"짓기"辞典での韓国語の意味

韓国語で짓기の発音

짓	기
jis	gi

韓国語で짓기はどんな意味ですか？

韓国語辞典での짓기の定義

建てる誘導用語として、技術をかけるやすい姿勢＆nbsp;または位置で相手を誘導することをいう。 大きく「相手の構え」と「自己の建てる」に分けることができるが、この2つのことを同時に活用することで＆nbsp;優れた技術を発揮＆nbsp;ことができる。

짓기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の짓기を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への짓기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«짓기»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 大厦
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Construcción
• 韓国語翻訳家 - 英語: Building
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: इमारत
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: بناء
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: здание
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: edifício
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: নির্মাণ করা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Bâtiment
• 韓国語翻訳家 - マレー語: membina
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Gebäude
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 構え
• 韓国語: 짓기
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Bangunan
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: tòa nhà
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கட்ட
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: तयार करा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: inşa etmek
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: costruzione
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: budynek
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: будівля
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: clădire
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: κτίριο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: gebou
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: byggnad
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: bygning

«짓기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から짓기の使いかたを見つけましょう。짓기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

매듭짓기

매듭짓기. 지은이 이재철 2005. 5. 20. 초판 발행 펴낸이 정애주 펴낸곳 주식회사 홍성사 1977. 8. 1. 등록/제 1-499호 121-897 서울시 마포구 합정동 369-43 TEL. [phone] FAX. [phone] http://www.hsbooks.com ...

이재철, 2005

성명학 내 손으로 이름 짓기

<책소개> 누구나 자신을 나타내는 이름이 있으며, 이름에는 각각 의미가 존재하고 그런 이름을 가지게 된 배경과 이유가 있다! 어떤 이름이건 아무런 이유 없이 주어지는 호칭은 ...

이태룡, 2014

내 땅에 집 짓기

시골뜨기가 서울에 터전을 마련하고 꿈에 부풀어 왔는데 20년 뒤 재가발의 바람에 밀려 이웃 아파트가 재개발을 시작하고 같은 부지안의 우리집도 함께 하려 하지만, 거절을 당하고 ...

김선태, 2015

전원주택 뚝딱짓기

저자가 실제로 체험한 전원주택 터잡기의 안내서. 향 후 5년간 수도권지역 교통망확충계획도 철저분석, 새 농지법, 산림법, 국토이용관리법 요약, 해설서.

이광훈, 1996

이름 짓기 좋아하는 할머니(그림책 보물창고 3)

An old woman who has outlived all her friends is reluctant to become too attached to the stray dog that visits her each day.

Cynthia Rylant, 2004

복있는 이름짓기 사전

제1장 한자이름 1. 대법원이 정한 인명용 한자는 어떤 것인가? 2. 이름에 얽힌 이야기들 3. 좋은 이름은? 4. 출생신고요령(출생신고서) 5. 이름 고치는 요령(개명) 6. 복있는 이름짓는 ...

엄원섭, 2009

用語«짓기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から짓기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

두 부자가 벌인 '1227m 집 짓기 대결'

시골에서 살다가 서울 같은 큰도시로 나들이를 가면 언제나 앞만 보고 걷습니다. 다른 곳을 보기 어렵기도 하지만, 사람이 아주 많기 때문에 앞을 안 보다가는 다른 ... «오마이뉴스, 11月 15»

맛있는 밥 짓기, 심영순이 밝힌 노하우는 무엇? "무조건 쌀 빨리 씻어야 …

이를 접한 네티즌들은 "맛있는 밥 짓기, 밥이 최고야" "맛있는 밥 짓기, 역시 한국인은 밥" "맛있는 밥 짓기, 배고프다" "맛있는 밥 짓기, 잘 알아두어야지" 등의 반응을 ... «전자신문, 11月 15»

'공항 포화' 임박한 제주, 성산일출봉 옆에 제2공항 짓기로

제주 서귀포시 성산읍 신산리, 온평리 일대에 연간 2500만 명이 이용할 수 있는 '제주 제2공항'이 들어선다. 2025년까지 4조1000억 원을 투입해 제주국제공항의 1.5 ... «동아일보, 11月 15»

신생아 작명 및 개명 이름짓기 작명소(작명원) 랭키 1위 “이름사랑”

작명소나 작명원의 선택은 좋은 이름짓기의 기본이다. '작명유명한곳', '작명잘하는곳', '상호작명', '신생아작명', '인터넷작명사이트', '무료작명프로그램', '무료이름 ... «헤럴드경제, 11月 15»

마션: 화성에서 농사 짓기는 SF가 아니다

1982년에 나는 지적인 중력권 탈출 속도에 꽤 근접했다. 장기 우주 미션을 떠난 우주인들을 부양할 수 있도록, 어떻게 하면 식량을 키울 수 있을지 연구할 기금을 ... «허핑턴포스트, 10月 15»

CGV, 한글날 맞이 '한글 공감 제목짓기' 이벤트 개최

CGV, 한글날 맞이 '한글 공감 제목짓기' 이벤트 개최 ... 한글 공감 제목짓기'는 관객들이 올해 개봉한 외화 및 화제작의 제목을 우리말로 바꿔 보는 이벤트다. 이벤트는 ... «ajunews, 10月 15»

진돗개 이름 짓기와 소통의 어려움

모두 아이에게 좋은 이름을 짓기 위해 부모와 뱃속 아기와 소통하려 애썼다. 매우 고마웠고, 그런 주변 사람들의 정성 덕에 지금껏 건강히 잘 자라고 있다. 그 이후로 ... «한국일보, 9月 15»

강아지들 이름 짓기 전에 대통령이 하셔야 할 것

... '희망이'와 '새롬이' 새끼들 이름 지어달라고 하시기에 전에 대통령이 하셔야 할 것. 박근혜 대통령이 주말 페이스북에 청와대 진돗개인 '희망이'와 '새롬이'가 새끼 5 ... «허핑턴포스트, 8月 15»

“대한항공, 호텔 안 짓기로 약속한 건 아냐”

김종덕 문화체육관광부 장관은 24일 취임 1주년 간담회에서 대한항공이 문체부와 협력해 서울 송현동 경복궁 옆 소유 땅에 호텔 대신 짓겠다고 밝힌 복합문화센터 ... «한겨레, 8月 15»

'동물의 왕국'으로 변한 차?…톡톡 튀는 이름 짓기

요즘 자동차 이름을 보면 개성 넘치고 특이한 이름들이 많습니다. 동물 이름이나 지명을 따는 경우도 종종 있는데요, 브랜드마다의 자동차 이름 짓기의 특징이 ... «SBS뉴스, 8月 15»