アプリをダウンロードする
educalingo
ヒース

"ヒース"辞典での日本語の意味

辞典

ヒースの発音

ひーす
ヒース
hi-su



日本語でヒースはどんな意味ですか?

ヒース

ヒース(Heath)は、本来はイギリス北部、アイルランドなどにおける荒地のことで、独特の背の低い植物が群生する。また、そのような植物のことを指してそう呼ぶ場合もあり、秋に花を咲かせる野草。農耕に向かない痩せた土地、泥炭地によく生えるといわれる。日本でもそのような地に見られる背の低い草原をこのように呼ぶ場合もある。また、ドイツではハイデ と呼ばれる。 主要な構成要素、あるいはそう呼ばれる植物はエリカ属などである。ハーブ類として使われるのは、エリカ属の、ジャノメエリカ Erica canaliculata やエリカ Erica vulgaris を指すことが多く、ヘザー、ヒース又はエリカとも呼ばれている。...

日本語辞典でのヒースの定義

ヒース【heath】 英国スコットランド地方で、ツツジ科のエリカ属やギョリュウモドキ属の低木の総称。また、それが群生した荒地。中部および北部ヨーロッパに多い。

ヒースと韻を踏む単語

あわてんぼうのサンタクロース · かみ‐クロース · かん‐ジュース · かんけい‐データベース · ぎゃく‐コース · ぎゃっ‐コース · さんかく‐ベース · しょうさん‐セルロース · じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース · じっせかい‐インターフェース · じっせかいしこう‐インターフェース · じゅうしょう‐レース · だんご‐レース · ちしき‐ベース · ちんぎん‐ベース · てつじん‐レース · でき‐レース · でんこう‐ニュース · でんしがっき‐デジタルインターフェース · とうきょうシックブルース

ヒースのように始まる単語

ヒーウマー‐とう · ヒースロー · ヒーター · ヒーティング‐ガン · ヒーデス · ヒート · ヒート‐アイランド · ヒート‐アップ · ヒート‐ガン · ヒート‐ショック · ヒート‐シンク · ヒート‐スプレッダー · ヒート‐テック · ヒート‐パイプ · ヒート‐ポンプ · ヒートホールン · ヒートポンプしき‐でんききゅうとうき · ヒートン · ヒーブ · ヒープ

ヒースのように終わる単語

ねつでんどう‐グリース · のうしゅくかんげん‐ジュース · はんしん‐タイガース · ひせっしょくがた‐インターフェース · ぶんさん‐データベース · ほうねつ‐グリース · わかれのブルース · アイアンマン‐レース · アイススレッジ‐スピードレース · アイピース · アイファース · アウト‐コース · アクティブ‐バース · アクラネース · アセチル‐セルロース · アタッシェ‐ケース · アトムス‐フォー‐ピース · アドベンチャー‐レース · アース · アールジービー‐カラースペース

日本語の同義語辞典にあるヒースの類義語と反意語

同義語

«ヒース»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ヒースの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ヒースを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのヒースの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ヒース»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

希思
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

brezo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Heath
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

हीथ
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

هيث
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

вереск
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

charneca
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ঊষর প্রান্তর
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

lande
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Heath
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Heide
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ヒース
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

히스
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Heath
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

cây thạch thảo
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஹீத்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

हिथ
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

funda
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

brughiera
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

wrzosowisko
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

верес
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

landă
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ρείκι
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Heath
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Heath
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Heath
5百万人のスピーカー

ヒースの使用傾向

傾向

用語«ヒース»の使用傾向

ヒースの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ヒース»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ヒースに関するニュースでの使用例

例え

«ヒース»に関連する日本語の本

以下の図書目録からヒースの使いかたを見つけましょう。ヒースに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ヒースの丘から: 友、旅、暮らしの歳時記
見えたものは人の心だった。英文学者の随筆
山口弘恵, 2009
2
隻眼の公爵に誓いのリボンを
1844年、イギリス。父であるケズウィック公爵が不審な死を遂げた直後、14歳だったセバスチャンは爵位を狙う叔父によってふたりの弟と共に塔に監禁されてしまう。殺される直前 ...
ロレイン・ヒース, ‎旦紀子, 2014
3
銀の瞳の令嬢と海を越えて
トリスタンは公爵の次男として生まれながら、14歳のときにすべてを失った。それ以来、海に生き船長にまでなった彼は、もはや自分のことを貴族だとは思っていなかった。ある ...
ロレイン・ヒース, ‎旦紀子, 2015
4
ルールに従う: 社会科学の規範理論序説
道徳性こそ合理性の根本に存在する。ゲーム理論、分析哲学、社会心理学、認知科学、進化論等を駆使して繰り広げられる奇才ヒースによる社会科学者のための現代哲学入門。
ジョセフヒース, 2013
5
ヒース・レジャー追悼写真集
28歳という若さでこの世を去った天才俳優の、美しく燃えつきた人生を綴る3回忌メモリアル。
クリス・ロバーツ, 2010
6
ヒースの野に秘めた愛
とびきりの美男子だが、無愛想なサイモン。公爵家の末娘アナベルは彼に反発をおぼえるが、時折見せる孤独な姿に知らずにひかれていく。祝宴の夜、彼女はサイモンとキスをし ...
サマンサ・ジェイムズ, 2009
7
ヒース
ヒースの世界を散歩してみませんか?のんびりと歩いてください。あなたには何が見えてくるでしょうか。日々の生活の中で感じるままに綴った詩集。
春樹エリカ, 2005
8
ストーンヘンジ: 巨石文明の謎を解く
巨石神殿に残る数の魔法を解明し謎に迫る
ロビン・ヒース, 2009
9
評伝オーロビンド
中村屋のボースが敬愛し、岡倉天心、大川周明らとも深いつながりを持った哲人思想家にして、ガーンディー、タゴールらと並ぶ二十世紀インドの国民的英雄。英領インドの桎梏 ...
ピーター・ヒース, 2011
10
三つの冠の物語: ヒース、樫、オリーブ
「黒い母」や「ミトラ神」「ゼウス」などの神々が生きていた世界。戦いや対立のさなかに出会う二人の人物の間に生まれる熱い友情の絆を鮮やかに描く。
ローズマリサトクリフ, 2003

