"かけ‐よる"辞典での日本語の意味

かけ‐よるの発音

かけ	‐	よる
kake		yoru

かけ‐よるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のかけ‐よるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのかけ‐よるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«かけ‐よる»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 根据以上
• 日本語翻訳家 - スペイン語: según más
• 日本語翻訳家 - 英語: According over
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: ओवर अनुसार
• 日本語翻訳家 - アラビア語: ووفقا أكثر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: По более
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: segundo mais
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ওভার মতে
• 日本語翻訳家 - フランス語: selon plus
• 日本語翻訳家 - マレー語: Menurut lebih
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: nach über
• 日本語: かけ‐よる
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 걸어 따르면
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo nelpon
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: theo trên
• 日本語翻訳家 - タミル語: மீது படி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कॉल करण्यासाठी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Aramak için
• 日本語翻訳家 - イタリア語: secondo sopra
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: według ponad
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: за більш
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Potrivit peste
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: σύμφωνα πάνω
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: volgens oor
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: enligt över
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: ifølge løpet

«かけ‐よる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からかけ‐よるの使いかたを見つけましょう。かけ‐よるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

謎のクィン氏(2)

聞こえてくるのは彼女みずからのあの歌、ハーリクィンとコロンビーヌの音楽:彼女は目を覚ます、彼女は思い出す。雷鳴の轟き!ハーリクィンが戸口に立っている。ピエロにはそれが見えない。しかしコロンビーヌは喜びの声をあげて飛び上がる。子供たちがかけよる。

アガサ・クリスティ／石田英士訳, 2004

松下幸之助発言集ベストセレクション第十巻社員は社員稼業の社長

私が電話をかける。そうすると若き社員はーーその時分は社員という言葉を使いません、店員というてたんです、小さい会社、店でしたからね[ `その店員は丶ぼくが電話をかけるねぎて聞いている。〝おやじさん、あんな電話をかけよるな〟それが自然に頭にある ...

松下幸之助, 1996

上杉謙信は女だった:

駕いた近習が、その落馬した上野介の側へかけよるところを、隙も与えず、「うぬらも冥途の供をしてゆけ」背後から、今ひき抜いた血まみれの管槍をもって、川田対馬はさながら池中の鯉をつきたてるごとく、右へ左へと刺し殺し、止めに馬の蹄で、これをふみにじ ...

八切 止夫, 2013

花メール - 167 ページ

柚木瞭 「男が女を食わして行ける時代やない、ゆう事は判るな、そうなると男も考えよるで、足引っ^ようが無いではないか、という ... 教育なんかしてくれんで」「育てて行く人間には会社も教育じや、福利厚生じやゆうて金かけよるけど、使い捨てには金と言った。

柚木瞭, 2002

常用国語表記辞典 - 64 ページ

かけうり^掛け 36 リ 5 掛売リかげえ影絵(影画)かけおち 11 ... かげひなた陲ひなた(陰日向)かけふだ掛け礼かけぶとん X 掛けぶとん(掛蒲団)かげふみ彩雄みかげぼうし影法師かげぼし" "隆 ... かけよる駆け寄るかけらかけら(欠片)かける 111 欠ける囫注意に~。

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

高校受験に必要な英単語1200が全部学べるスタディ・ノベル: 彼女は白紙の単語帳

無力化するだけなら瞬間的に催眠をかけてしまったのだ、とでも言えば説明がつくかもしれないが、サブマシンガンからしゆう驟う雨のように降りそそぐ弾丸を空中で停止させること ... 講義を聴き終えた駿介は、教壇の方へかけよると、講師の老人に呼びかけた。

岡本崇史, ‎榊一郎, 2013

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 93 ページ

駆懸掛欠かけがね〔掛け^ I 〕掛け金を掛けるかけがわ〔掛川一画—靜 5 ー市(かげき〔^ / ^一過激な発言過激派かげき〔歌^〕お劇をヒ ... 景之〕—かけよる〔躯つ& )小寄る〕思わず駆け寄るかけら【欠片」欣^ぽもないかげり〔陰つ蔭\翳)り〕陰りを: ^せる 01 お^ ;の陰り ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

現代国語表記辞典 - 103 ページ

かけずる駆けずる〔 1 駔けずる〕一 186 けづる)かげぜん陰ぜん〔陰 16 陰ぜんを供えるかけそばかけそば〔掛け:蘅麦〕そば ... の掛け物床の間の掛け物かけよる駆け寄るつ蚯け寄る〕そばへかけらかけら〔( :欠片〕氷のかけらかげり瞜リつ翻り〕陰りが出る顔の陰り ...

武部良明, 1985

常用新用字用語辞典 - 73 ページ

かけがえ掛け替え 8 掛け替えのない人かけきん掛け金 8 保険の掛け金かげぐち陰口 0 陰口をたたくかけごえ掛け声かけごとかけ ... かげぼし陰干し(陰乾)かけまわる駆け回る( , )かけもち掛け持ち 0 二つの仕事を掛け持ちでやるかけよる駆け寄る(お寄)かげり, ...

島田昌彥, 1981

用字用語新表記辞典 - 107 ページ

松村明, 1973

用語«かけ‐よる»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からかけ‐よるという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[スポ東]勝利への執念が生んだ4ゴール!"暑き"一戦は上昇への道しるべに

試合後観客席に挨拶に訪れた監督のもとには、かけよる小さなお子さんの姿が。小さくハイタッチすると一瞬見せた穏やかな父の顔。その後、ベンチ入りメンバーの練習場に戻った監督の顔は厳しく選手を見つめる第2の父の顔に戻っていた。次節、首位日体大と ... «ゲキサカ, 5月 15»

「自共対決」鮮明 共感広がる

今度は共産党」とかけよる人。ネットで調べ演説を聞きに来る人。「東京で共産党を応援したい」と大阪から男性（３１）が宣伝に飛び入り参加しました。 運動の一翼を担うのが「原純子サポーターズ」。原発ゼロや保育園民間委託反対の運動などでつながった ... «しんぶん赤旗, 12月 14»

週アス付録の“スマホ防水ポーチPLUS”を世界の山さんがハードに検証

なんと検証を初めて15秒。我々の検証を邪魔するかのように、階段の2段目が山さんの右足に襲い掛かるようにひっかかり、山さんは、つまづいてしまったのだ。 かけよる撮影スタッフに「俺はいい、だが、タマゴ、タマゴは……」と、タマゴを気に掛ける男気ある山 ... «ASCII.jp, 7月 13»

ご老公にも苦はあるさ

昭和の時代、月曜の夜８時になると、家族はみんなテレビの前に集まった。おなじみのテーマ ... かっかっかっ」。５年かけて作り出した独特の笑いは、東野黄門の代名詞に。人々は明日へ ... かけよる黄門に、虫の息の北大路はほほえんで息絶える。 「黄門の土台 ... «朝日新聞, 11月 09»