アプリをダウンロードする
educalingo
ふ‐どうい

"ふ‐どうい"辞典での日本語の意味

辞典

ふ‐どういの発音

どう
hudoui



日本語でふ‐どういはどんな意味ですか?

日本語辞典でのふ‐どういの定義

ふ‐どうい【不同意】 同意しないこと。不賛成。


ふ‐どういと韻を踏む単語

がっかい‐しどうい · がっかいにんてい‐しどうい · きゅうめい‐どうい · けんぱく‐どうい

ふ‐どういのように始まる単語

ふ‐とうめい · ふ‐とく · ふ‐とくい · ふ‐とくぎ · ふ‐とくさく · ふ‐とくしん · ふ‐とくてい · ふ‐とどき · ふ‐とん · ふ‐どう · ふ‐どうけ · ふ‐どうさん · ふ‐どうたい · ふ‐どうとく · ふ‐どの · ふ‐ない · ふ‐なか · ふ‐なれ · ふ‐に · ふ‐にあい

ふ‐どういのように終わる単語

あさい‐りょうい · あずけ‐こうい · あやうい · いっぽう‐こうい · いほう‐こうい · いりょう‐こうい · いんとく‐こうい · うい · えいせい‐おうい · えいり‐こうい · おいかぜ‐ようい · かいりょう‐こうい · かげとこうい · かそう‐こうい · かんり‐こうい · きそゆうよ‐ごうい · きふ‐こうい · きょうどう‐ふほうこうい · きょうはく‐こうい · きんのう‐じょうい

日本語の同義語辞典にあるふ‐どういの類義語と反意語

同義語

«ふ‐どうい»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ふ‐どういの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ふ‐どういを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふ‐どういの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふ‐どうい»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

异议
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

desacuerdo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Disagreement
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बहस
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

خلاف
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

разногласие
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

desacordo
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ভেদ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

désaccord
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

percanggahan pendapat
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Uneinigkeit
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ふ‐どうい
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

난색
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Sambutan
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

bất đồng ý kiến
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கருத்து வேறுபாடு
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

भांडण
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

anlaşmazlık
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

disaccordo
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

niezgoda
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Розбіжностей
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

dezacord
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

διαφωνία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

onenigheid
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

oenighet
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

uenighet
5百万人のスピーカー

ふ‐どういの使用傾向

傾向

用語«ふ‐どうい»の使用傾向

ふ‐どういの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ふ‐どうい»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ふ‐どういに関するニュースでの使用例

例え

«ふ‐どうい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふ‐どういの使いかたを見つけましょう。ふ‐どういに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
提唱臨済録 - 100 ページ
大^ ,山^外に向って法無し,にん暴 1 すなはうち^げな 14 はかぺよざ, 'した I うへ 5 ^ I たんねんど-つ: , , ^く 0 學人會せずして、卽 I ち裏に向って解を作す。便卽ち壁 ... 大いに錯れり 0 是れ倆、若し不動^淨のおを-取って是と^さぱ,卽ち他の無明を認めて^なこ? ; , .
中原■州, 1920
2
露国の武断外交 - 57 ページ
ぃ| ~ I 如きは畢竟些末のことのみ、^く籍ずるに足らざるなタ 0 書お 6 つう 33 ク 5: I ?ん I:贯こと大なりしだけ、米國の反感を招 ... 1 いひつ走 9 なしよし 6 うんどう& &まほんくめんしん呈せ 50 則ち吾人は日本人に先^ちて米國の提議に反斜し、担絶の回答を交 ...
並木仙太郎, ‎Nikolai Sergeevich Trubetskoi, 1914
3
福澤全集 - 61 ページ
にも始末が付かない又黨派には保守黨と自由黨と徒黨わけこつちし褒つたうは 3 し 9 たうじい. ... びん; 11 おこなはそのはふどういしゅかうフランスちようへいれいれい. ; .,所で其人費の金はどんな鹽梅にして誰が出して居るのか又銀行と云ものがあって其金の ...
福澤諭吉, 1925
4
國木田獨歩全集 - 20 ページ
たぜつおよよけいせいしがたわれしんちろれいせ、時は、他の說及び世の形勢を知り難しと、吾は心中冷笑をもらせ. ... か以せられよ、余は不同意なりと、卽ち吾をして文^ ^たらしむるなり 0 I :んわはじぼ V もん 84 4 われレんぶんおいわおも I 談話は始まりぬ、 ...
国木田独歩, 1930
5
渋柿叢書 - 1 ページ
ぉ顯で、此の年來の大心がも氣休も可い 0 其のお休めは心的で了むなら結^だが、^下の大坂はんの巾譯は口頸には行かこ、ろ ... 0 いちにあにじやひとどういもふどういもつともしごくここのはうでもこ 3 どう,た 0 其の樂を樂として居ては濟ぬから、其の稱助 ...
塚原渋柿園, 1909
6
国際聯盟 - 52 ページ
か,ちク"いくわん《いわ 3 やう^ ~いけふく&いじつかうるるん 3 ^いしゃく尙上記四條項中の第三項に關し、平和强制協會の赏行委員は,左の解释て,いん ... うかう間內に之に對する不同意を表明するに非ざる以上、將來第一條に示せかんないじれたいふどうい( ^ .
煙山専太郎, 1921
7
日本傳說叢書: Awa - 101 ページ
5 ふ 1 , 1 ほにたまかはん 10 だいにちやまとたけひあひ一れ祠を建てたりしに、神體不動に似させ給ひて、彼の本地なる大日と、日本武の日と相かほんちすわじやく V い 4 ふどうとなよしまろでらと會レ I なへば、本地垂跡の義をもって,今は不動と唱ふる由、われ ...
Morihiko Fujisawa, 1918
8
芝居ばなし - 42 ページ
其の年唐王に陛見した 4 王は彼の背を撫でて、惜いことに卿に配すやうな一女をいそとしたうわ. ... 十五^ |づで弟子: 21 :に補せられのは不同意千萬である、搏虎の男は一族十八芝の中には珍らしくない程であらうが、成功は『虎を踏ふどうい&んはくこゅ, ; .
三田村鳶魚, 1926
9
徳田秋声全集 - 226 ページ
お茶と菓子を持って来て、挨拶をしたきりはなしどうなまたあそき I 限なんだ。話が如何成らうと、又遊びに来てくれろと云ことだったから、何ならもう一度行っても可いと思って。」ずゐぶんのんきみみそきい「随分暢気ね。でも見るだけは見たんでせう。而してお ...
徳田秋聲, 2000
10
伊藤痴遊全集 - 403 ページ
少し位の差なん,かひ, ^あつはんたいろんしやにんいだい^ 1 - 1 ふどうはかヒむ嗽んえかなら、何とでもなるが、假に、百人集まるもの ... わわひらことれ、 I ッ張の奴が多く、最後の土孅場まで、押して^け、といふ勢ひで、關東俱樂部の總會を、開く事になった。
伊藤痴遊, 1930
参照
« EDUCALINGO. ふ‐どうい [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/fu-toui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA