アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pasta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPASTAの発音

pasta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPASTAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pasta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ペースト

Pasta

▪靴ポリッシュ▪練り歯磨き▪サンドイッチペースト▪パスタ▪PAST▪研磨ペースト▪BHPペースト▪熱ペースト... ▪ pasta do butów ▪ pasta do zębów ▪ pasta kanapkowa ▪ pasta ▪ PAST-a ▪ pasta ścierna ▪ pasta BHP ▪ pasta termoprzewodząca...

ポーランド語辞典で«pasta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTAと韻を踏むポーランド語の単語


agelasta
agelasta
amorfa krzewiasta
amorfa krzewiasta
asta
asta
basta
basta
canasta
canasta
chiliasta
chiliasta
chmura klebiasta
chmura klebiasta
chmura klebiasto pierzasta
chmura klebiasto pierzasta
chmura pierzasta
chmura pierzasta
chmura srednia klebiasta
chmura srednia klebiasta
chmura warstwowo pierzasta
chmura warstwowo pierzasta
czternasta
czternasta
doctis omnia casta
doctis omnia casta
dwunasta
dwunasta
dynasta
dynasta
dziewietnasta
dziewietnasta
eklezjasta
eklezjasta
entuzjasta
entuzjasta
euroentuzjasta
euroentuzjasta
fantasta
fantasta

PASTAのように始まるポーランド語の単語

passus
pastasciutta
pastel
pastelista
pastelowo
pastelowosc
pastelowy
pastereczka
pastereloza
pasterka
pasternaczek
pasternak
pasterowski
pasterski
pasterstwo
pasteryzacja
pasteryzacyjny
pasteryzator
pasteryzowac
pasteryzowanie

PASTAのように終わるポーランド語の単語

gimnasta
gimnazjasta
hasta
heliasta
ikonoklasta
jedenasta
jokasta
kanasta
kapusta glowiasta
kasta
niewiasta
omasta
onomasta
osiemnasta
palma iglasta
pederasta
peltasta
piasta
pietnasta
poltorasta

ポーランド語の同義語辞典にあるpastaの類義語と反意語

同義語

«pasta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpastaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pasta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pasta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

paste
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पेस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

معجون
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

паста
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

colar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পেস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pâte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pes
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Paste
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ペースト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tempel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dán
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पेस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

macun
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incolla
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pasta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

паста
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pastă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάστα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pasta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pasta
5百万人のスピーカー

pastaの使用傾向

傾向

用語«PASTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pasta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pastaに関するニュースでの使用例

例え

«PASTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpastaの使いかたを見つけましょう。pastaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasta and Semolina Technology
Written principally for food technologists working with pasta as an end product or as an ingredient, this book is also an essential reference source for academic, research and teaching institutions.
Ron Kill, ‎K. Turnbull, 2008
2
Pasta: The Story of a Universal Food - Strona 230
a tradition that comes from faraway Ever since the Middle Ages, when the original features of the various cuisines ofWestern Christendom began to take shape, Italian culinary treatises stand out for the importance they place on pasta dishes.
Silvano Serventi, ‎Françoise Sabban, 2012
3
Pasta: Comfort Food
Illustrated with original color photographs, a gourmet cookbook offers both conventional and innovative recipes for pasta dishes, including Classic Meat and Tomato Ragu, Eggplant and Roasted Tomato Lasagne, and Grilled Vegetable Pasta Salad ...
Melissa Clark, 1997
4
Encyclopedia of Pasta
This beautiful volume is the first book to provide a complete history of pasta in Italy, telling its long story via the extravagant variety of shapes it takes and the even greater abundance of names by which it is known.
Oretta Zanini De Vita, 2009
5
Woman's Day: Tuesday Night is Pasta Night: The Eat Well Cookbook of ...
A tempting array of quick-and-easy pasta dishes furnishes more than seventy-five different recipes, each of which contains information about preparation time, serving size, nutritional data, cooking tips, and more, including vegetarian ...
Woman's Day, 2008
6
Pasta Cookbook
One of a series of family cookbooks sponsored by Family Circle magazine, this cookbook focuses on recipes which use pasta as its main ingredient.
N. S. W.) Family Circle (Sydney, 1995
7
Joy of Cooking: All About Pasta & Noodles
Includes recipes for fresh pasta, sauces, filled and baked pastas, American noodle dishes, Asian noodles, and dumplings.
Irma S. Rombauer, ‎Marion Rombauer Becker, ‎Ethan Becker, 2000
8
Anna Teresa Callen's Menus for Pasta
More than two hundred recipes for a wide variety of pasta are categorized by season and accompanied by corresponding suggestions for appetizers, salads, and desserts as well as tips on cooking tools and techniques.
Anna Teresa Callen, 1995
9
Williams-Sonoma Collection: Pasta
Offers recipes for more than forty pasta dishes, including whole wheat penne with braised garlic and radicchio, linguine with clam sauce, and roasted-eggplant lasagne.
Erica De Mane, ‎Chuck Williams, 2001
10
Pasta with sauces
'Pasta With Sauces' makes it easier than ever to serve everyone's favorite food, with 50 kitchen-tested recipes for such exciting dishes as Pumpkin Tagliatelle with Gorgonzola Sauce and classics including Fettuccine Alfredo.
Michele Anna Jordan, ‎Chuck Williams, ‎JOYCE OUDKERK POOL, 1996

用語«PASTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpastaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prosty i bezbolesny sposób na wąsik. Domowa pasta na niechciane …
Wszystko, czego potrzeba do przygotowania specjalnej pasty to pół łyżki płatków owsianych, łyżka miodu i 6–8 kropli soku z cytryny. Płatki owsiane należy ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Pasta z pieczonej dyni [Przepis]
Pastę przekładamy do miseczki, posypujemy uprażonymi ziarnami, część z nich możemy pozostawić bezpośrednio na kanapki. Pieczywo tostowe smarujemy ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
3
Pasta Party dla każdego – Kraków i Czanieckie Makarony biją …
W sobotę 24 października, podczas 2. PZU Cracovia Półmaratonu Królewskiego, zapraszamy na niezwykłe wydarzenie "Pasta Party dla każdego – Kraków i ... «Onet.pl, 10月 15»
4
Jedzenie na czasie. Pasta z pieczonej papryki
Papryka potraktowana ogniem, opiekana na grillu lub w mocno nagrzanym piekarniku nabiera zupełnie innego smaku. Przygotowana z niej pasta pasuje do ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
5
PASTA dla Warszawiaków. Historyczny taras zostanie otwarty dla …
W 71. rocznicę heroicznego odzyskania budynku PASTy przez Powstańców, tylko raz w roku, zostanie otwarty dla warszawiaków jeden z najpiękniejszych, ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
6
Pasta Food Company chce zatrudnić dalszych 100 osób w …
Francuska firma Stefano Toselli i belgijska Ter Beke otwarły zakład Pasta Food Company, zlokalizowany na terenach Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy ... «Onet.pl, 7月 15»
7
Muhammara - Syryjska pasta z orzechów i papryki
Usuwamy skórę i gniazda nasienne. Wszystkie składniki pasty (za wyjątkiem soli i natki pietruszki) miksujemy na jednolity krem. Doprawiamy solą do smaku. «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
8
Absurdy brytyjskiej służby zdrowia. Pasta do zębów... na receptę
Na koszt NHS są wydawane takie produkty jak krem do opalania, pasta do ... raka bądź operacji zaćmy, podczas gdy innym przepisywana jest pasta do zębów. «Onet.pl, 4月 15»
9
Jajka faszerowane pastą z awokado
Lekko orzechowa i maślana, wzbogacona o smak ostrego chrzanu pasta z awokado świetnie spisze się w roli farszu do jajek. Zobaczcie, jak szybko i prosto ... «rmf24.pl, 4月 15»
10
Nutella jako pasta przewodząca do chłodzenia procesora
Do testów wykorzystano ośmiordzeniowy układ AMD FX-8150 i jak widać na poniższym wideo, masło orzechowe w roli pasty termoprzewodzącej spisuje się ... «Onet.pl, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pasta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż