 2006
5
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
(Rhoicissus. rhomboidea]. Vitacee. Originario del Sudafrica, è una pianta rampicante sempreverde, con foglie verde-scuro suddivise in 3 foglioline a forma di rombo, con margini grossolanamente dentati. I germogli e le foglie giovani sono ...
Adriano Del Fabro, 2001
6
Il libro completo del giardinaggio
PISELLO ODOROSO FAMIGLIA Leguminose NOME SCIENTIFICO Lathyrus odoratus NASTURZIO RAMPICANTE FAMIGLIA Tropeolacee NOME SCIENTIFICO Tropaeolum majus FAMIGLIA Vitacee NOME SCIENTIFICO Parthenocissus ...
Lorena Lombroso, 2010
7
Viticoltura - Enologia - Vini
La vite è una pianta rampicante della famiglia delle vitacee. Quella che interessa dal punto di vista della viticoltura, è la vitis vinifera, sottospecie sativa d'origine europea, l'unico ceppo utilizzabile per legge per la produzione di vino.
Peppino Manzi, 2014
8
Vino & c. dalla a alla z
Visokokvalitetno vino Nei paesi della ex Jugoslavia indica un vino di elevata qualità. Visparola Sinonimo di Vespolina. Vispolino Sinonimo di Vespolina. Vissanello Sinonimo di Pecorino. Vitacee Famiglia di piante sarmentose, della quale ...
Domenico Aragona, 2014
9
Le piante da bere
Vitis vinifera, var.tinctoria L., Vitacee Dopo l'uva ed il vino un altro grande regalo della vite. Si tratta di una particolare specie di vite da vino che arrossa in modo molto appariscente le foglie in autunno. Ebbene, le foglie di vite rossa sono un ...
Piergiorgio Chiereghin, 2000
10
Trattato di viticoltura Italiana
1) Le vitacee Le viti sono incluse nell'ordine delle Ramnales, nella famiglia delle Vitacee o Ampelidacee, la quale viene distinta in due sottospecie: le Leeoidee e le Ampelidee. Queste ultime vengono così classificate in generi: corolla a ...
Bruno Pàstena, 1990

用語«VITACEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVitaceeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Flavescenza: vigneti a rischio» L'allarme dei sindaci dei paesi …
vitacee e va dunque a diffondere la malattia di pianta in pianta, propagando il fitoplasma e lo stesso morbo. Zone rifugio sono quelle in cui l'insetto può deporre ... «Il Monferrato, 2月 13»
2
Tempo di vendemmia: il vino ieri
E come sempre conviene, partiamo dalla storia: studiando i resti fossili, pare che le prime forme di vitacee vadano indietro di 140 milioni di anni e che la loro ... «Gustoblog.it, 9月 11»
3
Piante in bagno
Particolarmente adatti a questo scopo sono i Cissus e i Roicissus, piante delle vitacee, che crescono anche in condizioni sfavorevoli, purchè abbiano ... «Lavorincasa.it, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Vitacee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vitacee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z