"ムデハル"辞典での日本語の意味

ムデハルの発音

むではる

ムデハル

mudeharu

日本語でムデハルはどんな意味ですか？

ムスリム

ムスリム（アラビア語：مسلم, Muslim）は、「（神に）帰依する者」を意味するアラビア語で、イスラム教徒のことである。...

日本語辞典でのムデハルの定義

ムデハル【(スペイン)mudéjar】 キリスト教徒によって再征服されたイスパニアに残留を許可されたイスラム教徒。また、キリスト教文化と融合して形成されたその建築様式。

ムデハルの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のムデハルを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのムデハルの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ムデハル»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 穆德哈尔
• 日本語翻訳家 - スペイン語: mudéjar
• 日本語翻訳家 - 英語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - アラビア語: المدجن
• 日本語翻訳家 - ロシア語: мудехар
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: mudéjar
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - フランス語: mudéjar
• 日本語翻訳家 - マレー語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Mudejar
• 日本語: ムデハル
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 무데하루
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: mudejar
• 日本語翻訳家 - タミル語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - イタリア語: mudéjar
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: mudejar
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: мудехар
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Mudejar
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: mudejar
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Mudejar

«ムデハル»に関連する日本語の本

以下の図書目録からムデハルの使いかたを見つけましょう。ムデハルに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世界遺産をもっと楽しむための西洋建築入門 - 81 ページ

スペインでは丶レコンキスタのなかでムデハル様式が生まれた。壁面をアラベスクや幾何学文様で飾り丶接待・休息の場としてパティオを設ける。セビーリヤの王宮(アルカサル)は、その代表的な例だ。イスラム建築が西洋建築に及ぼした影濃聖日は丶建物自体 ...

鈴木博之, 2013

ラテンアメリカ美術史 - 128 ページ

式が繰り返し登場するのも 16 世紀の植民地様式の特色の一つであるが,植民地時代全般を通じて,より広範囲に愛好されたのが,ムデハル様式である。すでに述ベたように,イスラム文化の影響で成立したムデハル様式は,建築の素材に木材を使用するため, ...

加藤薰, 1987

日本人と神たち仏たち - 148 ページ

弾圧は、が亡んだ後、完全にキリスト教王国の支配下にあって、やがてどうなっていったかといいさて、スペインのアンダルシア地方のムデハルは、十五世紀末にグラナダのムスリム朝五異教徒支配のその後件とされており、イスラム教支配下のキリスト教徒と ...

菅原信海, 2003

スペインを追われたユダヤ人: マラーノの足跡を訪ねて - 145 ページ

これはおそらく、シナゴ—グへきがんわらないように見えた。グの壁面は、グラナダのアルハンブラの部屋部屋を埋めつくしている細密な装飾内壁と変る。ムデハル様式の粋を集めた鱗模様、星形模様、菱形模様から成るコルドバ^シナゴーうろこスラム風煉瓦構造 ...

小岸昭, 1996

定年後夫婦の青春ラテン旅 - 284 ページ

この城の自慢は、白大理石の中庭とムデハル様式の黄金の間およびゴシック^ムデハル様式の礼拝堂このパラドールは、アラブ時代の城塞をフエリア公爵が居城として十六世紀に改築したものである。ゆっくり食事した後でチエックインして部屋に入り、しばらく ...

浜田六七男, 2006

トラベルスペイン語会話手帳 - 307 ページ

ロレンソ,J., 青山文啓. アルカーサル(八 1 0 お 3 りもともと回教徒の城だったものを,カステイーャの王たちが王宮にするにあたって改築を加えたものです。しかしながら残念なことに,修復はムデハル様式で行なわれたために,現存する姿は完全にァラブ調になっ ...

ロレンソ,J., ‎青山文啓, 1987

現代スペイン情報ハンドブック - 38 ページ

セビ一リャの大聖堂、アルカーサルとインディアス古文書館イスラム教寺院を壊して建てられた、世界で 3 番目に大きい大聖堂と、イスラム教徒を追放した後のムデハル様式の王宮アルカーサル。インデイアス古文書館は、 16 世紀の商品取引所の建物で、大 ...

坂東省次, ‎戸門一衛, ‎碇順治, 2007

新編西洋史辞典 - 804 ページ

15005 スベインの君主たちの強制によってキリスト教に改宗したムデハルをモリスコと呼ぶが,フ I リベ 2 世や異^問所の努力にもかかわらずムデハルはイスラム教を^奉しつづけた.一部の人は改宗したが,大部分は応ぜず,改宗してもみせかけにすぎない場合が ...

京大西洋史辞典編纂会, 1983

Your visit to Blanca, a village in the famous Ricote Valley - 179 ページ

そこで感謝のブランカ·ワードの人々のグループ全体の名において双晶委員会に、とラーラの寛大な人々に、市当局に与えられた! ブランカ:、最後および最も大きい残りムデハル 1613 年スペイン村ブランカの最後そして最も重要なムデハル村だったスペインの ...

Govert Westerveld, 2015

短時間でもじっくり観光できるスペイン半日ツアー

内装にはイスラム教のムデハル様式を随所に取り入れ、ふんだんに使われた大理石が重厚な雰囲気を漂わせています。ほかにも、鉄、木、セラミックなど、さまざまな素材が使われ、細部にまで贅沢な装飾が施されています。迎賓館は豪華な雰囲気に包まれ、 ...

All About編集部, 2014

用語«ムデハル»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からムデハルという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

スペイン・アラゴン州、現地ツアオペが説明会－認知度向上めざす

南部のテルエル県についてはサンタ・マリア大聖堂やサン・マルティン教会などで構成する世界遺産「アラゴンのムデハル様式の建築物」を紹介。そのほかには要塞都市のアルバラシンを紹介し、山の裾野に沿って広がる城壁に囲まれた街の、細く入り組んだ路地 ... «トラベルビジョン, 10月 15»

本場で、しかもリーズナブルに――旅先で気軽に通える「7つのおけいこ」

スペインのムデハル様式の影響を受けたバロック建築と、植民地時代に建てられた多数の教会などで知られた歴史ある町です。ユネスコの世界遺産にも登録されています。ここではスペイン語を学べます。 学校での授業料は、1番安いところでは、1日4時間の ... «ガジェット通信, 2月 15»

２４年越しで歴史漫画を完結 青池保子さんに聞く

写真 作品のタイトルとなったセビリアのアルカサル。８７年に世界遺産に指定された。増築が繰り返され、ムデハル、ゴシック、ルネッサンス様式などが混在する。繊細で美しい漆喰細工やアラベスク模様を見ることができる。写真提供：スペイン政府観光局 ... «朝日新聞, 6月 07»