用語«ヒース»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からヒースという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ヒース・レジャーが『ダークナイト』撮影中につけていた最後の日記が …
未公開のヒースのドキュメンタリー『Heath Ledger: Too Young To Die』のティザー動画とも言われており、ヒースが『ダークナイト』撮影中にずっと持ち歩いていた1冊のノートを見せている。そこには、ピエロのイラストや、コミックからのジョーカーの切り抜き、『時計 ... «AOL News, 8月 15»
2
イギリスの故ヒース元首相に児童性的虐待疑惑
イギリスで1970年から74年にかけて首相を務め、2005年に死去した故エドワード・"テッド"・ヒース元首相に、1990年代に児童性的虐待に ... 退職した元警官の申し立てによると、ヒース元首相の虐待疑惑が公になる恐れが出てきた時、起訴を見送ったという。 «ハフィントンポスト, 8月 15»
3
ヒース・レジャー、ミシェル・ウィリアムズには一目ぼれだった
ヒース・レジャーはミシェル・ウィリアムズに一目ぼれだったそうだ。2人の出会いのきっかけとなった『ブロークバック・マウンテン』の脚本家ダイアナ・オサナは、今年で公開10周年を迎える同作のセットで2人がすぐに絆を深めたとアウト誌に語っている。「ミシェル ... «ビッグセレブ, 7月 15»
4
ヒース・レジャー、家族との最後の会話が明らかに スピルバーグと会う …
2008年1月22日に28歳の若さで急死した俳優ヒース・レジャー。死因は複数の処方薬を摂取したことによる急性薬物中毒と伝えられたが、ヒースの実父キム・レジャーが生前のヒースと最後に話した家族はヒースの姉ケイトだったことを明かした。ヒースは死去した ... «クランクイン!, 7月 15»
5
広島ヒース久々1軍登板で1回0封
1軍に再昇格したばかりの広島デュアンテ・ヒース投手(29)が、1回を無失点に抑えた。 4点差の8回に登板。先頭の4番中田はフルカウントから144キロの直球で三振に仕留めた。続く近藤は四球で歩かせるも、この日2安打3打点の岡を二併殺に打ち取った。 «日刊スポーツ, 6月 15»
6
ザガースキー2軍落ち…ヒースが昇格
... 回1死一、三塁で登板し、スクイズで追加点を許し、さらに四球からピンチを広げた。 防御率2・40と一定の数字を残すが、制球に不安がある左腕は「全ての球種でストライクを取って、四球を出さないようにしたい」と課題を口にした。代わってヒースが昇格する。 «デイリースポーツ, 6月 15»
7
広島 シアーホルツ、ヒースが2軍降格
打率は0割8分まで落ちた。緒方監督は「(2軍で)もう少し打席に立ってきてもらう」と説明した。 ヒースは抑えとしてシーズンを迎えたものの、精彩を欠いて4月中旬に守護神の座を外された。畝投手コーチは「投げる機会がないから再調整」。代わりにザガースキー ... «スポーツニッポン, 4月 15»
8
オシャレを発信するニュースサイト
パリに本店がある「TANYA HEATH(ターニャ・ヒース)」は、そんな女性にとって夢のシューズ・ショップ。 ここで販売されているの ... 「TANYA HEATH(ターニャ・ヒース)」はオフィシャルサイト内のオンラインショップから購入可能で、日本への発送も対応している。 «ISUTA, 4月 15»
9
広島・ヒースがサヨナラ打許し3連敗「悪い内容では」
八回に新人の野間の適時三塁打で追い付いたが、勝ち越しはできず、最後は抑えのヒースがつかまった。1死一、三塁からサヨナラ打を許した守護神は「調子は良かった。悪い内容ではなかったけど」と肩を落とした。(共同). 野間(自身初の1試合3安打。八回の ... «サンケイスポーツ, 4月 15»
10
広島・緒方監督、守護神ヒースの3失点も方針変えず「抑えでいく」
オープン戦(21日、ソフトバンク3x-2広島、ヤフオクドーム)広島は2-0の九回に登板した守護神のヒースが3失点してサヨナラ負け。緒方監督は「ヒースは抑えでいく」とあらためて強調した上で「シーズンでは絶対に勝ち切らないといけない」と厳しい表情だった ... «サンケイスポーツ, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. ヒース [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hisu-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA