アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"에나멜"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で에나멜の発音

enamel
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で에나멜はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«에나멜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホーロー

법랑

ホーローは金属の表面にガラス質のセラミックスを薄く塗られたものである。 セラミックスには、薄くすることが難しく、薄く作っても目が覚めやすい。 しかし、金属は丈夫で薄く伸ばして容器を作成することもできる。 しかし、金・白金などの貴金属を除くと、サビたり汚れに乗って薬品に浸食されやすい欠点を持っている。 ホーローは、この二つの物質の長所を結合させたものである。 金属の表面にセラミックスを着せ、ガラスの光沢を持ちながらもしっかりしながら、錆びず丈夫な容器や器具を作り上げる。 법랑은 금속의 표면에 유리질의 세라믹스를 얇게 입힌 것이다. 세라믹스로는 얇게 만들기가 어렵고, 얇게 만들어도 깨어지기 쉽다. 그러나 금속은 튼튼하며 얇게 늘여 용기를 만들 수도 있다. 그러나 금·백금 등의 귀금속을 제외하면, 녹이 나거나 더러움을 타고 약품에 침식되기 쉬운 결점을 가지고 있다. 법랑은 이 두 가지 물질의 장점만을 결합시킨 것이다. 금속의 표면에 세라믹스를 입혀, 유리의 광택을 지니면서도 단단하면서 동시에 녹슬지 않고 튼튼한 용기나 기구를 만들어낸다.

韓国語辞典での에나멜の定義

エナメル 金属器(金屬器)・陶磁器などの表面に焼きあげ磨きせるために釉薬(釉藥)にホーロー(琺瑯)とも呼ばれている。 一般的に、1000℃以内で錆が、その塗膜(塗膜)は滑らかな手触りと光沢があります。 에나멜 금속기(金屬器)·도자기 등의 표면에 구워 올려 윤이 나게 하는 유약(釉藥)으로 법랑(琺瑯)이라고도 한다. 일반적으로 1,000℃ 이내에서 녹는데, 그 도막(塗膜)은 매끄러운 감촉과 광택이 있다.
韓国語辞典で«에나멜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

에나멜と韻を踏む韓国語の単語


앵포르멜
aengpoleumel
아르멜
aleumel
츠르노멜
cheuleunomel
데멜
demel
고멜
gomel
햄멜
haemmel
하멜
hamel
하시르멜
hasileumel
지멜
jimel
캐러멜
kaeleomel
카이저젬멜
kaijeojemmel
카멜
kamel
클론멜
keullonmel
크로멜
keulomel
킴멜
kimmel
까멜
kkamel
큐멜
kyumel
마우멜
maumel
메탈릭에나멜
metallig-enamel
무트하멜
muteuhamel

에나멜のように始まる韓国語の単語

끌레르
끼다
에나
에나레호스
에나로포로스
에나멜가죽
에나멜
에나멜상피
에나멜상피종
에나멜
에나멜소주
에나멜
에나멜진주
에나멜질우식
에나멜질형성부전
에나멜클로스
에나멜페인트
에나

에나멜のように終わる韓国語の単語

韓国語の同義語辞典にある에나멜の類義語と反意語

同義語

«에나멜»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

에나멜の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語에나멜を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への에나멜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«에나멜»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

珐琅质
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

esmalte
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Enamel
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

तामचीनी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مينا
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

эмаль
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

esmalte
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কলাই
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

émail
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

enamel
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Zahnschmelz
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

エナメル
130百万人のスピーカー

韓国語

에나멜
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Enamel
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

men
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

எனாமல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मुलामा चढवणे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

emaye
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

smalto
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

emalia
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

емаль
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

email
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

σμάλτο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Enamel
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

emalj
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

emalje
5百万人のスピーカー

에나멜の使用傾向

傾向

用語«에나멜»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«에나멜»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、에나멜に関するニュースでの使用例

例え

«에나멜»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から에나멜の使いかたを見つけましょう。에나멜に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
데스마스크 2
뒤에서 들려온 물음에 에나멜이 어깨를 움츠렸다. “뭘 그리 놀라?못 볼것이라도 보고 있었어?” 아나세가 고개를 이리저리 갸웃거리며 에나멜이 보고 있는 창문 너머를 바라봤다. 늘 있는 풍경이 보였다. “뭐야, 표정은 꼭 못된 짓 하다 걸린 꼬맹이 같은데.
이상향, 2012
2
날마다 하나씩 버리기: 아무것도 못 버리는 여자의 365일 1일1폐 프로젝트
7X. 3. 지오앤 사만다 보라색 에나멜 하이힐. 신발장에서 오년 이상 신지 않은 신발들을 정리했다. 그중에 서제일 안신은 건 역시나 굽 높은 구두들이다. 나도이런 구 두들을 신고 다닌 적이 있었다니 감개무량하다. 발이 불편하 면 화가 나는 나 같은 사람 ...
선현경, 2014
3
Enamel Advertising Signs
Of the millions of enamel advertising signs produced between 1850 and 1950, only a few thousand survived and the authors describe and illustrate over 100 samples from their own collection.
Andrew Morley, 2001
4
Porcelain Enamel in the Building Industry: Conference ... - 14페이지
PHYSICAL CHARATERISTICS OF PORCELAIN ENAMEL By E. E. Howe* (Director of Research, Chicago Vitreous Enamel Product Company) WEATHER RESISTANCE OF PORCELAIN ENAMELED STRUCTURAL UNITS By Dwight G.
National Research Council (U.S.). Building Research Advisory Board, 1954
5
68th Porcelain Enamel Institute Technical Forum, Volume 27 ...
Papers that comprise this book are taken from the 68th Annual Porcelain Enamel institute Technical Forum, May 15-18, 2006.
William D. Faust, 2009
6
60th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ... - 5호
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
Robert D. Reece, 2009
7
61st Porcelain Enamel Institute Technical Forum: Ceramic ... - 5호
This volume is part of the Ceramic Engineering and Science Proceeding (CESP) series.
William D. Faust, 2009
8
67th Porcelain Enamel Institute Technical Forum: ...
This proceedings contains 23 papers from the 67th Porcelain Enamel Institute Technical Forum, held in Nashville, Tennessee, May 2-5, 2005.
William D. Faust, 2009
9
Torch-Fired Enamel Jewelry: A Workshop in Painting with Fire
Find out how easy it is to create unique and colorful enamel pieces in this innovative, comprehensive guide to the world of torch-fired enameling.
Barbara Lewis, 2011
10
Encyclopedia of Marine Mammals - 128페이지
two of which are enamel prisms and enamel types. This structural organization is determined during enamel development. Unlike bone, cement, and dentine, enamel does not remodel after its initial deposition. Enamel matrix is secreted by ...
William F. Perrin, ‎Bernd Wursig, ‎J.G.M. 'Hans' Thewissen, 2009

用語«에나멜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から에나멜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“무가당 청량음료 마신 직후 양치하지 말라”
연구팀은 스포츠음료 등 청량음료가 치아에 미치는 영향을 조사한 결과 첨가물에 pH가 낮은 산성물질이 포함되어 있으면 당분이 없더라도 치아의 법랑질(에나멜질) ... «헬스코리아뉴스, 11月 15»
2
[bnt포토] EXID '전신 에나멜 의상 입고 시선 흡수'
[bnt포토] EXID '전신 에나멜 의상 입고 시선 흡수'. 트위터로 보내기 페이스북으로 보내기. [고양(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] MBC뮤직 '쇼챔피언'이 지난 18일 오후 ... «bnt뉴스, 11月 15»
3
EXID 하니 '초밀착 에나멜 의상에 드러난 글래머 몸매'
EXID 하니 '초밀착 에나멜 의상에 드러난 글래머 몸매'. 기사; 소셜댓글. 입력 : 2015-11-18 20:24. [고양(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] MBC뮤직 '쇼챔피언'이 18일 오후 ... «WOW한국경제TV, 11月 15»
4
EXID 솔지 '한치의 군살도 허락지 않는 밀착 에나멜 수트'
[고양(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] MBC뮤직 '쇼챔피언'이 지난 18일 오후 경기도 고양시 일산구 장항동 일산 MBC드림센터에서 열렸다. «WOW한국경제TV, 11月 15»
5
피부에서 진화한 치아 에나멜
근래엔 에나멜질을 분석해 인간의 정확한 나이를 추정할 수 있는 방사성탄소분석법이 등장했다. 치아는 대부분 상아질로 구성되어 있으며, 그 표면을 둘러싸고 있는 ... «Science Times, 10月 15»
6
NBA, 시카고 불스 에나멜 스윗셔츠 스타일 런닝맨에서 눈길
이날 경포대에서 진행된 예능 철인 9종 경기에서 <런닝맨> 출연진은 전면에 컬러풀한 황소 에나멜 프린팅의 'NBA 시카고 불스 에나멜 스웻셔츠'를 착용해 시청자들의 ... «리테일타임즈, 9月 15»
7
치아 에나멜질은 원시 물고기 피부에서 왔다
사람 몸에서 가장 단단한 부위는 이 표면을 감싸고 있는 에나멜질(법랑질)이다. 인산칼슘이 주성분인 에나멜질은 어디서 왔을까. 중국과 스웨덴의 고생물학자와 ... «한겨레, 9月 15»
8
이 표면은 원시 물고기 피부
Min Zhu and Qingming Qu_sn-toothenamel2.jpg » 중국에서 발견된 4억1000만년 전 고대 물고기 화석. 에나멜질이 턱과 코 부위에 분포하지만 이에는 없는 것으로 ... «한겨레, 9月 15»
9
배합금지 네일폴리시, 네일에나멜 배합한도 지정
이에따라 네일 폴리시, 네일 에나멜 등은 제품 특성상 제조 시 고분자합성수지류, 유기용매를 사용할 수밖에 없으며 일반 피부가 아닌 각질화된 피부(손톱, 발톱)에 ... «전자신문, 9月 15»
10
NBA, '시카고 불스 에나멜 스웻셔츠' 출시
시카고 불스 에나멜 스웻셔츠는 최근 SBS 예능프로그램 '런닝맨' 멤버들이 입어 인기를 끈 시카고 불스 에나멜 티셔츠 라인을 간절기용 스웻셔츠로 리뉴얼 출시한 ... «ajunews, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 에나멜 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/enamel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう