アプリをダウンロードする
educalingo
あいだ‐ぐい

"あいだ‐ぐい"辞典での日本語の意味

辞典

あいだ‐ぐいの発音

あいだぐい
aidagui



あいだ‐ぐいと韻を踏む単語

あくもの‐ぐい · あばれ‐ぐい · い‐ぐい · いかもの‐ぐい · いれ‐ぐい · うり‐ぐい · えよう‐ぐい · おお‐ぐい · おおもの‐ぐい · おどり‐ぐい · かい‐ぐい · かせ‐ぐい · くすり‐ぐい · ぐい‐ぐい · こ‐ぐい · さき‐ぐい · たち‐ぐい · つまみ‐ぐい · とも‐ぐい · むだ‐ぐい

あいだ‐ぐいのように始まる単語

あいたい‐がい · あいたい‐じに · あいたい‐ずく · あいたい‐そうば · あいたい‐とりひき · あいたい‐ばいばい · あいたいすまし‐れい · あいたん‐どころ · あいだ · あいだ‐がら · あいだ‐ちょういち · あいだ‐やすあき · あいだち‐なし · あいだて‐ない · あいち · あいち‐いかだいがく · あいち‐がくせんだいがく · あいち‐きょういくだいがく · あいち‐けん · あいち‐けんりつげいじゅつだいがく

あいだ‐ぐいのように終わる単語

どか‐ぐい · ながら‐ぐい · ぬすみ‐ぐい · ね‐ぐい · のぼり‐ぐい · はし‐ぐい · はつもの‐ぐい · はや‐ぐい · ひかえ‐ぐい · ひやめし‐ぐい · へ‐ぐい · ほうじ‐ぐい · ぼう‐ぐい · まな‐ぐい · みお‐ぐい · みず‐ぐい · むら‐ぐい · もえ‐ぐい · もやい‐ぐい · やけ‐ぐい

日本語の同義語辞典にあるあいだ‐ぐいの類義語と反意語

同義語

«あいだ‐ぐい»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

あいだ‐ぐいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語あいだ‐ぐいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあいだ‐ぐいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あいだ‐ぐい»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

在吃
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Durante comer
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

During eating
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

खाने के दौरान
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

أثناء الأكل
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Во время еды
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

durante comer
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

খাওয়া চলাকালীন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Pendant manger
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

semasa makan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

beim Essen
180百万人のスピーカー
ja

日本語

あいだ‐ぐい
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

사이 먹기
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Sajrone mangan
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Trong thời gian ăn
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சாப்பிடும் போது
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

खाणे दरम्यान
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

yeme sırasında
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

durante mangiare
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

podczas jedzenia
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

під час їжі
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

În timpul mananca
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Κατά τη διάρκεια τρώει
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

tydens die eet
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

under äta
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

under spise
5百万人のスピーカー

あいだ‐ぐいの使用傾向

傾向

用語«あいだ‐ぐい»の使用傾向

あいだ‐ぐいの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«あいだ‐ぐい»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、あいだ‐ぐいに関するニュースでの使用例

例え

«あいだ‐ぐい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあいだ‐ぐいの使いかたを見つけましょう。あいだ‐ぐいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 4 ページ
... 相対すく(あいたいずく〉[名] ^ 7 -ムせ相対する(あいたいする) [自動]相互いに(あいたがいに) [副]間柄(あいだがら〕[名] 2444 関係会田川(あいだがわ) [固] 50 河川湖^名相湾(あいたき) [固] 27 大字(その他)間ぐい(あいだぐい) [名] 1590 食い英田郡(あいだぐん) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
大人のための漢字クイズ
間食・・・・エ食事と食事とのあいまに物を食べること。また、その食物。あいだぐいおやつ。食間・・・・エ食事と食事とのあいだ。「この薬はーーに服用のこと一 熟語を逆さまにしても「そんなことば、
下村昇, 2003
3
類語辞典 - 167 ページ
... ム盛じ易い戎叶・なみだもろい(八涙脆い)囲センチ(メンタル)さヲま(日 0 ヲ可コ加んしょくハ官職口リットル~ (名)官途め:吏職牝・官務咲・吏務めかんしょ( n 間食口(名)点心抗ム御三時抗・あいだぐい(間食い)・くちなぐさみ(口慰み Y おやつ・あいだもの・ちゃぅけ( ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
4
Hyōjungo taishō Okinawago no kenkyū: fuhen Okinawago kara ...
... いう食をとること。「あいだぐいをしては体の 0 0 0 0 0 からだあいだ-ぐい(間食 X 名)きまった食事の外にフィリン-グェ|〔拾食の訛)へり.ふち(緣) (名)「たたみのへり」フィ 3 : ?フィ 1 リ.フチ〔 7 ^の訛)とよ」,:.沖鎺語の研究.
Ryōkō Kuwae, 1954
5
用字用語新表記辞典 - 1 ページ
松村明, 1973
6
解字漢和辞典 - 66 ページ
とおまわし,直接の対, ,【間食 I 2 ,あいだぐい,まぐい。【間然】 5 : ;欠点を指して非霞すもさま 1 また異識のあもこと,【 5 道】 2 ;ズな)ぬけみち,近みち"【 5181 だきま。ひま。 2 なかたかいなかめわるいこと】 1 トひま,てすき,一? ,しずかにものがたる^ ^ ^へだたり, ...
塩谷溫, 1958
7
Kagawa-ken hōgen jiten
(あいつ噱ばつかしゅうやつあいつ一代)相手をは下げていう場合の,遠称人代名^。,せ二 あいだまなしに(句)ひつきりなしに。 ... あいだこ間。間隙。(ほうきどこへおいたかしらん。たんあいたけ初奪。小豆島。 813 〔全方〕〔民〕あいだぐい間食。 710 あいだをさく(句) ...
Yasuaki Chikaishi, 1976
8
新辞源 - viii ページ
エチオピアの王女アイ—ダとエジプト軍の将ラダメスとい悲しい恋の物^ -あいたい【钔対】 81 他の人をまじえずにふたりさし向かいでおし合うこと。交渉。 4 対等で事をなすこと。あいだがら【^柄】 21 人と人と 0 ^きあい。 2 つきあい。まじわり。あいだぐい【^食い】^ ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
カレーをつくろう!
カンガルーおやこのコーとタータとおとうさん。おかあさんがおでかけのあいだに、ちからをあわせてカレーづくりにちょうせん!さあ、どんなカレーができるかな...! ...
あぐいかおる, 2007
10
俗語: 語源散步 - 88 ページ
語源散步 鈴木棠三 において見ると、すぐわかる。間食をソ I サビグイという処もあるから、ソサグイはソサビグイであることが、前のソサビを間隣りの新潟県中蒲原郡では、口ざみしい時にあいだぐいをするのをソサグイという。同じ県でと。「シヨサビを食う」などと ...
鈴木棠三, 1961
参照
« EDUCALINGO. あいだ‐ぐい [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/aita-kui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA