"ましら"辞典での日本語の意味

ましらの発音

ましら

masira

日本語でましらはどんな意味ですか？

ニホンザル

ニホンザル（日本猿、学名：Macaca fuscata）は、哺乳綱サル目（霊長目）オナガザル科マカク属に分類されるサル。...

日本語辞典でのましらの定義

ましら【猿】 猿の別名。

ましらの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のましらを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのましらの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ましら»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 猴子
• 日本語翻訳家 - スペイン語: mono
• 日本語翻訳家 - 英語: Monkey
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: बंदर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: قرد
• 日本語翻訳家 - ロシア語: обезьяна
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: macaco
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বানর
• 日本語翻訳家 - フランス語: singe
• 日本語翻訳家 - マレー語: monyet
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Affe
• 日本語: ましら
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 원숭이
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Monkey
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: con khỉ
• 日本語翻訳家 - タミル語: குரங்கு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: उजवे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: maymun
• 日本語翻訳家 - イタリア語: scimmia
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: małpa
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Мавпа
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: maimuță
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: μαϊμού
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Monkey
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: apa
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Monkey

«ましら»に関連する日本語の本

以下の図書目録からましらの使いかたを見つけましょう。ましらに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

怪盗ましら小僧

「ましら小僧参上」と書いた紙を残していく盗賊が巷を賑わした。「ましら」とは猿のことで、その名のとおり、猿のようにすばしっこい。被害に遭った店がどこも、あくどく儲 ...

芦川淳一, 2014

歴史荒談ましら酒

道辻和尚が、いっさいの装飾を脱いだ身のよろこびと人びとのそばに寄り添い、見守る温もりのたいせつさを説く。

道辻敏, 2012

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 60 ページ

全 紀海音, 並木宗輔, 黒木勘蔵 畜の字はかひやしなふといふこ-ろ也毘婆娑論に潢生は生を禀ること愚凝にしてみづから立こと能 ... にましらな嗚そあしひきの山のかひあるけふにやはあらぬに世中をいかにせましと一 11 こゑなく也といふ兼昌の歌出たりましら ...

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

万葉集攷証 - 10 ページ

... 字類抄等に、猿をましビの獮猴を摩斯吒ビ訓するに、いさゝか叶へりどて、ましらは猿の梵語ビするは非也。ましは猿の一し引の山のかひあるけふにやはあらぬ云々どある、ましらどいへる事、たまく翻譯名義集に、宇に用ふるは、猿を、古くはまし VI もいひし也。

岸本由豆流, ‎武田祐吉, 1924

神曲(煉獄篇)

(三六)ああ、浄くあらたがな(詩歌の)おとめ(女神ムーサ]よ、みましらを愛すればこそ寒さにも飢えにも不眠にも耐えられたわたしだ。その強い動機がみましらにお返しをしきりにもとめさせているのだ。いまこそわたしにはエリエーネの山(ギリシアのポイオティアの山 ...

ダンテ／三浦逸雄訳, 1950

和漢朗詠集考證 - 39 ページ

柿村重松, 藤原公任 I & I : I 五七マ題を^はりて作りしものな 9 ー。わびしらは佗しげな 6 つましらは猿なり。足引のは山の枕: ? !なり。證說本耿は、! 3 ;之の序によるに、: : : :泰元年九ガ十リ字多上皇大井川に御幸せさせ^ひしとさ、躬恆きのぬし、」もつかうまつ 6 ...

柿村重松, ‎藤原公任, 1926

桂園遺稿 - 73 ページ

もよみてん、、」いはむにさるこ、、」也,、」てたれかはうへなはむ凝中七夕ましらなく山下水にかけみれはほしあひの签も釉ぬらしけり〇光云星合の空も釉をぬらす、、」いふ心にやこの語勢にては显合の空に袖ありてその袖をぬらすさまの見ゆる如くき- 1 ゆるなり ...

香川景樹, ‎弥富破摩雄, 1907

觀相の秋: 詩集

詩集 北原白秋 我は饑ゑなむを、我^もかつゑはてむを、ましら玉しら玉あきよせて十粒に足らや、ひろへれど十粒を出です。今は早やそを一粒、また二粒、三粒、四粒と欲ふれぱ白玉あはれ。搔ましら玉、しら玉あはれ 0 白玉の米、玉の米、米の玉あはれ。

北原白秋, 1922

見えない宝もの: 祖父母と孫の共育ち - 37 ページ

じいじはくさ,ゥ乂ぁェ, \ジ、ンろゥけましら,シャ| ?シ VI シゃ|に力 0 し.は^さケりはじめま」た,之レグわぐダとなひよくあそんでいなあみ. ^んか.キ、ゅゥに. ^、. 5 ^か 7 て^さいりよゥ, ,チさね今. /くふリあげなが.リ^きなこえであさだしました.じいじはくさケリやめマさ.

和氣正明, 2006

萬葉集講義 - 32 ページ

山田孝雄 01 首の意天皇は近江に都してまします&に大和なる镜王女が家を不斷に見たまふこと難といへるものなるべし"ィモ-カァタ ... 〇一云妹之當權而毛兌武爾これ一| 5 の傳にはこの上句を、ィモガァタリッギテモミム- 1 」とあ,ましら」の『ら」は助辭にすぎざる ...

山田孝雄, 1928

用語«ましら»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からましらという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大山志保が４位浮上「一番上目指して頑張る」

選手のみなさんもミスしても常に前向きにプレーをしていて、すごく勉強になりましら」とたっぷり刺激を受けた。 首位との３打差を追う最終日は、今季初優勝、ツアー通算１６勝目がかかる。「私はミスしたら、すぐに下を向いてしまう。プロとして、それを改善しなきゃ ... «日刊スポーツ, 5月 15»

「舞台 遙かなる時空の中で5」ましら三人衆を演じるキャスト3名が公開 …

コーエーテクモゲームスとオデッセーは、9月24日より東京・渋谷区の全労済ホール／スペースゼロで開催予定の「舞台 遙かなる時空の中で5」について、「ましら三人衆」を演じるキャスト3名を公開、本日4月15日よりチケット先行販売の受付をGAMECITYにて ... «Gamer, 4月 14»

「舞台 遙かなる時空の中で5」キャスト第2弾を公開。チケットの先行販売も

... 舞台 遙かなる時空の中で５』に関しまして、ゲーム中に登場するキャラクター、“ましら三人衆”を演じるキャスト3名を公開いたしました。 また、本日2014年4月15日（火）よりGAMECITYにてチケットの先行販売を開始いたしましたのであわせてご案内いたします。 «4Gamer.net, 4月 14»

箱庭のフォルクローレ、女の子の桃太郎が登場する童話「桃太郎」が実装 …

おっとり甘えん坊ないぬのコマ、なんだか上手いことやっているましらのシオウ、無鉄砲だけどまっすぐな心のきじのヒナ、3人は桃太郎と一緒に旅をします。その行く先にあるのは、救国の英雄としての名誉か、それともピーチハーレムのピンクの洗礼か。 «OnlineGamer, 11月 13»