アプリをダウンロードする
educalingo
リペア

"リペア"辞典での日本語の意味

辞典

リペアの発音

りぺあ
リペア
ripea



日本語でリペアはどんな意味ですか?

日本語辞典でのリペアの定義

リペア【repair】 [名](スル)修理。修繕。手直し。復旧作業。


リペアと韻を踏む単語

アンダー‐リペア · アンペア · オ‐ペア · オー‐ペア · カクタス‐ペア · クーパー‐ペア · コールド‐スペア · スペア · ソシエタス‐エウロペア · ツー‐ペア · トロペア · トームペア · ペア · ホット‐スペア · ルースアーロン‐ペア

リペアのように始まる単語

リベラル · リベラル‐アーツ · リベリア · リベル · リベルタ‐ひろば · リベルダーデ‐どおり · リベルテ · リベロ · リベンジ · リベンジ‐ポルノ · リペアビリティー · リペツク · リホスティング · リホスト · リボー · リボーク · リボース · リボービレ · リボーン · リボ‐かくさん

リペアのように終わる単語

あくいある‐ソフトウエア · あっしゅく‐ソフトウエア · いぬ‐アカシア · いりょうてき‐ケア · えきたい‐アンモニア · おうかくまく‐ヘルニア · かいごしえん‐ボランティア · かいてん‐ドア · かりゆし‐ウエア · かんわ‐ケア · がいてき‐キャリア · きおく‐メディア · きた‐オセチア · きろく‐メディア · ぎんよう‐アカシア · けいちょう‐ボランティア · けいぶ‐ジストニア · こくさい‐バカロレア · こころ‐の‐ケア · こんりゅう‐バクテリア

日本語の同義語辞典にあるリペアの類義語と反意語

同義語

«リペア»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

リペアの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語リペアを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのリペアの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«リペア»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

修复
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

reparación
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Repair
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

إصلاح
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

ремонт
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

reparação
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মেরামত
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

réparation
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

pembaikan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Reparatur
180百万人のスピーカー
ja

日本語

リペア
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

수리
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Repair
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

sửa
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ரிப்பேர்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

दुरुस्ती
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

onarım
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

riparazione
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

naprawa
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

ремонт
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

reparație
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

επισκευή
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

reparation
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

reparasjon
5百万人のスピーカー

リペアの使用傾向

傾向

用語«リペア»の使用傾向

リペアの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«リペア»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、リペアに関するニュースでの使用例

例え

«リペア»に関連する日本語の本

以下の図書目録からリペアの使いかたを見つけましょう。リペアに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ジムニーのメンテナンス&リペア: 型式別メンテナンス法からエマージェンシー対応法まで
ホットメディアクリエイション, 1999
2
ハートリペアショップ: ハートの修理屋さん
おちこんだとき、つらいとき、かなしいときには扉をたたいてみてください。ほら、ポッポさんがやさしくむかえてくれますよ。
真珠まりこ, 2006
3
バイク・リペア・マニュアル: ロードバイク、MTBから、シティコミューターまで実践整備マニュアル
バイク整備法を網羅的に解説。あらゆるスポーツバイクを、ベストコンディションに保つ自転車整備マニュアルの決定版! ...
クリスシドウェルズ, 2007
4
シボレーアストロ/GMCサファリリペアマニュアル: チルトン日本語版
1925年以来の長い伝統を誇るアメリカの代表的整備マニュアルのブランド、チルトン。本書は、自分の手でベストコンディションに保とうとするオーナーのために書かれたもの。
Ben Greisler, ‎Kevin Maher, 1999
5
私リペア: 自分を助ける方法
私、今ボロボロ...自分でなんとかするしかない。「再起」を見守る優しい物語。デブ除けブス封じ、明日に向かって号泣、休み休みの恋、家庭や職場からの一時退避ほか、女性ラ ...
南理維, 2008
6
VWビートル/カルマンギアメンテナンス&リペアマニュアル: ヘインズ日本語版
本書は、自分の愛車をできるだけ自分の手でベストコンディションに保とうとするオーナーのために特別に書かれたもの。基本的に1954年から1979年までに生産された全てのビート ...
ケンフロイント, ‎マイクスタブルフィールド, ‎ジョン・H. ヘインズ, 2001
7
パリ蚤の市散歩: とっておきガイド&リペア・リメイク術
古物がおしゃれに並ぶ、パリの魅力がギュッと詰まった蚤の市。この本と一緒に歩けば、とびっきりの宝物が必ず見つかります。自分だけの素敵な逸品を作るリペア・リメイク法 ...
清水友顕, 2011
8
アウトドアギアメンテナンスマニュアル: テント・バーナー・ウエア・シューズをリペア&クリーニング!
月刊ガルヴィ編集部, 2010
9
チェアーサイドの口腔内快速リペア法ガイドブック: MIに基づいた迅速補修技法
- 2004 - ‎プレビューは利用できません
福島正義, 2004

用語«リペア»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からリペアという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
キューサイ、「コラリッチ」シリーズから「ナイトクリーム リペア」発売 より …
キューサイ(福岡市)は、「コラリッチ ナイトクリーム リペア」を2015年10月1日に発売する。 09年にオールインワン基礎化粧品として、コラーゲンをたっぷり配合した美容ジェルクリーム「コラリッチ」を発売。多くの支持を得たという。 新製品はジェルと一緒に使用 ... «J-CASTニュース, 9月 15»
2
日本初のヨガを踊るセルフリペアメソッド『ヨガルギー』から【ヨガ...
明るく素直でタフ」な健康ビトを創るコンテンツを手掛ける、Capio(所在地:東京都品川区北品川1-9-7トップルーム品川1015、代表:金井道子)は、日本初のヨガを踊るセルフリペアメソッド『ヨガルギー』から【ヨガルギー体操】を、2015年9月24日(木)より公開しま ... «ValuePress!, 9月 15»
3
リペアワークス
株式会社リペアワークスのFacebook. 18. いいね! 株式会社リペアワークス Sun Oct 25 2015 20:00:00 GMT-0700 (PDT). 【フランチャイズで失敗しないための事業計画と資金計画】 http://goo.gl/FMvfpR 失敗のリスクを抑えるためにフランチャイズとの契約を ... «PR TIMES, 9月 15»
4
「コラリッチ ナイトクリーム リペア」新発売
キューサイ株式会社(本社:福岡市中央区、社長:藤野 孝、http://corporate.kyusai.co.jp/)は、毎晩ぬって寝るだけでより一層のハリ肌へ導く「コラリッチ ナイトクリーム リペア」(内容量:30g(約1ヵ月分)、通常価格:8,800円(税込)) を10月1日から販売します。 «PR TIMES, 9月 15»
5
スタンドクリル(R)ファーストリペアクリヤー K9450販売のお知らせ
スタンドクリル(R)ファーストリペアクリヤー K9450」は、一般的なスポット補修からマルチパネル塗装まで対応可能な速乾性と高品質な仕上げを提供する、2Kクリヤーコートです。使い易く、優れた流動性を持ち、光沢も良好でポリッシュが容易です。 <製品概要>. «産経ニュース, 8月 15»
6
~ヒマワリオイルで髪のゆがみを整える~ディアボーテHIMAWARI …
クラシエホームプロダクツは、ヘアケアブランド「ディアボーテHIMAWARI」から、うねり、くせ、パサつきの原因となる「髪のゆがみ」を整え、素直な髪を一日中キープする「トリートメントリペアミルク」を2015年8月31日に新発売いたします。 【開発背景】. 洗い流さ ... «PR TIMES, 8月 15»
7
乾燥・粉ふき肌もしっとり!「ニベア 薬用エクストラリペア ボディミルク」発売
ニベア花王(東京都中央区)は、ドライスキン向け「ニベア 薬用エクストラリペア ボディミルク」を2015年9月5日に発売する。 保湿成分グリセリンにプラスし、薬用成分(消炎剤)グリチルリチン酸ジカリウムを配合。また、肌のバリア機能の働きをサポートし、乾燥や ... «J-CASTニュース, 8月 15»
8
クラシエから"髪のゆがみ"をケアする「トリートメントリペアミルク」
クラシエホームプロダクツ(東京都港区)は、ヘアケアブランド「ディアボーテ HIMAWARI(ひまわり)」から、「トリートメントリペアミルク」を2015年8月31日に発売する。 「ディアボーテ HIMAWARI」は、30代後半の女性をメインターゲットに、35歳過ぎから感じる"髪の ... «J-CASTニュース, 8月 15»
9
国産無添加オーガニック化粧品「リペアモイストWエッセンス」が7月27日 …
株式会社ブルークレール(所在地:東京都渋谷区)は、美容液「リペアモイストWエッセンス」を2015年7月27日(月)にバージョンアップし、リニューアル発売をしました。25%増量、お値段据え置きでさらにお肌にやさしい使い心地に。美容成分18種類を追加し、14 ... «@Press, 7月 15»
10
e イヤホンが誇る3人のドクター--ヘッドホンリペア&カスタマイズのスゴ技
新製品の販売から中古の買い取り、パーツの取り扱いまでとその業務は幅広いが、秋葉原店、大阪日本橋本店ともに「eイヤホン クリニック」というリペア、カスタマイズコーナーも設けている。 ケーブルの断線から、パーツの入れ替え、さらには折りたたみモデルへ ... «CNET Japan, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. リペア [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/rihea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA