"つつみ‐やき"辞典での日本語の意味

つつみ‐やきの発音

つつみ	‐	やき
tutumi		yaki

日本語でつつみ‐やきはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつつみ‐やきの定義

つつみ‐やき【包（み）焼（き）】 １ 魚・肉・野菜などを木の葉・紙・ホイルなどに包んで焼くこと。また、その焼いたもの。２ 鮒 (ふな) の腹に昆布・串柿 (くしがき) ・焼き栗などを入れて焼いたもの。門出や出陣の祝いに用いた。
つつみ‐やき【堤焼】 仙台市青葉区堤町で生産される茶器・花びん・酒器などの陶器。元禄年間（1688～1704）江戸の陶工上村万右衛門が仙台の台の原で創始。のち窯が堤町に移り、この名がついた。特に堤人形は有名。

つつみ‐やきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつつみ‐やきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつつみ‐やきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つつみ‐やき»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 裹出炉
• 日本語翻訳家 - スペイン語: al horno envueltas
• 日本語翻訳家 - 英語: Wrapped baked
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: लिपटा बेक्ड
• 日本語翻訳家 - アラビア語: خبز ملفوف
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Упакованные запеченные
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: cozidos envoltos
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আবৃত বেকড
• 日本語翻訳家 - フランス語: cuit Emballé
• 日本語翻訳家 - マレー語: bakar dibalut
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: eingewickelt gebacken
• 日本語: つつみ‐やき
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 감싸 야키
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: baked kebungkus
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: nướng bọc
• 日本語翻訳家 - タミル語: ராப்டு சுட்ட
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: गुंडाळलेला भाजलेले
• 日本語翻訳家 - トルコ語: sarılmış pişmiş
• 日本語翻訳家 - イタリア語: al forno avvolto
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: owinięte pieczone
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Упакування запечені
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: copt împachetate
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: τυλιγμένο ψημένο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: toegedraai gebakte
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Wrapped bakade
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: innpakket bakt

«つつみ‐やき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつつみ‐やきの使いかたを見つけましょう。つつみ‐やきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新訂陶磁用語辞典

つのいやき(津の井焼)鳥取県岩美郡津ノ井村の産。近年、県の技師が山沢逸雄の指導を受けて焼く。もとは青魚焼といったものである。つつみやき(堤焼)宮城県仙台市堤町の産。その北方地帯は昔から土器および屋根瓦を製出したところであったが、元禄の ...

雄山閣, 1974

ささ身のチーズ包み焼き

All About 編集部. 所要時間二ー 0 分年末年始に活躍する、すぐできる簡単おつまみ対ャ巻絶チで、、ケ離】米がやダの塩ラい、サならやがたス失かレな薄、的から味味た丶〇もす感てでとつけた作付ぎが味誰のき。け効とだとこウっ単シち離間コがが塩塩付もし ...

All About 編集部, 2013

Tōki jiten - 1004 ページ

洚めり、作行色合頗る太郎坊に似たり、大佗びなる茶碗なり。もと後蘼宗伴所持、兵^屋潢次郎、沲戶九郎左衛門、 0 一井一一一郎助、^出休兵擗を 18 て大阪跋田家に入る。(古今名物類聚、茶器名形篇、大正名器! ! ! )つつみじへえ(堤次兵銜) -つつみやき(堤 ...

Tōkurō Katō, 1954

たっぷりネギの薄揚げ包み焼き

味噌味と醤油味の具をそれぞれに詰め〟~リルやフライパン、オーブントースターを使って薄揚げの表面をこんがりと焼焼き貪ったら取り出して、しょうが醤油や大根おろしであつあつをお召し上がりください。ガイドのワンポイントアドバイスえると溶けて美味しく ...

All About 編集部, 2013

海の幸のパスタのカルトッチョ紙包み焼き

All About 編集部. 目次野海の幸のパスタのカルトッチ鋼み焼きー拠閑閑 L234 紙包み焼きで味がしまる絶品の.

All About 編集部, 2013

古語林 - 887 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

ホームベーカリーで焼きたてパン

材料入れてスイッチ・オン。簡単なのにおいしい。手作りだから安心。

堤人美, 2010

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 29 ページ

る【包憚】〖他ラ四】本心を隠して遠慮する, ,統俳諧師へ高浜虚子 V 三三「春三郎や照ちやんの前では尙ほ包み憚る処があって」 1 食 .... 魚鳥献「焦つつみやき〈略 V 今思ふに毛甚か詩の伝に以,一毛曰"魚と見えしによれは獸を焼に毛をも引す豳をもさらすして ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

Nihon kokugo daijiten - 29 ページ

堤流。謹ききつづみ-ぱち【鼓鉢】(名 1 鼓のように胴の中央部がくびれた形の鉢。,俳諧.誹諧発句帳-春.春草「たんほほをあへてや .... ャキ)して」,類聚名物考-飲食部三-魚烏献「魚つつみやき《略 V 今思ふに毛 X か詩の伝に以,一毛曰,魚と見えしによれは獸を焼に ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 395 ページ

ぉ谀焼^焼幣部部^郎^ ^境き愤焼リ铋^ ^ジ; —み: ^焼^ヌ懊囊野野野野焼焼^ ^饶饶^焼^焼^」の^谀焼怏^焼郜#」" ^ "焼^えき^ ... 一^ ^気お果^煞瓦海志解ぱ^ぬ I 鎌俱鬼 II 乾阿 I も'家出軽^や常雀締眩御堤包^伏多網宵宮宮犬山诉谀牛焼焼焼焼桐丁:躍っ^ ^山 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

用語«つつみ‐やき»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からつつみ‐やきという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「ブレンディ」でくつろぐ！ 東北伝統の器プレゼント 第2弾

第２弾キャンペーンとしては、本プロジェクトで支援した窯元の復興を記念し、本年度支援した末家焼ひろ窯（宮城県亘理郡）をはじめ、昨年度のプロジェクトで支援した名久井焼(なくいやき)（青森県南部町）、堤焼(つつみやき)（宮城県仙台市）、会津本郷焼(あい ... «オルテナ, 8月 13»