"たんぜん‐ぶり"辞典での日本語の意味

たんぜん‐ぶりの発音

たん	ぜん	‐	ぶり
tan	zen		buri

日本語でたんぜん‐ぶりはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたんぜん‐ぶりの定義

たんぜん‐ぶり【丹前振り】 丹前4

たんぜん‐ぶりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたんぜん‐ぶりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたんぜん‐ぶりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たんぜん‐ぶり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 厚厚-棉袄大尺寸的和服第一次
• 日本語翻訳家 - スペイン語: densamente arrugado de gran tamaño kimono primera vez
• 日本語翻訳家 - 英語: Thickly-wadded large-size kimono first time
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: घनी - खचाखच भरा हुआ बड़े आकार किमोनो पहली बार
• 日本語翻訳家 - アラビア語: وديد غزيرا ، كبيرة الحجم كيمونو أول مرة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Густо - ватные большого размера кимоно первый раз
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: grossa de algodão - large-size quimono primeira vez
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ঘন-wadded বৃহৎ আকারের কিমোনো প্রথমবার
• 日本語翻訳家 - フランス語: épaisse - ouatée de grande taille kimono première fois
• 日本語翻訳家 - マレー語: Tebal-wadded bersaiz besar kimono kali pertama
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: dick wattierte - großforma Kimono ersten Mal
• 日本語: たんぜん‐ぶり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 丹前만
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Thickly-wadded gedhe-ukuran kimono pisanan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: dày - bông cỡ lớn kimono lần đầu tiên
• 日本語翻訳家 - タミル語: அடர்த்தியாக wadded பெரிய அளவு கிமோனோ முதல் முறையாக
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: दाट-wadded मोठ्या आकाराच्या सैल अंगरखा प्रथमच
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kalın-wadded büyük boyutlu kimono ilk kez
• 日本語翻訳家 - イタリア語: fitti imbottito di grandi dimensioni kimono prima volta
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: grubo - watowe wielkogabarytowe kimono raz pierwszy
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: густо - ватні великого розміру кімоно перший раз
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: strat gros de vata - kimono - mari dimensiuni prima dată
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: πυκνά - wadded μεγάλου μεγέθους κιμονό πρώτη φορά
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: dik - gewatteerd groot-grootte kimono eerste keer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: tjockt - wadded stor storlek kimono första gången
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: tett - wadded stor størrelse kimono første gang

«たんぜん‐ぶり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたんぜん‐ぶりの使いかたを見つけましょう。たんぜん‐ぶりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 276 ページ

元綠大平記-八,四「中村七三郎^ ^丹前(タンゼン)ふり出し,身ぶり籌ぶり思ひ入れ,自由自在のふるまひ,三国一ぢゃ芸になりすまいた,しゃんしゃんしゃんとしたさたんぜん-ぶろ【丹前風呂】【名】(丹後殿の前の風呂の意)江戸初期、江戸神出堀丹後守の邸前にあった ...

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き熟語林 - 1022 ページ

ふ,ふう古風いにしえぶり舌風したぶり〈にぶり御国風みくにぶり降りふりひおり. ... ったかぶり知^た振りしったぶりおらん振りしらんぶり空振りからぶり武者振りむしゃぶり前振りまえぶり丹前振りたんぜんぶり負け振りまけぶり負けつ捩りまけつぶり後捩りしりぶり 11 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

古代研究 3: 国文学の発生 - 207 ページ

11^111 ほしいまま^ ^ ^ ^ ^ ^ 1 この語が現れてから、かぶきぶりはだんだん内容を拡げていった。そして、恣にかぶきまくったのは、唱門師およびその中に身を投じた武家たちであった。.彼らは、かぶきぶりを発揮するろっぽうたんぜんために、盛んに外出をし、 ...

折口信夫, 2003

山東京山年譜稿 - 69 ページ

0 『若衆振水仙丹〗刖』(わかしゅぶりすいせんたんぜん)【角書〗於梅籴之助【卷冊〕六冊一一編【画工〕勝川春亭【板元〕文寿堂丸屋文右衛門【刊年〕文化七年庚午夏五月脱稿仝八年辛未王正月刻成発販【序文〗文寿堂主人\文化辛未春【彫工〕彫虫堂山口 ...

津田真弓, 2004

Kabuki jūhachiban - 33 ページ

54 丹前摄(たんぜんぶり)この絵のみえる『も-今四場居色讀 6 '入一苣」は万治ごろから元^初年までの役者を 100 入擴んで,小會百入一&に見立てたもの。当時の発禁本とされる。鳥居清倍豳。「丹前第一」といわれた内 I 己山川 36 左衛鬥の姿に, 5 時の出 38 ...

郡司正勝, ‎Tadashi Kobayashi, ‎Matsunosuke Nishiyama, 1979

Zusetsu Nihon no koten: Kabuki jūhachiban - 33 ページ

54 丹前捶(たんぜんぶり) ―この絵のみえる『古今四場居色鎮百人一酋」は万治ごろから元 8 初年までの^ &を 100 人擴んで.小會百人一首に見立てたもの。当時の発禁本とされる。鳥居清倍麵。「丹抑第一」といわれた内紀山川さ左爾鬥の姿に,当時の出端( ...

Ken Akiyama, 1979

江戶語研究: 式亭三馬と十返舎一九 - 38 ページ

飛田良文, 2006

日本類語大辞典 - 75 ページ

うちぎのみ着たるー O うちぎすがた(社 G 江戸時代流行したる遊治郎文は狭客の O たんぜんすがた(丹前姿)たんぜん(丹前)。@かみのとけて配れたるー O おぼわらば(大童)。@かざしをつけたるー OF 』かざぶり(響振)。 C 宮仕の人の里にある時の 1o さとすが ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ

たんぱじ【丹波酸娥】たんばほおずさ【丹祈】たんき【丹宵】たんせい"【丹前】たんぜん【丹前元結】たんぜんもとゆ【丹^六法】たんぜんろ .... しゅおん主振】あるじぶり主隣署】しゅしょしょ主格】しゅかく主桁】しゅげた主根】しゅこん主殺】しゅうごろし-しゅごろし主流】しゅ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

元禄歌舞伎攷 - 344 ページ

善彼岸桜」と題して追善劇の一幕を上演。 ... 役者評判記は、この「あさま嶽」の好評を詳述するわりにはその他の京都での活躍ぶりを伝えない。その訳 ... こ、にしるさんは誠に板がへしのごとし」(元禄十三年三月刊『役者万年暦』)とか「都鳥の丹前艷男のと,さま.

鳥越文蔵, 1991