アプリをダウンロードする
educalingo
ひらて

"ひらて"辞典での日本語の意味

辞典

ひらての発音

ひら
hirate



日本語でひらてはどんな意味ですか?

日本語辞典でのひらての定義

ひらて【平手】 姓氏の一。


ひらてのように始まる単語

ひらた‐し · ひらた‐とうすけ · ひらた‐とくぼく · ひらた‐ぶね · ひらた‐むし · ひらた‐ゆきえ · ひらっ‐たい · ひらつか · ひらつか‐し · ひらつか‐らいちょう · ひらて‐まさひで · ひらて‐みき · ひらでん‐の‐たち · ひらど · ひらど‐し · ひらど‐しま · ひらど‐やき · ひらにわ‐こうげん · ひらぬま · ひらぬま‐きいちろう

ひらてのように終わる単語

あい‐かまえて · あい‐だて · あい‐て · あい‐の‐て · あい‐まって · あえ‐て · あおひげのしろにて · あかずきんちゃんきをつけて · あき‐て · あき‐ばて · あけ‐たて · あけ‐て · あげ‐て · あさい‐まかて · あさって · あさて · あし‐て · あす‐あさって · あそび‐て · あだて

日本語の同義語辞典にあるひらての類義語と反意語

同義語

«ひらて»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ひらての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ひらてを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのひらての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ひらて»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

平等
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

igualdad
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Equality
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

समानता
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

مساواة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

равенство
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

igualdade
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সমতা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

égalité
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

kesaksamaan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Gleichheit
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ひらて
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

입맛
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Braille
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Bình đẳng
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சமத்துவ
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

एकात्मता
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

eşitlik
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

uguaglianza
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

równość
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

рівність
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

egalitate
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ισότητα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

gelykheid
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

jämställdhet
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

likestilling
5百万人のスピーカー

ひらての使用傾向

傾向

用語«ひらて»の使用傾向

ひらての一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ひらて»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ひらてに関するニュースでの使用例

例え

«ひらて»に関連する日本語の本

以下の図書目録からひらての使いかたを見つけましょう。ひらてに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 157 ページ
どうしてかと言うとね、みんなの,ひとり、ひとりが自分で私のひらかれた、こころを私はひらくことを強く必要としていると思うことによって ... た、こころは、ひらかれないとおっしゃったウル力「さっき、みなさんはウル力のアイが薄いからひらているっておっしゃっているよ」
石田登志雄, 1999
2
真書太閤記 - 第 1 巻 - 35 ページ
時に監物陣頭に出でて、木下殿この陣列の名を知り給ふにやと申しければ、藤吉郞知-ごみけん 4 つ;んと'フい奢のしたど^なんれつな ... 時に平手監物木下に向ひて申さく、御邊陣法を知りたらば試に一ゆみやねさと食ひらてけん I つ奢ゆしたむ^ 4.5 7 へんんは ...
栗原信充, 1912
3
眞書太閤記: 校訂 - 278 ページ
ぇ 3 無學なれば時に取ゥて危き^の候べしひらてけん 1 つち、 3 うでん(うほふひあ 5 たつ I か、うろレ平手監物はその父中^よ 6 相^して兵法の秘奥に達せ 6 然るに監物申すやう木下^此道を答論, 1 もく^ 4 ひつた 9 -いさう 6 うめけつしもし木下が不足の處 5 ?
栗原信充, 1893
4
筆の霊 - 第 1 巻 - 40 ページ
田沼善一 五九匠寮式に、窪坏一口^ ^ ^料漆七勺といひ, .装次第,铕^窪益といふ具あり、くぼての如く,深く作れる器なり,延^內奉,菜餅千葉手一束寺夜父,祀二液钗百籙子一といふ事もあり、又くほてひらても、然刺作ろ物なリ、新璲樂記には、五條道祖,八枚刺作 ...
田沼善一, 1930
5
廣文庫 - 192 ページ
折と; :折足無-さ由なリ、かくて比良^伎 1 居-つろ 5 ;も I 同く菜^よ盛りて"葉整^扭ふなろベ I 、其の本^云てざる: :、装^ ,一多加. ... 人君之量 7 林欲. ,廢, ,信卒手政秀 2 :本人物史、一 1 (平手政秀者、尾州人也、緣田信秀以:ひらて平手ひらて(平手氏)〔かし?
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
6
國書辞典
ふろしきの類。甘枇。雅枇抄「われか仁びらの|・吋七、ひらづづみのぅはざ L 杜き杜り」ひ 6 ・づら日午而 0 はほひろき何。方面。 ... 0 拍の拓セ、)杖あは吋、竹何丁て乙ぢ、せのゃう耳せる車の 0 上古、食稗セ晩る耳用ゐたり。 0 枝世・その形丁に化る尤再の材。
落合直文, 1902
7
秋田方言 - 466 ページ
ひの部ひらぎふど(名) (山〕緣側。ひ: ^ぐち(名) (鹿、山〕浴衣 0 ひらっちき(形)〔仙、平〕平たい 0 「この板はひらっちえき」ひらつぎ, (名)〔鹿、平〕雪崩リひらてあこい(形) (仙、:牛〕平たい 0 「ひらてあこい皿た 0 」ひられ(名) ( ;牛〕痴者。,ひリ(名)〔仙〕芹、し^る(名) (平〕 ...
高橋熊五郎, 1929
8
戦国名軍師列伝
ひらてまさひで平手政秀ーー突如として謎の自刃を遂げた織田信長の傳役平手政秀(ひらて.まさひで)一四九二~一五五三(明応元~天文二十二)静輔(愛知県西部)の戦国大名・織田圃識、信長の重臣。通称は刺一人が立案していたとは到底思えません。ふさわ ...
川口素生, 2006
9
新編武士道実話 - 12 ページ
岡三慶 二 10 七この前つ方に曾て二の股の城を預かり守 6 し中根平左右衛門と靑木又四郞とは。ほへかたかねお 3 たしろあプ 2^なかね(いざえもんあをき 2 たしら 5 來て胸板を打つらぬきしがために平手時秀の首は。敵の手に取られたり。きむねいたう、ひら ...
岡三慶, 1908
10
戰爭と平〓 - 18 ページ
うに、許され無いことを如何にも恐れて居る様子で、彼は、皇帝の眼の前で、河を泳ぎ波るのめくれうていはんざいさ; : 'そらかれ ... 31 はくしやあかはかおかれうまはげけりあたう 1 ^れしたひらて、馬に拍車を當てゝ、河へと糚け降りた」彼は、^に烈しい蹴を與へ ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914

用語«ひらて»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からひらてという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
乃木坂46に続く“坂道シリーズ”第2弾・欅坂46を直撃!「私のここを知って …
今回モデルプレスが直撃したのは、結成日のフォトセッションでフロントに位置した今泉佑唯(いまいずみゆい・17)、鈴本美愉(すずもとみゆ・17)、平手友梨奈(ひらてゆりな・14)、渡辺梨加(わたなべりか・20)の4人。これが初めての本格的なインタビューとあっ ... «モデルプレス, 11月 15»
2
【レポート】デルの次期社長、平手智行氏が就任会見で語ったビジョン
既報の通り、8月1日付けで、デル株式会社の代表取締役社長に平手智行(ひらてともゆき)氏が就任する。 ... に対して行った「デルは真のソリューションパートナーと思っている」というアンケート結果も、4年前は10%の方がノーと答えていたのに対して、昨年10月 ... «マイナビニュース, 7月 15»
3
戦争と球児
かつてその場所を目指した元球児の死刑囚は、獄中で日記に「既に生の圏外にあるが如(ごと)き今の我」と記した。 野付牛(のつけうし)中(北海道、現・北見北斗)のエースだった平手ひらて)嘉一(かいち)。元陸軍大尉でB級戦犯として、捕虜虐待などの罪で ... «朝日新聞, 7月 15»
4
大会復活の夏、元球児は絞首台に立った 助命嘆願届かず
野付牛(のつけうし)中(北海道、現・北見北斗)のエースだった平手ひらて)嘉一(かいち)。元陸軍大尉でB級戦犯として、捕虜虐待などの罪で絞首刑を宣告されていた。 平手はエースで4番打者だった33年、北海道大会東部予選を勝ち抜き、甲子園行きをかけ ... «朝日新聞, 7月 15»
5
(戦後70年 途絶えた球音)エース、戦犯で絞首台 高校野球100年
... 開かれた1946年8月15日。かつてそこを目指した元球児は、獄中で日記に「既に生の圏外にあるが如(ごと)き今の我」と記した。 野付牛(のつけうし)中(北海道、現・北見北斗)のエースだった平手嘉一(ひらてかいち)。元陸軍大尉でB級戦犯として、捕虜虐… «asahi.com, 7月 15»
6
(義理と人情をたどって:5)イケメンキャラに恋して
義理と人情をたどって:5)イケメンキャラに恋して. 2015年6月25日16時30分. シェア 0; ツイート list ... ゆったりと流れる利根川下流域の対岸は茨城県である。持ってきたグラスに酒を注ぎ、土手に座って一杯やると、気分は剣豪平手造酒(ひらてみき)だ。 «朝日新聞, 6月 15»
7
岐阜城と織田信長の正室濃姫 刀忍ばせ「うつけ者」に嫁ぐ (1/2ページ)
この結婚に熱心だったのが、信長の守役(もりやく)、平手政秀(ひらて・まさひで)だ。若いときの信長は「うつけ者」という評判で、 ... ですがこの刀、父上を刺す刀になるやもしれませぬ」と答えたというエピソードが残っている。 2人の結婚後、信長が評判どおりの「 ... «ZAKZAK, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. ひらて [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hirate>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA