アプリをダウンロードする
educalingo
ふすぶる

"ふすぶる"辞典での日本語の意味

辞典

ふすぶるの発音

ふすぶる
husuburu



日本語でふすぶるはどんな意味ですか?

日本語辞典でのふすぶるの定義

ふすぶる【燻ぶる】 [動ラ五(四)]1 炎を立てず、煙だけを出して燃える。いぶる。くすぶる。2 煙のすすで黒くなる。すすける。くすぶる。3 不平・不満を抱いたまま閉じこもっている。くすぶる。


ふすぶると韻を踏む単語

くすぶる

ふすぶるのように始まる単語

ふじんか‐い · ふす · ふすい‐しょくぶつ · ふすぶ · ふすべ · ふすべ‐がお · ふすべ‐がき · ふすべ‐がわ · ふすべ‐ぎん · ふすべる · ふすぼる · ふすま · ふすま‐え · ふすま‐がみ · ふすま‐がわら · ふすま‐しょうじ · ふすま‐の‐せんじ · ふすま‐ゆき · ふすまじ‐を · ふする

ふすぶるのように終わる単語

あぶる · いい‐しぶる · いい‐やぶる · いた‐ぶる · いぶる · うち‐やぶる · うら‐ぶる · うり‐しぶる · えら‐ぶる · おごり‐たかぶる · おし‐やぶる · おそぶる · おとな‐ぶる · おもい‐うらぶる · おろ‐ねぶる · か‐ぶる · かい‐かぶる · かい‐しぶる · かき‐やぶる · かない‐のぶる

日本語の同義語辞典にあるふすぶるの類義語と反意語

同義語

«ふすぶる»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ふすぶるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ふすぶるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふすぶるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふすぶる»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

Fusuburu
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Fusuburu
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Fusuburu
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Fusuburu
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

Fusuburu
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Fusuburu
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Fusuburu
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Fusuburu
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Fusuburu
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Fusuburu
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Fusuburu
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ふすぶる
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

ふすぶる
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Fusuburu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Fusuburu
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Fusuburu
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Fusuburu
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Fusuburu
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Fusuburu
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Fusuburu
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Fusuburu
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Fusuburu
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Fusuburu
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Fusuburu
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Fusuburu
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Fusuburu
5百万人のスピーカー

ふすぶるの使用傾向

傾向

用語«ふすぶる»の使用傾向

ふすぶるの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ふすぶる»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ふすぶるに関するニュースでの使用例

例え

«ふすぶる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふすぶるの使いかたを見つけましょう。ふすぶるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Waka bungaku taikei - 80 ページ
ねたむの意の「ふすぶる」を掛ける。いているのでしよう、の意を重ねる。〇ふすぶる〇下に燻ゆらめ I 下でくすぶるの意に、内心は悔に、かえってわたしをねたむとは、なぜなのか。だろう。それなのに、蚊遗火がいぶすようあなた自身こそ、心の内では悔いている ...
久保田淳, 2002
2
万葉集より古今集へ: 古今集恋歌の読人知らずの歌の構成 - 69 ページ
夏なれば宿にふすぶる蚊遣火のいつまでわが身下燃えをせむこの歌は古今六帖第一「火」の部^ ^に収録せられている。「夏なれば」という用語は、古今集のこの歌が最初に用いた言葉である。一、「夏なれば宿にふすぶる蚊遗火の」について「蚊遣火」という用語 ...
田中常正, 1987
3
コンサイスワ-プロ漢字辞典 - 30 ページ
... クン/いぶ—す.いぶ-る'くす—ぶ\淋ノる-くす-ベる,ふすぶる,ふす-ベる'くゆ-らす^いぶる^14 6377 51=60 6080^クン/いぶ-す^いぶ-る'くす—ぶ^ ^ズる,くす一べる-ふす-ぶる,ふす-ベる,くゆ-らす 18 6378 5 1= 6 6 ^ 08 ^クン/いぶ—す,いぶ—る,くす-ぶ、^ 7 る,くす- ...
Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994
4
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
8 夏なればやどにふすぶるかやり火のいつまでわが身したもえをせむ 1 夏なれば I 〔元永〕なつくれば。 2 したもえを—〔元永〕したこがれ.〔寂恵〕したもえに、をき,面、- 1 清- 11 : ^ 11 夏なればこの解に諸説がある。『両度聞害』は「此五もじ,あしかるべし。
Masao Takeoka, 1976
5
古今和歌集全評釈: 古注七種集成 - 第 2 巻 - 57 ページ
夏なればやどにふすぶるかやり火のいつまでわが身したもえをせむ 1 夏なれば I 〔元永〕なつくれば。 2 したもえを— 1 ^ 1 !〔元永〕したこがれ-〔寂恵〕したもえに、を^ 7, I 一ト 2 "-夏なればこの解に諸説がある。『闳度聞書』は「此| ^五もじ、あしかるべし。
竹岡正夫, 1976
6
Ri Han ci dian - 1799 ページ
Dao Chen, Jingren Wang. ぷすぷす(朋) —ふすぶす 6 * ^ ( I ^ ) ( &声省籽輕)ふす'ぶる【爆ぶる】 8 四バ不 8 大^ぼ煙^ ^ ( ―くォぶる) ;亡紋(か)いぶしが) ! ^ ' ^爆纹子着,ふす'ベる【镶ベる】(化下一) 0 * 61 爾烟; ^ ^を爆べるソ瑰掛ト使雷烟; ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
飛驒のことば - 573 ページ
をしふせがさ(名)伏笠。内心気がひけて見られまいとしてふせおえ(名)前に同じ。から自然におじたもの。卩ふせおえ。ふせ(名) 5 ^ (ま)いたものでなく、こぼれ^ちた铋子ふせ(名)「ふじせ」のお。大野郡清見村大字藤瀬。卩ふすぶる 1 。ふすぼる(酌) ^ (くすぶ)るの ...
土田吉左衛門, 1959
8
研究資料日本古典文学 - 第 8 巻 - 212 ページ
0 蚊遗火ふすぶる蚊遣火は、『式子内親王集』の「山がつの蚊遣火たつる夜に水辺で営んだ行事。十二月晦日の追儺と煙で蚊を追いはらうために燃す火。松.杉な夕暮もおもひのほかにあはれならずや」などともに、半年間の邪気やけがれをはらう行事どの葉、楠.
大曾根章介, 1983
9
随筆文学 - 212 ページ
0 蚊遣火ふすぶる蚊遣火は、煙で蚊を追いはらうために燃す火。松.杉などの葉、楠.榧などの木片が多く用いられたらしい。「ふすぶ」(「ふすぶる」で、ラ変四段動詞とする語もあるが、中古.中世の用例『式子内親王集』の「山がつの蚊遣火たつる夕暮もおもひの ...
Shōsuke Ōsone, 1983
10
Kokugo kanʼyōku daijiten - 29 ページ
(信長公記首巻)〉ふすベる 1 ぶすぶすと煙を出させる。燃え上がらない程度に燃す。〈煙のいと近^時たちくるを、これや海人の塩やくならむと思しわたるは、おはします後ろの山に柴といふものふすぶるなりけり。(源氏物語須磨)〉 7 煙を立てるにしっとする意をかけ ...
Daiji Shiraishi, 1977
参照
« EDUCALINGO. ふすぶる [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/fusufuru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA