アプリをダウンロードする
educalingo
うけ‐て

"うけ‐て"辞典での日本語の意味

辞典

うけ‐ての発音

うけ
ukete



うけ‐てと韻を踏む単語

あけ‐て · かけ‐て · さしつけ‐て · すけ‐て · とりわけ‐て · に‐つけ‐て · ひきうけ‐て · わけ‐て

うけ‐てのように始まる単語

うけ‐たまわり · うけ‐たまわる · うけ‐だす · うけ‐だち · うけ‐ち · うけ‐つぐ · うけ‐つけ · うけ‐つける · うけ‐つぼ · うけ‐づつ · うけ‐とめる · うけ‐とり · うけ‐とる · うけ‐とれる · うけ‐どころ · うけ‐ながす · うけ‐なわ · うけ‐にん · うけ‐の‐みたま · うけ‐はらい

うけ‐てのように終わる単語

あい‐て · あい‐の‐て · あえ‐て · あき‐て · あげ‐て · あし‐て · あそび‐て · あら‐て · あらため‐て · ありあり‐て · あわせ‐て · い‐て · いかに‐し‐て · いたっ‐て · いたり‐て · いちばん‐て · いっ‐て · いとのき‐て · うたい‐て · うち‐て

日本語の同義語辞典にあるうけ‐ての類義語と反意語

同義語

«うけ‐て»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

うけ‐ての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語うけ‐てを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうけ‐ての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うけ‐て»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

接收
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

recepción
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Receiving
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تلقي
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

получение
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

recebendo
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

জবাবে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

recevoir
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Sebagai tindak balas
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Empfang
180百万人のスピーカー
ja

日本語

うけ‐て
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

받아
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

nanggepi
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

nhận
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பிரதிபலிப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

प्राप्त करून
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Buna karşılık
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

ricevente
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

odbieranie
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

отримання
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

primire
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Λήψη
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvang
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Mottagande
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

motta
5百万人のスピーカー

うけ‐ての使用傾向

傾向

用語«うけ‐て»の使用傾向

うけ‐ての一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«うけ‐て»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、うけ‐てに関するニュースでの使用例

例え

«うけ‐て»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうけ‐ての使いかたを見つけましょう。うけ‐てに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
秋ドラ情報:現実のさまざまな課題をうけて
暑い日々が続いてますが、情報だけでも秋の風を。秋ドラマはひきこもり、就職難、貸金規制、重大事件の時効の廃止から死刑制度まで現実のさまざまな課題を反映したドラマが ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
2
ああ玉杯に花うけて
だ、積みあげた材木にかんなくずかつまだちをし風にふかれゆくとはるかに豆腐屋のラッパかあわれに聞こえる。光一は手塚の肩に寄り添うその手をしっかりとにぎった。「手塚正いま聞こえるラッパはだれだか知ってるだろう、青木だ、青木は学校へ行きたく ...
佐藤紅緑, 2014
3
震災復興の先に待ちうけているもの: 平成・大正の大震災と政治家の暴走
関東大震災が起きた大正末期と、東日本大震災が襲来した現代の政治状況は、驚くほど似ている。ともに短命政権が続いた後の“政治空白”に起きた。国難下における政治家たち ...
山岡淳一郎, 2012
4
九州の桜東シナ海の風をうけて: 長野良市写真集
今年もまた桜に出会える喜び。古来、桜は日本人の心を引きつけ、歌われ、語られてきた。東アジアの真只中に位置する九州。その中心部・阿蘇を本拠とする気鋭の写真家が、列 ...
長野良市, 2006
5
続・大和路を駆け抜けて: 旱天に慈雨うけて
簡潔で要を得た紀行文と、人間の交際関係、キリスト教との深い関係が、何代にもわたって深かったことなどが描かれたエッセイ集。
東佐久良, 2009
6
死の宣告を受けて - 65 ページ
安波勲八 を叱. ^「もうあなた丈閉けぱよいでは無いか」ど云ふ、其頃撫顒炭坑の爆後居るやうな氣樂な話になっ、今癌で逝かうどする人の心持を汲んでないのゐきらくはなし|ゐい 1 ! ! 1 んゅひ 3 こ 1 ろもちくに大きいので皆の人が「不思議おやく、只事 ...
安波勲八, 1926

用語«うけ‐て»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうけ‐てという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
山内惠介と水谷千重子が初共演、デュエットシングル「恋のハナシをしま …
夢の共演が実現した本作について、水谷は「(山内は)とにかくお歌を丁寧に歌い上げる子だから千重子も刺激をうけてハッスルしちゃったわよ!期待してて!」、山内は「新しいデュエット定番曲にしたいです。カラオケや忘年会など、この歌で大いに盛り上がって ... «musicman-net, 7月 15»
2
8.6秒はまやねん注意うけても帽子とらず あなたならどう叱る?
6月28日に放送された『行列のできる法律相談所』(日本テレビ系)に、ゆとり世代代表の一人として、お笑いコンビ8.6秒バズーカーのはまやねんが出演した。しかし、打ち合わせの際に帽子やサングラスを取ろうとせず、番組スタッフに指摘されも最後まで帽子と ... «新刊JPニュース, 6月 15»
3
岐阜・老舗和菓子屋の「ノラねこまんじゅう」が、かわい…くない? “爆笑 …
本製品は4月に本店と支店「なな草」で発売したところ、その“キモカワ”なビジュアルが地元・岐阜高山で話題に。人気をうけて、この度のネット販売に至りました。 バリエーションは白、黒、三毛、とら、ロシアンブルーの5種類。5匹のノラねこが縦に並んで箱に梱包 ... «@Press, 6月 15»
4
MERSウイルス感染症、韓国流行をうけて(2)
国の医療機関で発生しいるMERSコロナウイルス感染症を巡っ、台湾が韓国への渡航制限を打ち出しました。 ... また、呼吸器感染症として多くの命の奪ったスペイン風邪(インフルエンザ)に対しも、輸送機関の停止、国境閉鎖、集会の禁止などが行われ ... «BLOGOS, 6月 15»
5
MERSウイルス感染症、韓国流行をうけて
MERS(Middle East Respiratory Syndrome Corona-virus:中東呼吸器症候群が韓国の医療機関で流行しています。あまり聞きなれない名前ですが、2012年にサウジアラビアで初めてみつかった、新しいウイルスで、2002年から2003年に流行したSARS( ... «m3.com, 6月 15»
6
女性から「男らしくない」とNG判定をうけてしまう男性の特徴
人それぞれ、「理想の男性像」というのが大なり小なりあるはずです。その条件の中に「男らしさ」というのが入る人もいるはず。男らしい頼りがいのある人っ素敵ですよね。では逆に、「男らしくない」とNG判定ししまう男性の特徴っ、どのようなものがあるの ... «livedoor, 5月 15»
7
3月21日は春分。新月の力をうけて新しい自分へ
仕事や日々の生活に明け暮れいると、ふとあるとき、リセットしたいなぁと思ったことはありませんか? 子どもの頃を思い出すと、卒業式や入学式、運動会や季節の行事などが気持ちの切りかえになっ、意外にもメリハリのある生活をしていました。それが大人 ... «日刊アメーバニュース, 3月 15»
8
「HUNTER×HUNTER」のスマホゲームに「誤解を招く表現」 運営元が謝罪
ゲーム内のハンター文字が「おまえらぜんいんそうぜつなくつうをうけてしねばいい」と読めると話題になっていた。 ... に使われていたハンター文字(作中で使われている架空の文字)を解読すると「おまえらぜんいんそうぜつなくつうをうけてしねばいい」という内容に ... «ねとらぼ, 3月 15»
9
今回、批判を受けて考えたこと。
そして、西川元大臣を追求したことにより、産経新聞の報道にはじまり、私自身、西川大臣のケースと同じだとたたかれている。 代表者が同じ8つの会社が、 ... また、今回の報道をうけて、農林水産委員会の理事を辞任しろとも言われた。 私が理事をやめるべき ... «ハフィントンポスト, 2月 15»
10
大量に殺害予告の投稿をうけている弁護士 悪質アプリが影響か
名指しされた弁護士は、相談者から受けたネットでの誹謗中傷対応(IP開示や投稿削除など)に力をいれいる人物で、以前から自身もネットで悪質な誹謗中傷被害を受け続けいる。この件では過去数名逮捕者が出いるが、何故かその行為は一向に止む ... «livedoor, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. うけ‐て [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/uke-te>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA