アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"эмаль"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЭМАЛЬの発音

эмаль  [emalʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЭМАЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«эмаль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
эмаль

エナメル

Эмаль

エナメル - 高温処理生成硝子体薄膜コーティング。 芸術セラミックエナメルは、しばしばセラミックつぼの色をブロックするそれらの性質上、不透明な、通常白色の、光沢のある釉薬と呼ばれます。 ▪比喩的な意味では、エナメルは、多くの場合、ほぼすべての国内の目的のために使用される金属のガラス質コーティングと呼ばれます。 ロシア七宝エナメル切り欠きの最初の言及は、1175年のモスクワIpatievクロニクルに満たしています。 当時、「エナメル」とのみ19世紀に呼ばれるエナメル質のロシアの芸術のすべての種類は、「エナメル」の古代の名前は、新しい用語「エナメル質」に置き換えられました。 Эмаль  — тонкое стекловидное покрытие, получаемое высокотемпературной обработкой. В художественной керамике эмалями иногда называют непрозрачные, обычно белые, блестящие глазури за их свойство перекрывать цвет керамического черепка. ▪ В переносном смысле эмалями нередко называют практически все стекловидные покрытия по металлам, используемые в бытовых целях. Первое упоминание о Русских перегородчатых и выемчатых эмалях встречается в Московской Ипатьевской Летописи 1175 года. В те времена все виды Русских художественных эмалей назывались «финифть» и только в XIX веке старинное название «финифть», сменилось на новый термин «эмаль».

ロシア語辞典でのэмальの定義

エナメル、そして、よく。 1.不透明なガラス質の塊で、金属製品の表面に覆われています。 ソビール。 そのような塊、適切な絵画、 生涯。 エナメルのコレクション。 透明なエナメル質3.歯の外側を覆う物質。 || 形容詞エナメル、 - 、 - 、エナメル、 - 、 - 。 エナメル塗料。 ЭМАЛЬ, -и, ж. 1. Непрозрачная цветная стекловидная масса, к-рой покрывается поверхность металлических изделий. 2. собир. Художественные изделия, расписанные такой массой, а также сама соответствующая роспись, < Ьинифть”. Коллекция эмалей. Прозрачная эмаль 3. Вещество, покрывающее наружную часть зуба. || прилагательное эмалевый, -ая, -ое и эмаль-ный, -ая, -ое. Эмалевые краски.
ロシア語辞典で«эмаль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЭМАЛЬと韻を踏むロシア語の単語


аль
alʹ
дюраль
dyuralʹ

ЭМАЛЬのように始まるロシア語の単語

эмалевидный
эмалевый
эмалирование
эмалированный
эмалировать
эмалироваться
эмалировка
эмалировочный
эмалировщик
эмалировщица
эмалит
эмальер
эмальерный
эманационный
эманация
эмансипатор
эмансипаторский
эмансипационист
эмансипационный
эмансипация

ЭМАЛЬのように終わるロシア語の単語

жаль
заваль
изоклиналь
каталь
кефаль
кинофестиваль
коваль
крохаль
литораль
магистраль
макаль
медаль
медиеваль
миндаль
мистраль
миткаль
мораль
москаль
мураль
невидаль

ロシア語の同義語辞典にあるэмальの類義語と反意語

同義語

«эмаль»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЭМАЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語эмальを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのэмальの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«эмаль»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

搪瓷
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

esmalte
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

enamel
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तामचीनी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مينا
280百万人のスピーカー

ロシア語

эмаль
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esmalte
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কলাই
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

émail
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

enamel
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Emaille
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

エナメル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

에나멜
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

enamel
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

men
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எனாமல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मुलामा चढवणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

emaye
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

smalto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

emalia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

емаль
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

smalț
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σμάλτο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

emalje
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

emalj
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

emalje
5百万人のスピーカー

эмальの使用傾向

傾向

用語«ЭМАЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«эмаль»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、эмальに関するニュースでの使用例

例え

«ЭМАЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からэмальの使いかたを見つけましょう。эмальに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
епатеІ 1 [i naemэ11 1. глазурь; эмаль (прочное стеклообразное покрытие, наносимое на металлический предмет и закрепляемое обжигом); эмалевые краски «с» bакіпа е. эмаль горячей сушки, эмаль печнбй сушки; bluе е. синяя ...
Алексей Азаров, 2015
2
Руководство золотых и серебряных дел мастерства
Издѣліе укрѣпляется желѣзной проволокой на древесномъ углѣ; сначала направляютъ пламя на мѣста вокругъ эмали, при чемъ она постепенно нагрѣвается, а затѣмъ пламя переносятъ на самую эмаль; когда эмаль расплавится ...
А.И. Андрющенко, 2013
3
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Страница 16
Процесс покрыт эмалями металлов очень несложный, для чего берут известного цвета порошок эмали, растирают его на блюдце с водой настолько густо, чтобы он свободно сходил с кисти, и мягкой кисточкой наводят эту массу ...
Иван Панкеев, 2000
4
Радиолюбительские технологии - Страница 238
Марка Характеристика изоляции Диаметр медной Максимальная жилы, мм рабочая температура, °С ПЭВ-1 Один слой высокопрочной эмали 0,02-2‚44 120 ПЭВ-2 Два слоя высокопрочной эмали 006-244 120 ПЭВД Один слой ...
Михаил Николаенко, 2014
5
Детская терапевтическая стоматология: нац. рук. - Страница 439
Эмаль стирается, образуются сколы. Поверхность эмали становится неровной, приобретает желто-коричневый цвет. На рентгенограмме уменьшена контрастность эмали, на месте сколов — участки затемнения. Полость зуба ...
Под ред. В.К. Леонтьева, Л.П. Кисельниковой, 2010
6
Стоматология собак
Эмаль зуба (enamelum) является самой твердой тканью организма собаки, покрывающей коронку зуба в виде колпачка. Наибольшей твердостью и вместе с тем хрупкостью обладают поверхностные слои эмали. Ее твердость ...
В. Фролов, ‎А. Волков, ‎В. Анников, 2015
7
Техобслуживание и уход за автомобилем. Как сделать, чтобы ...
Заново провести окраску Пузыри и раковины в покрытии В эмаль попала вода или минеральное масло Сменить фильтры маслоотделителя. Эмаль, загрязненная водой или минеральным маслом, купотреблению непригодна ...
Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2013
8
Отделочные работы
Впускают эмаль 24 цветов. Укрывистость эмали зависит от цвета и колеблется от 30 до 120 г/м2. Наносят кистью или краскораспылителем. Срок высыхания от 8 до 24 ч. Гарантийный срок хранения — 12 мес со дня изготовления.
Евгения Сбитнева, 2014
9
Ремонт и планировка квартиры
малярной консистенции бензином—растворителем, ксилолом, сольвентом или их смесью. Выпускается эмаль 17 цветов. Ее укрывистость зависит от цвета и колеблется от 20 до 240 г/м2. Срок высыхания этой эмали составляет ...
Ирина Новикова, 2014

用語«ЭМАЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からэмальという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зубная эмаль четвероногих появилась на чешуе древних рыб
Зубная эмаль — самая твердая ткань у животных. Ее появление и формирование у наземных четвероногих оставались серьезным нерешенным ... «Элементы, 9月 15»
2
Керамические абстракции и расписную эмаль увидят …
Мультижанровая выставка соединила образцы современного искусства России и Китая в стенах Хабаровского музея им. Гродекова. В минувший ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
3
Ученые рассказали о зарождении зубной эмали на коже
Самая прочная часть человеческого тела — зубная эмаль — впервые возникла не на зубах: изначально эмаль укрепляла кости и, прежде всего, чешую ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
Уральские стоматологи создали «умную эмаль» для лечения …
«Умная эмаль» представляет собой высокотекучий гель, способный проникать в самые труднодоступные места и плотные межзубные контакты. «Областная газета, 8月 15»
5
05.08.2015, 13:45Живопись, графику и грузинскую …
Посетители выставки увидят живописные работы автора, графику и минанкари — грузинскую перегородчатую эмаль. Об этом сообщают организаторы ... «Столица Нижний, 8月 15»
6
В Краснодаре открылась выставка «Ее величество эмаль»
Все его работы — а их в экспозиции «Ее величество эмаль» представлено более 80 — призваны, прежде всего, передать красоту и гармонию ... «Кубань 24, 4月 15»
7
Кислые напитки и еда разъедают эмаль зубов за 30 секунд
Опыты показали, что разрушение эмали после апельсинового сока происходит почти моментально: в первые 30 секунд. Вряд ли кто-то успевает ... «НТВ.ru, 8月 14»
8
Ювелирные витражи: техника горячей эмали в создании …
Одной из самых изящных ювелирных техник считается горячая эмаль. Узнать ее очень просто, а перепутать с чем-то другим и вовсе невозможно. «JustLady.Ru, 8月 14»
9
газированные напитки разрушают эмаль зубов
Москва, 10 августа - АиФ-Москва. Ученые из Университета Аделаиды (Австралия) установили, что газированные напитки с высокой концентрацией ... «Аргументы и факты, 8月 14»
10
Медь, алюминий и эмаль: как выбрать тазик для варенья
Минус только один – от высоких температур эмаль трескается, и если ударишь таз, то могут образоваться сколы. А при нарушении эмали посудой ... «Аргументы и факты, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Эмаль [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/emal>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう