アプリをダウンロードする
educalingo
つた

"つた"辞典での日本語の意味

辞典

つたの発音

つた
tuta



日本語でつたはどんな意味ですか?

日本語辞典でのつたの定義

つた【苆/寸莎】 「すさ」の音変化。
つた【蔦】 2 紋所の名。ツタの葉をかたどったもの。鬼蔦・中陰蔦・結び蔦など。3 ツタの葉に似せたひもの結び方。つたむすび。


つたと韻を踏む単語

あ‐がた · あ‐な‐た · ああ‐した · あい‐かた · あい‐がた · あい‐した · あいった · あいて‐かた · あお‐いしわた · あお‐ぎた · あお‐た · あお‐ぬた · あおいろ‐すがた · あおり‐いた · あか‐はた · あかつき‐がた · あかにしかきた · あかはた · あかまた‐くろまた · あがた

つたのように始まる単語

つじむら‐みづき · つた‐うるし · つた‐おんせん · つた‐かずら · つた‐の‐からまる · つた‐の‐ほそみち · つた‐もみじ · つた‐や · つたい‐あるき · つたう · つたえ · つたえ‐うける · つたえ‐きく · つたえ‐ごと · つたえ‐とる · つたえ‐ばなし · つたえ‐びと · つたえる · つたない · つたもみじうつのやとうげ

つたのように終わる単語

あき‐がた · あき‐た · あき‐の‐かた · あきた · あきたかた · あきのくる‐かた · あく‐がた · あく‐げんた · あくた · あくた‐もくた · あくにん‐がた · あくび‐がた · あけ‐がた · あげ‐いた · あげ‐うた · あげ‐た · あげ‐ぶた · あこめ‐すがた · あさ‐がた · あさ‐きた

日本語の同義語辞典にあるつたの類義語と反意語

同義語

«つた»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

つたの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語つたを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつたの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つた»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

常春藤
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

hiedra
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Ivy
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

आइवी लता
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

لبلاب
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

плющ
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

hera
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

চিরহরিৎ লতাবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

lierre
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Ivy
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Efeu
180百万人のスピーカー
ja

日本語

つた
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

담쟁이
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Ivy
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Ivy
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஐவி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

वेल
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

sarmaşık
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

edera
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

bluszcz
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Плющ
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

iederă
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

κισσός
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Ivy
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Ivy
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Ivy
5百万人のスピーカー

つたの使用傾向

傾向

用語«つた»の使用傾向

つたの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«つた»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、つたに関するニュースでの使用例

例え

«つた»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつたの使いかたを見つけましょう。つたに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ローマで犬だつた
一冊の書物に封じられた一二五〇首の短歌―。それは一二の章で構築されたただ一篇の詩でもある。あらゆる意味で型破りな古今未曾有の一篇の詩―。そこに記録されているのは ...
石井辰彦, 2013
2
動物園に入つた男
他の動物は揃っているのに、人間だけが動物園に展示されていないのはおかしいじゃないか.. ...
ディヴィットガーネット, 2006
3
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
これは彼の秘密だつた。誰にも決して知らせることの出来ぬ彼の一生の秘密だつたこの秘密は又当時の彼には或迷信をも伴つてみた。彼は只頭ばかり大きい、無気味なほど痛せた少年だつた。のみならずはにかみ易い上にも、摩ぎ澄ました肉屋の包丁にさへ ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
わが放浪 -満州から本石町まで- - 15 ページ
ね」○方丈君は、牌炎を思い泊痩と痕養に専念するため、誰にも行方を告げず田舎に引き詣つていたのだつた○息子と娘はすでに立派な社会人 0 奥さんが働きながら夫たる方丈君の看病をしていたが、本人は、これ以上妻に迷惑を掛けたくはない|と頭なに ...
藤原作弥, 2001
5
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
さち、しいち、あん其うち待ち設けた御客が来たので、代助は約束通りすぐ父の所へ知らせに行つた。父は、案のじよさうあこごとひまなになかへきは「左様か」とすぐ立ち上がつた丈であつた。代助に小言を三ふ暇も何も無かつた。代助は座敷へ引き返して来て、椿 ...
ゴマブックス編集部, 2015
6
患者の言い分 -「いのちの取材ノート」より- - 117 ページ
山内喜美子 7 1 1 下ポキャ貧」ドクター 私がいただいた席は、本来なら奥様が座るはずの席だつた。別に用事ができて行けなくなつたらしい o 「若いお嬢さん《当時私はまだ二十代だつた)にさしあげて、コ 1 ヒ!をごちそうになつたと、数日後、手紙が届いた o 裏を ...
山内喜美子, 1999

用語«つた»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からつたという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
芥川賞に執着した太宰治、佐藤を頼る 川端には激怒「刺す。さうも思つた
さうも思つた」との文章を発表する一方で、別の選考委員の佐藤を頼り、率直に賞をねだっている。太宰は 芥川龍之介 (あくたがわ・りゅうのすけ) を敬愛していたこともあり、この賞を求める気持ちが強かった。 これまで明らかになった佐藤宛ての手紙にも「佐藤 ... «47NEWS, 9月 15»
2
『明星 (つた)の葉 鴨(かも)だし醤油らーめん』2015年8月17日(月 …
今回の新製品『明星 の葉 鴨だし醤油らーめん』は、「の葉」で提供している「鴨だし」の醤油そばのおいしさを表現した、店主監修によるタテ型BIGサイズカップめんです。味わい深い鴨を使用した醤油味のスープに、お店で提供している細麺をイメージした、 ... «共同通信PRワイヤー, 7月 15»
3
ジェシカ、つたが絡まった壁の前で“神秘的な表情”
公開された写真でジェシカはつたが絡まっている壁の前に立っている。豊かな髪と少し横を向いた姿がさらに成熟したジェシカの美しさをアピールしている。 ジェシカは昨年9月、少女時代を離れた後、自身が立ち上げたファッションブランド事業と中華圏の活動で ... «Kstyle, 7月 15»
4
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
生麦にオープンした二郎系インスパイア【麺屋 重】がキニナる!家系とJ系のコラボしたスープが、ラーメンSNSで好評!某MACO氏も ... そこは、今回取材する「麺屋 重(つたじゅう)」である。 スリーエフの脇の道を入って行くと 黄色地に黒文字の「麺屋 重」 ... «はまれぽ.com, 7月 15»
5
大町桂月の資料館 温泉内に開館・十和田
十和田湖や奥入瀬渓流を世に広めた明治の文人・大町桂月(1869~1925年)の資料館が10日、青森県十和田市奥瀬のつた)温泉本館内に開館した。 ... 広さは約100平方メートルあり、桂月の足跡や温泉が所有する掛け軸など20点を紹介している。 «河北新報, 6月 15»
6
全国“ゆるくない”キャラ図鑑「つたはーん」 監督が着ぐるみで復活
やまびこ打線」を爆発させ、池田高校を甲子園で春夏合わせて3度の全国制覇にみちびいた、文也監督。2001年にこの世を去った監督が、「つたはー ... と、つたはーんの企画者、阿波池田商工会議所青年部・まちおこし委員会委員長の手塚知二さんは言う。 «dot., 5月 15»
7
【東日本大震災4年】「原発に近い街」福島・いわき市、風評消えず… 細る …
いわき湯本温泉の老舗旅館「雨情の宿新つた」の女将、若松佐代子さん。名湯といわれた温泉街は今なお風評被害に苦しんでいる【拡大】. □「原発に近い街」客足遠のく. 東日本大震災からの復興を目指す福島県の観光業界は、東京電力福島第1原発の事故に ... «SankeiBiz, 3月 15»
8
住友ゴム 園芸用手袋をサイズ増柄一新でリニューアル発売
また、柄を一新し、太陽の恵みを浴びて育つ植物をモチーフにした「たんぽぽ」、古典的で落ち着きのある「つたつむり」、レトロ調で大正ロマンあふれる「さくら」の3種類とした。 価格はオープン。ホームセンター、ドラッグストア、ショッピングセンターなどで販売する。 «ゴムタイムスWEB, 2月 15»
9
監督の栄光とタブー 孫が記録映画制作
27年ぶりに選抜高校野球大会に出場中の徳島県立池田高の故文也監督(享年77)の孫で、映画監督の哲一朗氏(29)が、祖父の実像に迫るドキュメンタリー映画 ... 哲一朗(つた・てついちろう)1984年(昭59)6月29日、徳島県三好市池田町生まれ。 «日刊スポーツ, 3月 14»
10
つたはーん」を制作 阿波池田商議所青年部、監督イメージのゆるキャラ
つたはーん」を制作 阿波池田商議所青年部、 阿波池田商工会議所青年部が、三好市の池田高校野球部を春夏3度の全国制覇に導いた故・文也元監督をイメージしたゆるキャラ「つたはーん」を制作した。池高が27年ぶりに選抜高校野球大会出場を決めた ... «徳島新聞, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. つた [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tsuta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA