アプリをダウンロードする
educalingo
ペースト

"ペースト"辞典での日本語の意味

辞典

ペーストの発音

ぺーすと
ペースト
pe-suto



日本語でペーストはどんな意味ですか?

ペースト

ペースト は、流動性と高い粘性のある物質。多くは懸濁した分散系である。 熱や乾燥などで固化するものもあり、流動性のあるうちに型に入れて成型する。...

日本語辞典でのペーストの定義

ペースト【paste】 1 肉・内臓や野菜などをすりつぶした食品。

ペーストと韻を踏む単語

アマースト · アメリカン‐ブレックファースト · イングリッシュ‐ブレックファースト · イースト · イースト‐コースト · ウエスト‐コースト · エックスせん‐バースト · カット‐アンド‐ペースト · カトリンズ‐コースト · カースト · ガンマせん‐バースト · ガーリック‐トースト · クラウド‐ファースト · クラウン‐ロースト · ケトリンズ‐コースト · ケープ‐コースト · コピー‐アンド‐ペースト · コピー‐ペースト · コースト · コーズウエー‐コースト

ペーストのように始まる単語

ページネーション · ページビューほしょうがた‐こうこく · ページボーイ · ページャー · ページランク · ページング · ページング‐ファイル · ペース · ペース‐カー · ペース‐ダウン · ペーストリー · ペースメーカー · ペーズリー · ペーズリー‐しゅうどういん · ペーソス · ペーター · ペーター‐きょうかい · ペーチ · ペーチ‐だいせいどう · ペーナ‐きゅうでん

ペーストのように終わる単語

コンチネンタル‐ブレックファースト · ゴースト · ゴールド‐コースト · サンシャイン‐コースト · シナモン‐トースト · シブースト · スクール‐カースト · スケルトン‐コースト · セメント‐ペースト · セントラル‐コースト · ゾースト · ダウンバースト · チャイルド‐ファースト · チルドレン‐ファースト · テースト · デジタル‐ファースト · トマト‐ペースト · トースト · ドライ‐イースト · ニンガルー‐コースト

日本語の同義語辞典にあるペーストの類義語と反意語

同義語

«ペースト»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ペーストの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ペーストを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのペーストの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ペースト»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

pasta
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Paste
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

चिपकाएं
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

معجون
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Вставить
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

colar
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিলেপন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

pâte
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

paste
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Paste
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ペースト
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

페이스트
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

tempel
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

dán
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஒட்டு
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

पेस्ट
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

macun
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

incolla
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

pasta
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

вставити
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

pastă
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

πάστα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

plak
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Klistra
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

lim
5百万人のスピーカー

ペーストの使用傾向

傾向

用語«ペースト»の使用傾向

ペーストの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ペースト»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ペーストに関するニュースでの使用例

例え

«ペースト»に関連する日本語の本

以下の図書目録からペーストの使いかたを見つけましょう。ペーストに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
オレンジとチョコレートのペースト
所要時間二 20 分オレンジとチョコレートのペーストバレンタインだけでなく、いつでも作って楽しみたいビターなチョコレートとのチョコレートペースト》こんがりと焼いたパンに塗ってカフェオレと休日のにいかがでしよう。オレンジとチョコのペーストの材料( 4 人分) ...
All About 編集部, 2013
2
簡単!香味野菜のポークパテ(ペースト)
所要時間:20分香味野菜のポークパテでおもてなしも簡単にワインやパンのお供にぴったりな香味野菜のポークパテ(ペースト)です。今、流行りの女子会やおうちパーティーにも大活躍!手軽さ以上に喜ばれるメニューは、どうやって作るの?と話題になることも ...
All About 編集部, 2013
3
ナッツ入りココアのスイーツペースト
All About 編集部. きます。ナッツ類は必ずローストしてから使 を茶こしでふ丶丶丶ルクを入れ. のスイーノヘースト。葉佳しい手す。ブランデーの香りとナッツ砕すノレクー 40g コンデンス 20g 20g 大さじーナッツ入りスイーツペーストの作り方・手順ナッツ入り ...
All About 編集部, 2013
4
鶏レバーペースト
所要時間二 45 分鶏レバーペーストにおすすめしたまろやかな味わい!て噌るまれ味えめ入白加しににを楽庫味噌を蔵し味いオードブルやサ`く食べやすいのまろやかな味わ兎島レバーペーストの材料(出来上がり量約 500g )栗島レバーペースト g 。 8 ー 2 約/ ...
All About 編集部, 2013
5
春菊と木の芽の和風ペースト - 4 ページ
所要時間二 30 分春菊と木の芽の和風ペーストの作り方未ロ風版のジェノバーベスートとでもいうべきもの。茹でたけのこや蒸したじゃがいもと手口えて。パスタや素麺に絡めても美味です。春菊と木の芽の和風ペーストの材料( 4 ~ 5 人分)春菊と木の芽の和風 ...
All About 編集部, 2013
6
基本の塩ヨーグルトペースト - 2 ページ
ヘ丿いーな塩ヨーグルトペースト基本の塩ョーグルトペーストの材料( 2 人分)水切りヨーグルト(ー 00g )を作る※ 4 時間おいた場合所要時間二 60 分以上-一コーヒードリッパにコーヒーフィルターと受け皿をセットし、ヨーグルトを入れる。 2 基本の塩ヨーグルト ...
All About 編集部, 2013
7
さつまいもペーストの冷凍保存レシピ
さつまいもペーストの冷凍保存レシピ(2)冷凍さつまいもペーストレシピ□材料(作りやすい量)さつまいも半本~1本□作り方 1.皮むき器や包丁などで皮を少し厚めにむきます。皮むき器の場合は、厚めにむけないのでご注意を。 2.皮をむいたさつまいもを、1cm厚さ ...
All About 編集部, ‎川口由美子, 2013
8
栄養満点!おもてなしにも最適なレバーペースト - 4 ページ
All About 編集部. わる栄養ん!、老令タてノ丶入れて、ひたひたになるよう牛乳を注ぐ。ひと晩 200m ー適量適量 2 枚オリーブオイル大さじー 2 ー/ 4 本ー/ 2 片適量,明バ L 疆離, `〟常備品なのにおもてなし感もあるレバーペーストトにレノってり、レバーペーストの ...
All About 編集部, 2013
9
野菜ペーストで簡単おかず:
余った野菜を切り、さっと煮てミキサーにかけるだけで作れる野菜ペースト。しかも冷蔵庫や冷凍庫で保存できるので、作りおきしておくと料理やスイーツに幅 ...
森崎繭香, 2015
10
フレッシュ・バジルソース(ペースト)レシピ
All About 編集部. 目次フレッシュ・バジルソース(ペースト)レシピ フードプロと味るみ、粉チーズ、塩.
All About 編集部, 2013

用語«ペースト»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からペーストという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
モンブラン味の「雪見だいふく」が登場 - モンブランペースト入り
モンブランペーストを合わせたマロンアイスを、柔らかくまるい「もち」で包んだ。スイーツのモンブランを食べているような幸福感をイメージし、モンブランペーストには隠し味でアクセントをつけているという。内容量94ml(47ml×2個)で、希望小売価格は160円(税別)。 «マイナビニュース, 11月 15»
2
【漢のレシピ】たこ焼きにはニンニクペースト&マヨを豪快にブっかけろ …
当初は、ニンニクペーストだけにしようと考えていたのだが、「なにか別のもの加えたほうが良いんじゃない?」という意見を聞き、青ネギとマヨネーズと入れて正解だった。漢には「他者の意見を受け入れる」大きな器も必要だ! 筆者が考える “漢らしさ” を込めた ... «ロケットニュース24, 10月 15»
3
【漢のレシピ】失恋した男は肉を食え! 男は黙ってニンニクペースト
そんな気持ちで、肉にオサレな〇〇ソースなんかをかけるなんて、漢(おとこ)としてこそばゆい! そこで提案したいのが、失恋時のニンニクである。失恋した時こそ……漢は黙ってニンニクなのだ! すりおろしタイプのニンニクペースト!! そう、スーパーやコンビニで ... «ロケットニュース24, 9月 15»
4
ミスタードーナツの新作「メープルスティック」メープルペーストを包んだ …
メープルペーストと生地のおいしさをそのまま楽しめる「メープルスティック プレーン」のほか、きめ細やかなシュガーをまぶした「メープルスティック シュガー」、シナモンシュガーをまぶした「メープルスティック シナモン」の3種類がラインナップ。 【商品情報】 «Fashion Press, 8月 15»
5
『オーラツー プレミアム ステインクリア ペースト』<プレミアムミント …
2015年の3月に行った「オーラツー ブレスファインシリーズ」のリニューアルに続き、この度、「オーラツー プレミアム ステインクリア ペースト」を改良新発売してまいります。女性の自信のもてる笑顔をめざす「くちもとBeauty」のコンセプトのもと、これからも女性たち ... «PR TIMES, 7月 15»
6
"ちょい足し"専用調味料 ハウス「ラーメンにひと足しペースト」3種
ハウス食品は2015年8月17日、ペーストタイプの"ラーメン用卓上ランクアップ調味料"として、「ラーメンにひと足しペースト」3種を ... 家庭では、同じ味の袋ラーメンを人数分まとめて調理することが多く、、この「ラーメンにひと足しペースト」で、家族それぞれが ... «J-CASTニュース, 7月 15»
7
シナボンから夏季限定「ココナッツミニボン」発売 - 特製ココナッツペースト
スーパーフードとも称されるココナッツをふんだんに使用した特製のココナッツペーストを、シナボンのもちもち生地でロールし焼き上げた「ココナッツミニボン」。 仕上げに、クリームチーズフロスティング、チョコレートソースと、ローストココナッツシュレッドをトッピング ... «Fashion Press, 7月 15»
8
キユーピー、子供向けペーストを自主回収 ゴム片混入の可能性
キユーピーは24日、ゴム片が混入した可能性があるとして、子供向けペースト食品「キユーピー 野菜&くだものスプレッド かぼちゃとオレンジ」の2万5260袋を自主回収すると発表した。対象は子会社であるアヲハタのジャム工場(広島県竹原市)で製造した賞味 ... «日本経済新聞, 4月 15»
9
梅干しペーストで歯磨き粉 みなべ町の加工業者が開発
和歌山県みなべ町筋の梅加工業「小山農園」(小山豊宏代表取締役)が、特産である紀州南高梅の梅干しペーストを使った「梅歯みがき」を企画・開発し、町内の梅加工業者の協力で販売を始めた。梅干しの酸から歯のエナメル質を保護するために水素イオン ... «紀伊民報, 4月 15»
10
保存用ポリ袋でガーリックペーストを作れば、後片付けもラクラク
ガーリックペーストは、ピリッとするニンニクの味やまろやかな舌触りを加えたい時など、どんな料理にも使えます。厨房の料理人も、ご家庭での調理でも、通常は包丁の刃を使ってまな板の上でニンニクを集めながら作る方法でペースト化しますが、料理レシピを ... «ライフハッカー[日本版], 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. ペースト [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hesuto-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA