"まじわる"辞典での日本語の意味

まじわるの発音

まじわる

maziwaru

日本語でまじわるはどんな意味ですか？

日本語辞典でのまじわるの定義

まじわる【交わる】 ［動ラ五（四）］１ 行きあう。互いに交差する。２ つきあう。交際する。３ 交合する。性交する。４ 数学で、線と線、線と面、面と面などが、ある点を共有する。また、二つ以上の集合が共通の要素をもつ。５ 互いにまじりあう。入り乱れる。６ 分け入る。また、まぎれ入って、身を隠す。[可能]まじわれる

まじわるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のまじわるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまじわるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«まじわる»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 相交
• 日本語翻訳家 - スペイン語: cruzarse
• 日本語翻訳家 - 英語: Intersect
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: एक दूसरे को काटना
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تتقاطع
• 日本語翻訳家 - ロシア語: пересекаться
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: interceptar
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বিভক্ত করা
• 日本語翻訳家 - フランス語: couper
• 日本語翻訳家 - マレー語: bersilang
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: schneiden
• 日本語: まじわる
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 교차
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: simpangan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: cắt nhau
• 日本語翻訳家 - タミル語: சந்திக்கின்றன
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कापणे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kesişmek
• 日本語翻訳家 - イタリア語: intersecare
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: krzyżować
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: перетинатися
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: intersecta
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Τομή
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: sny
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: skär
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Snitt

«まじわる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまじわるの使いかたを見つけましょう。まじわるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

線路と川と母のまじわるところ

空港に住みつくキンチャン、土と格闘する義足のマーチン、皮膚の下に何かをさがす女子留学生、ロワール川の橋のたもとに暮らす難民.. ...

小野正嗣, 2009

漢語林 - 48 ページ

己と一二、亥と戮とが字形が似てぃ是めに、衛の人が史記を読んで、己亥縄ィを三家”ンに誤って、普師三家渉、河加”縄離"シと言ったのを子夏が聞いて、一一一家は己亥の誤りで這いった故事。魯魚鱗の誤り。[呂氏春秋、察伝] 4 丶コウまじわる、まじえる・まじる ...

鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987

同訓異字辞典 - 68 ページ

7 夾雑蕪雑^こまかい,く V 雑駁^まじりものがある,純粋で 0 錯雑乱雑^まだら,ぶち(駁〉。雑誌雑多雑念 5 みだれる(覓】。雑誌雑巾雑技雑集雑色雑炊る。 V 雑居複雑^さまざまの。 V 色がまじる。^いりくむ,いりまじ〈字義〉 1 まじる(交) .まじわる。出表す。

中沢希男, 1980

日本語文法大辞典 - 108 ページ

酸豳寺本)固「情盤て楽極りて、まじふる(間)に言談を以ふ〈心がなごまれてたいへん楽しまれて、御物語などしてことばを交わされた〉」(日本麝紀.雄略即位前.前田本訓) 11 ^ 1 「まじわる」は現代語では、「線と線がまじわる所を交点という」「あの二つの山の ...

山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001

漢字なりたち辞典: - 1002 ページ

年 2 ジ 4 ゥ 1 |レぜン"ン 3 ゥ" 46 1 十二支の前牢ど後半のまじわる七ばんめ。ひるの十二 1 ?の前後二じかん,罕午? 5 (ひるをす V 、たじかん。ひるジ 14 '一一ジジユウゴの十二時から-よるの十二時まで) ,午^0 (ひるのまえのじかん。よるの十ー| &ジュ 4 ェジシ層 ...

Akiyasu Tōdō, 1982

漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 1013 ページ

午 4 午 2 1 十二支の前半ご後率のまじわる七はんめ,ひるの十二崎の前後二じかん,零午 40 (ひるをす V 、たじかん,ひるの十二崎から,よるの十二崎まで) ,午ゼンジユウ 9^ (ひるのまえのじかん。よるの十二中から,ひるの十二崎まで) ,正午 3 (ひるの十二崎)泰ゥ# ...

藤堂明保, ‎教育社, 1991

鎌倉仏教 - 167 ページ

明らかに知った、至心は即ち真実誠種の心であるから、疑蓋(疑は心を盖って真実を知らせない)がまじわることがない。信楽は即ち真実誠満の心であり、極成用重の心であり、審験宣忠の心であり、欲願愛悦の心であり、飮喜黄慶の心であるから、疑蓋がまじわる ...

田中久夫, 1980

動詞・形容詞問題語用例集 - 110 ページ

(あらくれ 1 村)いりこめる(入込) + はいりこめるフランスに・ナチス的な全体主義がなかなか入り込めないのも・またイギリスのように皇帝を温存でぎないのも, (ものの見方について 1 如)いりまさる(入交)づいりまじる・いりまじわる男女が入り交つて太鼓を中央に輪 ...

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

外国人のための漢字辞典: - 121 ページ

2 しばいや,映画(えいが)などの中で,俳優( :はいゆう) 0 は 0 『; 2 ^ 11 お 3 〕の着るもの。囫歌舞住(かぶき)は衣装がきれいだ。^9 「衣裳」とも害く 3 【衣額】いるいからだに着(き)るものぜんへ 010111108 241 ゆこうにつに」 8 まじわる,まじる 1 まじる,まじえる。

Japan. 文部省, 1966

國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 110 ページ

いりまざる(入交) —いりまじる,いりまじわる男女が入り交って太鼓を中央に輪を描いて居る。(土'上 188 〕《、りまざる(入雑)一いりまじる外の光が直接に差し込んでゐるところもあれば,渗むやうに壁画が明るくなってゐるところもあって,光と影とが入り雑ってゐるバ ...

國立國語硏究所(Japan), 1971

用語«まじわる»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からまじわるという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【THE REAL】サンフレッチェ広島のスピードスター、浅野拓磨が抱く危機 …

ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導かれた直接対決 · 【THE REAL】継続される隠れた大記録…サンフレッチェ広島・佐藤寿人がフェアプレー精神を貫く理由 · 編集部にメッセージを送る. 「90分間あたりの得点率」という記録がある。ゴール数と出場 ... «サイクルスタイル, 9月 15»

【THE REAL】山口蛍が追い求めるJ1切符とレジェンドの軌跡…セレッソ …

ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導かれた直接対決 · 【THE REAL】継続される隠れた大記録…サンフレッチェ広島・佐藤寿人がフェアプレー精神を貫く理由 · 編集部にメッセージを送る. 残りが10試合となり、いよいよ最終コーナーに突入したJ2戦線 ... «サイクルスタイル, 9月 15»

【THE REAL】原口元気の「やんちゃ坊主」列伝…ハリルジャパンを覚醒 …

ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導かれた直接対決 · 【THE REAL】継続される隠れた大記録…サンフレッチェ広島・佐藤寿人がフェアプレー精神を貫く理由 · 編集部にメッセージを送る. 新天地へ旅立つときのあいさつは、えてして紋切り型の内容と ... «サイクルスタイル, 9月 15»

【THE REAL】本田圭佑が節目のゴールを忘れた理由…ハリルジャパンの …

本田圭佑（2015年9月3日）. 連載【THE REAL】 執筆：藤江直人 特別編集 · 【THE REAL】鹿島アントラーズのナビスコカップ制覇と小笠原満男の大会最年長MVPの価値 · 【THE REAL】宇佐美貴史と昌子源…ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導 ... «サイクルスタイル, 9月 15»

【THE REAL】武藤嘉紀を新天地マインツでも成長させる力…国境や文化 …

ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導かれた直接対決 · 【THE REAL】継続される隠れた大記録…サンフレッチェ広島・佐藤寿人がフェアプレー精神を貫く理由 · 編集部にメッセージを送る. 敵を作らない能力、と表現すればいいだろうか。今夏から挑戦 ... «サイクルスタイル, 9月 15»

【THE REAL】東京ヴェルディを輝かせる高木善朗＆大輔…史上4組目の …

ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導かれた直接対決 · 【THE REAL】継続される隠れた大記録…サンフレッチェ広島・佐藤寿人がフェアプレー精神を貫く理由 · 編集部にメッセージを送る. 兄弟がそろってサッカーを始める。ともにプロになれるほどの ... «サイクルスタイル, 8月 15»

【THE REAL】柏レイソルの新たなレジェンドへ…工藤壮人が背番号9 …

工藤壮人 参考画像（c）Getty Images. 連載【THE REAL】 執筆：藤江直人 特別編集 · 【THE REAL】鹿島アントラーズのナビスコカップ制覇と小笠原満男の大会最年長MVPの価値 · 【THE REAL】宇佐美貴史と昌子源…ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、 ... «サイクルスタイル, 8月 15»

【THE INSIDE】都市対抗野球…日本の産業発展とともに歩んだ歴史（後編）

ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導かれた直接対決本日 0:27 · 【南日本グルメライド】~番外編 ~私的ジャパンカップサイクルロードレースの歩き方本日 19:45 ... ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導かれた直接対決2015年10月30日. «サイクルスタイル, 7月 15»

2015年7月23日（木） 20時49分

ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導かれた直接対決 · 【THE REAL】継続される隠れた大記録…サンフレッチェ広島・佐藤寿人がフェアプレー精神を貫く理由 · 編集部にメッセージを送る. 午前9時から開始された23日の練習を終えた後に、湘南 ... «サイクルスタイル, 7月 15»

【THE REAL】香川真司はなぜ日本代表で輝かないのか…不完全燃焼感 …

香川真司（2015年6月16日）. 連載【THE REAL】 執筆：藤江直人 特別編集 · 【THE REAL】鹿島アントラーズのナビスコカップ制覇と小笠原満男の大会最年長MVPの価値 · 【THE REAL】宇佐美貴史と昌子源…ナビスコカップ決勝の大舞台でまじわる、宿命に導 ... «サイクルスタイル, 6月 15»