"えび‐いろ"辞典での日本語の意味

えび‐いろの発音

えび	‐	いろ
ebi		iro

えび‐いろの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のえび‐いろを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのえび‐いろの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«えび‐いろ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 虾的颜色
• 日本語翻訳家 - スペイン語: colores camarones
• 日本語翻訳家 - 英語: Colors shrimp
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: रंग झींगा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الألوان الروبيان
• 日本語翻訳家 - ロシア語: креветки Цвета
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: cores camarão
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: রং চিংড়ি
• 日本語翻訳家 - フランス語: couleurs crevettes
• 日本語翻訳家 - マレー語: warna udang
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Farben Garnelen
• 日本語: えび‐いろ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 새우 이로
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: werna urang
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: tôm màu sắc
• 日本語翻訳家 - タミル語: நிறங்கள் இறால்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कोळंबी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Renkler karides
• 日本語翻訳家 - イタリア語: colori gamberetti
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: kolory krewetki
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: креветки Кольори
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: culori creveți
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: χρώματα γαρίδες
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: kleure garnale
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: färger räkor
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: farger reker

«えび‐いろ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からえび‐いろの使いかたを見つけましょう。えび‐いろに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

色々な色 - 123 ページ

アプリコット 123 亜麻色'あまいろ 107 飴色'あめいろ 134 アメジスト 185 菖蒲色'あゃめいろ 82 洗い柿'あらいがき(柿色) 122 退紅'あらぞめ 142 粗染'あら ... グリーン 104 葡萄色,えびいろ 126 海老色'えびいろ(葡萄色) 126 葡菊染'えびぞめ(葡萄色)國葡萄染.

近江源太郎, ‎ネイチャ-・プロ編集室, 1996

源氏物語の植物 - 61 ページ

六えび II えびかずら、えびずるの略。えび、えびいろ II エビズルの呆実の色、辞紫色。又、えび色に染められたもの。葡 II ヱ辛・と八:亡 II 甘ヒ七人サ年苗染 II 染色名、えびいろ。待色名、組は江、緯は淡紫。ぷどう色。硅の色月、表麻芳、典錬。葡菊茶 II 染色名、 ...

古閑素子, 1971

冗談 - 10 ページ

そしてまた一通りを話し終えると、少年て居た、鳩羽色や或いは茄子紺色に映り移って照る、葡萄色のブ—ッを観て、はとばいろなすこんいろえびいろ好きな人間であると云う事を、話した。持ち主はまたも頷き、彼のその日履いひとであった。そして彼は、ブ—ッの ...

橘基緒, 2004

日本類語大辞典 - 90 ページ

うめぞめ「梅染 1 (梅の木の皮の汁にてそ<うんけん 1 績綱」(古昔色と色と・界をぼかしたるそめいろ)。 O うげん。<えびそめ「衛衛染」(紫の浅きもの)。<えびいろ L 般色」(いせえびの如き緒に赤みあるもの) O えび。<茶がかりたる 10 えびちや(船茶)。 A おちぐり ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

きもの用語大辞典 - 122 ページ

一度型づけをして淡い色で染め、水洗いしてから、再び別の柄を型づけし、それをもう一度^ 6 に染めた物。染め上がりの&4 口いが複雑で、ボリュ I ム感が出るのがこの染色技術の特徴。現在は用いられていない。えびいろ葡萄色 I 染め色の名。えびはぶどうの ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

「守護県」占い

... 丶膏の離.ぱっ曰} 読壽建ぶどういろえびいろ守護カラー.

ウイッチーウイ美智子, 2001

日本の色辞典

... フあおたけいろ青竹色 163 あおねず青鼠 143 あおに青丹 176 あおにび青鈍 144 あおみどり青緑 162 あおやぎちや青柳茶 160 ... エバー^グリーン 177 えびいろ葡萄色 106 えびちや葡萄茶 233 えびねず葡萄鼠 265 えびのかさね葡萄の襲 106 エメラルド, ...

吉岡幸雄, 2000

Ri Han ci dian - 217 ページ

51 色;亡槽具を塗る/細料,上顔色,えのころぐさ【狗尾草】(名) [楠]狗鮮,光明草,阿罗汗革。 ... 0 引玉 I 以小本圆大利 I 〜ごし【 8 ^ 6 】(名)脔腰,罗, ;〜じょうえび【葡萄】(名〗 4 えびいろ| ~いろ【葡萄色 V 名" 1 紅箱あェビ才ス[化ぉ】(名) [藥] 8 纖〈啤酒騎的商品名, ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 219 ページ

ヂイビ〔福島〕食ァ〉サテ^平安參參食ァ〉ゆ〔^ 11 字麟,和も,色巢,も難,下字,和王,文明,伊京, V 応,天正,睡霞,里本,樓林,害言えびで鋼(たい)「えび(海老)で餌を釣る」に同じ。,雑俳.柳多留 I 一五四「海老で鲤ド女が宿から麦こがし」えひで鋼(たい】 1 ^釣るわずかの ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

色: 染と色彩 - 209 ページ

そして第四として、この時点において日本古代の繊維品の染色法がすべて整ったということとえ一時的とはいえ、中国色らしい ... と思ってよい「えびいろ」がでてきたこと、この朝服色としての「えびいろ」は、数年を出ずして廃第二には、紅花による色彩が史上に ...

前田雨城, 1980

用語«えび‐いろ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からえび‐いろという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

林修リベンジ 葡萄は書けなくても葡萄色は書ける

４日放送の同番組では、「エビ」にまつわる問題のあと、「えびいろを漢字でかけるか？」と改めて林に対し ... 実は「ぶどう」と「えびいろ」は同じ漢字の「葡萄」。 林は、「"葡萄"を ... エビの問題がでて心の中で踊った」とリベンジできたことを表現した。 さらに「葡萄色と ... «日刊アメーバニュース, 5月 15»

日本らしい服や雑貨を紹介する「クールジャパンストア」オムニチャネルを …

たとえば、「葡萄色（えびいろ）」は山葡萄の熟した実の色からきた色名で、やや淡い赤紫色のこと。「墨色」は想像しやすいかもしれない。「墨の五彩」と呼ばれる濃、焦、重、淡、清の焦にあたる黒に近い灰黒色のこと。「朱鷺色（ときいろ）」は朱鷺の翼の下面にさす ... «ダイヤモンド・オンライン, 1月 15»

会社員からパティシエに

その葡萄色（えびいろ）のボトルから、結婚２５年を経た、ふたりの穏やかな関係が想像できた。 住人はいま、シェフの夫が経営するフレンチレストランで、パティシエとしてデザートを担当している。そう、〈いつか小さなお店を〉という会社員時代の夢を叶えたのである ... «朝日新聞, 10月 14»

ヤマブドウ果汁の皮膚ガン抑制効果を確認

ヤマブドウは日本では古くから「エビスカズラ」と呼ばれ、日本の伝統色である「葡萄色（えびいろ）」の語源となっている。生で食べる以外、ジュースやワイン、ジャムなどに加工される。真庭市蒜山地区の特産品だ。 （この画像はイメージです。） 地元産のヤマブドウ ... «QLifePro医療ニュース, 6月 13»